Matthew · Chapter 22 · The king's wedding banquet
Matthew 22:33
His teaching amazed the crowds who heard it.
καὶ ἀκούσαντες οἱ ὄχλοι ἐξεπλήσσοντο ἐπὶ τῇ διδαχῇ αὐτοῦ. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Matthew 22:33, from John Chrysostom (c. 347–407) to J. C. Ryle (1816–1900): Chrysostom, Aquinas, Henry and Ryle.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Middle Ages | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – | – |
|
|
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Chrysostom say about Matthew 22:33?
John Chrysostom
Homily LXX. Matt. XXII. 15
“And when the multitudes heard this, they were astonished at His doctrine.” Yet not even here the Sadducees; but these go away defeated, while the impartial multitude reap the benefit.
Since then the resurrection is like this, come let us do all things, that we may obtain the first honors there. But, if ye will, let us show you some even before the resurrection here pursuing and reaping these blessings, again having made our resort to the deserts. For again will I enter upon the same discourse, since I see you listening with more pleasure.
From The Oxford Translation. Homily 70, section 2. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Aquinas say about Matthew 22:33?
Thomas Aquinas
And when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine.
“And when the multitudes heard this, they were astonished at his doctrine.”
Remig.: Not the Sadducees but the multitudes were astonished. This is daily done in the Church; when by Divine inspiration the adversaries of the Church are overcome, the multitude of the faithful rejoice.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–42. Source · Read in the reader
What does Henry say about Matthew 22:33?
Matthew Henry
On Matthew 22:23–33
This comment begins at Matthew 22:23:
We have here Christ's dispute with the Sadducees concerning the resurrection; it was the same day on which he was attacked by the Pharisees about paying tribute. Satan was now more busy than ever to ruffle and disturb him; it…
On Matthew 22:23–33
This comment begins at Matthew 22:23:
I. The opposition which the Sadducees made to a very great truth of religion; they say, There is no resurrection, as there are some fools who say, There is no God. These heretics were called Sadducees from one Sadoc, a…
On Matthew 22:23–33
This comment begins at Matthew 22:23:
II. The objection they made against the truth, which was taken from a supposed case of a woman that had seven husbands successively; now they take it for granted, that, if there be a resurrection, it must be a return…
On Matthew 22:23–33
This comment begins at Matthew 22:23:
IV. Christ's argument to confirm this great truth of the resurrection and a future state; the matters being of great concern, he did not think it enough (as in some other disputes) to discover the fallacy and sophistry of the…
We have the issue of this dispute
Lastly, We have the issue of this dispute. The Sadducees were put to silence (v. 34), and so put to shame. They thought by their subtlety to put Christ to shame, when they were preparing shame for themselves. But the multitude were astonished at this doctrine, v. 33. 1. Because it was new to them. See to what a sad pass the exposition of scripture was come among them, when people were astonished at it as a miracle to hear the fundamental promise applied to this great truth; they had sorry scribes, or this had been no news to them. 2. Because it had something in it very good and great. Truth often shows the brighter, and is the more admired, for its being opposed. Observe, Many gainsayers are silenced, and many hearers astonished, without being savingly converted; yet even in the silence and astonishment of unsanctified souls God magnifies his law, magnifies his gospel, and makes both honourable.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Ryle say about Matthew 22:33?
J. C. Ryle
On Matthew 22:23–33
This comment begins at Matthew 22:23:
This passage describes a conversation between our Lord Jesus Christ and the Sadducees. These unhappy men, who said that there was “no resurrection” attempted, like the Pharisees and Herodians, to perplex our Lord with hard questions. Like them, they hoped…
On Matthew 22:23–33
This comment begins at Matthew 22:23:
It must never surprise us if we meet with like objections against the doctrines of Scripture, and especially against those doctrines which concern another world. There never probably will be wanting unreasonable men who will intrude into things unseen and…
On Matthew 22:23–33
This comment begins at Matthew 22:23:
Let us observe in the second place, what a remarkable text our Lord brings forward in proof of the reality of a life to come. He places before the Sadducees the words which God spoke to Moses in the bush:…
On Matthew 22:23–33
This comment begins at Matthew 22:23:
Let us observe in the last place, the account which our Lord gives of the state of men and women after the resurrection. He silences the fancied objections of the Sadducees by showing that they entirely mistook the true character…
On Matthew 22:23–33
This comment begins at Matthew 22:23:
Are we ready for this life? Should we enjoy it, if admitted to take part in it? Is the company of God and the service of God pleasant to us now? Is the occupation of angels one in which we…
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| καὶ | καί | And | Conjunction |
| ἀκούσαντες | ἀκούω | having heard | Verb · aorist active participle · nominative plural masculine |
| οἱ | ὁ | the | Article · nominative plural masculine |
| ὄχλοι | ὄχλος | crowds | Noun · nominative plural masculine |
| ἐξεπλήσσοντο | ἐκπλήσσομαι | were astonished | Verb · imperfect passive indicative · 3rd person plural |
| ἐπὶ | ἐπί | at | Preposition |
| τῇ | ὁ | the | Article · dative singular feminine |
| διδαχῇ | διδαχή | teaching | Noun · dative singular feminine |
| αὐτοῦ | αὐτός | of Him | Personal pronoun · genitive singular masculine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Matthew 22:33
Word for word: And having heard, the crowds were astonished at the teaching of him.
astounded: struck with amazement Word sense
Not: frightened
As at the end of the Sermon on the Mount (7:28), the crowds are amazed at his teaching.