Genesis · Chapter 36 · The family of Esau
Genesis 36:14
The sons of Esau's wife Oholibamah, daughter of Anah and granddaughter of Zibeon, were Jeush, Jalam and Korah, whom she bore to Esau.
וְאֵ֣לֶּה הָי֗וּ בְּנֵ֨י אָהֳלִיבָמָ֧ה בַת־עֲנָ֛ה בַּת־צִבְע֖וֹן אֵ֣שֶׁת עֵשָׂ֑ו וַתֵּ֣לֶד לְעֵשָׂ֔ו אֶת־יְע֥וּשׁ וְאֶת־יַעְלָ֖ם וְאֶת־קֹֽרַח׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
Matthew Henry (1662–1714) comments on Genesis 36:14 in Logia.
What the church has said
What does Henry say about Genesis 36:14?
Matthew Henry
On Genesis 36:9–19
This comment begins at Genesis 36:9:
Observe here, 1. That only the names of Esau's sons and grandsons are recorded, only their names, not their history; for it is the church that Moses preserves the records of, not the record of those that are without. Those…
Cited on other verses
Commentators citing Genesis 36:14 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
George Leo Haydock · Genesis 36:2
The Sam. and Sept. make him son of Sebeon, both here and v. 14, ( H.) as well as some Latin copies; and he is mentioned as such, v. 24.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| אֵ֣לֶּה ʾēlleh | אֵלֶּה | these | Pronoun · demonstrative · common plural |
| הָי֗וּ hāyû | הָיָה | they.were | Verb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person common plural |
| בְּנֵ֨י bənēy | בֵּן | the.sons | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| אָהֳלִיבָמָ֧ה ʾohŏlîḇāmāh | אׇהֳלִיבָמָה | of.Oholibamah | Noun · proper name |
| בַת ḇaṯ- | בַּת | the.daughter | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| עֲנָ֛ה ʿănāh | עֲנָה | of.Anah | Noun · proper name |
| בַּת baṯ- | בַּת | the.daughter | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| צִבְע֖וֹן ṣiḇʿôn | צִבְעוֹן | of.Zibeon | Noun · proper name |
| אֵ֣שֶׁת ʾēšeṯ | אִשָּׁה | the.wife | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| עֵשָׂ֑ו ʿēśāw | עֵשָׂו | of.Esau | Noun · proper name |
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| תֵּ֣לֶד tēleḏ | יָלַד | she.bore | Verb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person feminine singular |
| לְ lə | לְ | to | Preposition |
| עֵשָׂ֔ו ʿēśāw | עֵשָׂו | Esau | Noun · proper name |
| אֶת ʾeṯ- | אֵת | (et) | Particle · direct object marker |
| יְע֥וּשׁ **yəʿûš | יְעוּשׁ | Jeush | Noun · proper name |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| אֶת ʾeṯ- | אֵת | (et) | Particle · direct object marker |
| יַעְלָ֖ם yaʿlām | יַעְלָם | Jalam | Noun · proper name |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| אֶת ʾeṯ- | אֵת | (et) | Particle · direct object marker |
| קֹֽרַח qōraḥ: | קֹרַח | Korah | Noun · proper name |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Genesis 36:14
Word for word: And these were [the] sons of Oholibamah, daughter of Anah, daughter of Zibeon, wife of Esau: and she bore to Esau Jeush and Jalam and Korah.
Cross-references
- Genesis 36:2 3 voices Esau married women of Canaan: Adah daughter of Elon the Hittite, Oholibamah daughter of Anah and granddaughter of Zibeon the Hivite,
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.