Genesis · Chapter 10 · The families of Noah's sons
Genesis 10:2
The sons of Japheth were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech and Tiras.
בְּנֵ֣י יֶ֔פֶת גֹּ֣מֶר וּמָג֔וֹג וּמָדַ֖י וְיָוָ֣ן וְתֻבָ֑ל וּמֶ֖שֶׁךְ וְתִירָֽס׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Genesis 10:2, from Matthew Henry (1662–1714) to C. F. Keil (1807–1888): Henry, Haydock and Keil.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Genesis 10:2?
Matthew Henry
On Genesis 10:1–5
This comment begins at Genesis 10:1:
Moses begins with Japheth's family, either because he was the eldest, or because his family lay remotest from Israel and had least concern with them at the time when Moses wrote, and therefore he mentions that race very briefly, hastening…
What does Haydock say about Genesis 10:2?
George Leo Haydock
Japheth
Ver. 2. Japheth. From his being placed first, some conclude that he was the eldest; and perhaps the famed Japetus of the Greeks is the same person. D.—Sem comes last, though elder than Cham, that the history of the true Church may be more connected. Though it would be a work of great labour to discover what nations sprung from the people here mentioned, yet some are sufficiently obvious; and the learned Bochart has given very plausible applications of the different names to the respective nations, in his Phaleg. or sacred Geography. Gomer is supposed to be the father of the Cimbri in Germany, from whom the French and English also probably sprung. H.—Magog, father of the Scythians, &c. Ezec. 26. Madai of the Medes, Javan of the Ionians in Greece, Thubal of the Iberians and Spaniards, Mosoch of the Muscovites, Thiras of the Thracians.
From Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, New York: Edward Dunigan and Brother, 1859. Source · The printed page ↗ · Read in the reader
What does Keil say about Genesis 10:2?
C. F. Keil
On Genesis 10:1–5
This comment begins at Genesis 10:1:
Vers. 1-5. Descendants of Japjiet. — In ver. 1 the names of the three sons are introduced according to their relative ages, to give completeness and finish to the Tholedoth; but in the genealogy itself Japhet is mentioned first and…
Cited on other verses
Commentators citing Genesis 10:2 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
The Mesechites and Kedarenes, as is well known, were Eastern tribes; the former of which derived their original from Japhet, as Moses informs us in Genesis 10:2; and the latter from a son of Ishmael.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| בְּנֵ֣י bənēy | בֵּן | the.sons | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| יֶ֔פֶת yep̄eṯ | יֶפֶת | of.Japheth | Noun · proper name |
| גֹּ֣מֶר gōmer | גֹּמֶר | [were].Gomer | Noun · proper name |
| וּ û | וְ | and | Conjunction |
| מָג֔וֹג māḡôḡ | מָגוֹג | Magog | Noun · proper name |
| וּ û | וְ | and | Conjunction |
| מָדַ֖י māḏay | מָדַי | Madai | Noun · proper name |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| יָוָ֣ן yāwān | יָוָן | Javan | Noun · proper name |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| תֻבָ֑ל ṯuḇāl | תֻּבַל | Tubal | Noun · proper name |
| וּ û | וְ | and | Conjunction |
| מֶ֖שֶׁךְ mešeḵ | מֶשֶׁךְ | Meshech | Noun · proper name |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| תִירָֽס ṯîrās: | תִּירָס | Tiras | Noun · proper name |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Genesis 10:2
Word for word: [The] sons of Japheth: Gomer and Magog and Madai and Javan and Tubal and Meshech and Tiras.
Japheth's line: the peoples to the north and west Culture
Several names are known peoples: Madai is the Medes, Javan the Ionian Greeks, and Gomer, Tubal and Meshech peoples of Asia Minor (Ezekiel 38:2-6). The peoples of Japheth's line lived north and west of Israel, toward Asia Minor and the Mediterranean islands.
Cross-references
- Ezekiel 38:2 Son of man, turn to face Gog, the chief prince of Meshech and Tubal, from the land of Magog, and prophesy against him.
- Ezekiel 38:6 Gomer with all its troops, and Beth-togarmah from the farthest north with all its troops. Many peoples are with you.
- 1 Chronicles 1:5-7 The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech and Tiras.
- Isaiah 66:19 I will put a sign among them. From them I will send survivors out to the nations: to Tarshish, to Pul and to Lud, the people who draw the bow, to Tubal and Javan, and to the far coastlands that have not heard the news of Me or seen My glory. They will tell of My glory among the nations.
- Revelation 20:8 and will go out to deceive the nations at the four corners of the earth, Gog and Magog, and to muster them for war, countless as the sand of the sea.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.