Proverbs · Chapter 1 · The purpose of the proverbs
Proverbs 1:22
"You naive people, how much longer will you love being naive? How long will mockers enjoy their mocking, and fools hate knowledge?
עַד־מָתַ֣י׀ פְּתָיִם֮ תְּֽאֵהֲב֫וּ פֶ֥תִי וְלֵצִ֗ים לָ֭צוֹן חָמְד֣וּ לָהֶ֑ם וּ֝כְסִילִ֗ים יִשְׂנְאוּ־דָֽעַת׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Proverbs 1:22, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 1:22?
Matthew Henry
On Proverbs 1:20–33
This comment begins at Proverbs 1:20:
Solomon, having shown how dangerous it is to hearken to the temptations of Satan, here shows how dangerous it is not to hearken to the calls of God, which we shall for ever rue the neglect of. Observe,
On Proverbs 1:20–33
This comment begins at Proverbs 1:20:
II. How he calls to us, and in what manner. 1. Very publicly, that whosoever hath ears to hear may hear, since all are welcome to take the benefit of what is said and all are concerned to heed it.…
What the call of God and Christ is
III. What the call of God and Christ is.
1. He reproves sinners for their folly and their obstinately persisting in it, v. 22. Observe, (1.) Who they are that Wisdom here reproves and expostulates with. In general, they are such as are simple, and therefore might justly be despised, such as love simplicity, and therefore might justly be despaired of; but we must use the means even with those that we have but little hopes of, because we know not what divine grace may do. Three sorts of persons are here called to:—[1.] Simple ones that love simplicity. Sin is simplicity, and sinners are simple ones; they do foolishly, very foolishly; and the condition of those is very bad who love simplicity, are fond of their simple notions of good and evil, their simple prejudices against the ways of God, and are in their element when they are doing a simple thing, sporting themselves in their own deceivings and flattering themselves in their wickedness. [2.] Scorners that delight in scorning—proud people that take a pleasure in hectoring all about them, jovial people that banter all mankind, and make a jest of every thing that comes in their way. But scoffers at religion are especially meant, the worst of sinners, that scorn to submit to the truths and laws of Christ, and to the reproofs and admonitions of his word, and take a pride in running down every thing that is sacred and serious. [3.] Fools that hate knowledge. None but fools hate knowledge. Those only are enemies to religion that do not understand it aright. And those are the worst of fools that hate to be instructed and reformed, and have a rooted antipathy to serious godliness. (2.) How the reproof is expressed: "How long will you do so?" This implies that the God of heaven desires the conversion and reformation of sinners and not their ruin, that he is much displeased with their obstinacy and dilatoriness, that he waits to be gracious, and is willing to reason the case with them.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 1:22?
Charles Bridges
On Proverbs 1:20–23
This comment begins at Proverbs 1:20:
A Father's instruction has warned us against enticement. Wisdom's voice now invites us to her school. And if there be danger in listening to the counsel of Satan ; not less is there in slighting the invitations of God. For…
On Proverbs 1:20–23
This comment begins at Proverbs 1:20:
But let us see how the sinner's case is dealt with — how all the suggestions of unbelief — all the heartless excuses of indolence — are swept away before him. God calls him to turn at his reproof. He…
On Proverbs 1:20–23
This comment begins at Proverbs 1:20:
... It (Matt, xxiii. 34, with Luke xi. 49;) and his Apostle expressly gives it to him. (1 Cor. i. 24.) The plural noun joined with a singular verb, (Marg. Comp. chap. ix. 1.) seems to point him out as…
What does Fausset say about Proverbs 1:22?
A. R. Fausset
On Proverbs 1:1–33
This comment begins at Proverbs 1:1:
Pr 1:1-33. After the title the writer defines the design and nature of the instructions of the book. He paternally invites attention to those instructions and warns his readers against the enticements of the wicked. In a beautiful personification, wisdom…
On Proverbs 1:20–33
This comment begins at Proverbs 1:20:
20-33. Some interpreters regard this address as the language of the Son of God under the name of Wisdom (compare Lu 11:49). Others think that wisdom, as the divine attribute specially employed in acts of counsel and admonition, is here…
22. simple ones—(Compare Pr 1:4).
simplicity—implying ignorance.
scorners—(Ps 1:1)—who despise, as well as reject, truth.
fools—Though a different word is used from that of Pr 1:7, yet it is of the same meaning.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 1:22 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Franz Delitzsch · Proverbs 1:26–27
If there follows a new clause or section of a clause where the discourse takes, as it were, a new departure, that attraction ceases, and the original form of expression is resumed ; cf. i. 22, where after the accent Athnach the future is returned to, as here CHAP. r. 28-31. 73 iQ 27c the infinitive construction is restored" (Fl.).
simple—as in Pr 1:22.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| עַד ʿaḏ- | עַד | until | Preposition |
| מָתַ֣י māṯay | מָתַי | when? | Particle · interrogative |
| פְּתָיִם֮ pəṯāyim | פֶּתִי | O.naive.people | Noun · common · masculine plural absolute |
| תְּֽאֵהֲב֫וּ təʾēhăḇû | אָהֵב | will.you.love | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 2nd person masculine plural |
| פֶ֥תִי p̄eṯî | פְּתִי | naiveté | Noun · common · masculine singular absolute |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| לֵצִ֗ים lēṣiym | לֵץ | mockers | Adjective · masculine plural absolute |
| לָ֭צוֹן lāṣôn | לָצוֹן | mockery | Noun · common · masculine singular absolute |
| חָמְד֣וּ ḥāməḏû | חָמַד | do.they.delight.in? | Verb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person common plural |
| לָ | לְ | (for | Preposition |
| הֶ֑ם | הוּא | themselves | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
| וּ֝ û | וְ | and | Conjunction |
| כְסִילִ֗ים ḵəsîliym | כְּסִיל | fools | Adjective · masculine plural absolute |
| יִשְׂנְאוּ yiśnəʾû- | שָׂנֵא | will.they.hate? | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural |
| דָֽעַת ḏāʿaṯ: | דַּעַת | knowledge | Noun · common · feminine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 1:22
Word for word: Until when, simple ones, will you love simpleness, and scoffers scoffing delight in for themselves, and fools hate knowledge?
you ... they: Wisdom turns from speaking to her hearers to speaking about them Grammar
Wisdom addresses the simple ("you will love"), then speaks of mockers and fools in the third person. She does the same in verses 23–28.
scoffers: people who sneer at correction Word sense
Not: the proud
The scoffer (lets) will not listen to rebuke and hates the one who gives it (9:7–8; 13:1). He is the hardest of the three to teach (21:11).
fools: the self-confident Word sense
This word for fool (kesil) is a different one from verse 7. The kesil is the dull, self-satisfied person who does not want understanding (18:2).
Cross-references
- Proverbs 1:29 4 voices All this because they hated knowledge, and the fear of the LORD was not what they chose.
- Proverbs 5:12 3 voices and you will say, "How I hated being corrected! How my heart despised every warning!
- Psalms 1:1 7 voices How blessed is the one who does not walk by the advice of the wicked, or stand on the path that sinners tread, or sit where mockers gather!
- Matthew 9:13 5 voices Go and learn what this saying means: 'I want mercy, not sacrifice.' For I did not come to call righteous people, but sinners."
- Matthew 11:29-30 5 voices Put My yoke on your necks and learn from Me, because I am gentle and My heart is humble. Then you will find rest for your souls.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.