Ecclesiastes · Chapter 11 · Send your bread on the waters
Ecclesiastes 11:6
Sow your seed in the morning, and in the evening do not let your hands be idle, for you do not know which will prosper, this or that, or whether both alike will turn out well.
בַּבֹּ֨קֶר֙ זְרַ֣ע אֶת־זַרְעֶ֔ךָ וְלָעֶ֖רֶב אַל־תַּנַּ֣ח יָדֶ֑ךָ כִּי֩ אֵֽינְךָ֨ יוֹדֵ֜עאֵ֣י זֶ֤ה יִכְשָׁר֙ הֲזֶ֣ה אוֹ־זֶ֔ה וְאִם־שְׁנֵיהֶ֥ם כְּאֶחָ֖ד טוֹבִֽים׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Ecclesiastes 11:6, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
Tied at No. 19 of the most-discussed verses in Ecclesiastes See the list
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Ecclesiastes 11:6?
Matthew Henry
On Ecclesiastes 11:1–6
This comment begins at Ecclesiastes 11:1:
II. The reasons with which it is pressed upon us. Consider,
On Ecclesiastes 11:1–6
This comment begins at Ecclesiastes 11:1:
2. Our opportunity for well-doing is very uncertain: "Thou knowest not what evil may be upon the earth, which may deprive thee of thy estate, and put thee out of a capacity to do good, and therefore, while thou hast…
On Ecclesiastes 11:1–6
This comment begins at Ecclesiastes 11:1:
III. How he obviates the objections which might be made against this duty and the excuses of the uncharitable.
On Ecclesiastes 11:1–6
This comment begins at Ecclesiastes 11:1:
2. Some will say that their sphere of usefulness is low and narrow; they cannot do the good that they see others can, who are in more public stations, and therefore they will sit still and do nothing. Nay, says…
On Ecclesiastes 11:1–6
This comment begins at Ecclesiastes 11:1:
3. Some will object the many discouragements they have met with in their charity. They have been reproached for it as proud and pharisaical; they have but little to give, and they shall be despised if they do not give…
On Ecclesiastes 11:1–6
This comment begins at Ecclesiastes 11:1:
4. Some will say, "We do not see in which way what we expend in charity should ever be made up to us; we do not find ourselves ever the richer; why should we depend upon the general promise of…
On Ecclesiastes 11:1–6
This comment begins at Ecclesiastes 11:1:
... (2.) We know not how the bones are fashioned in the womb of her that is with child. We cannot describe the manner either of the formation of the body or of its information with a soul; both, we…
5. Some say, "We have been charitable, have given a great deal to the poor, and never yet saw any return for it; many days are past, and we have not found it again," to which he answers (v. 6), "Yet go on, proceed and persevere in well-doing; let slip no opportunity. In the morning sow thy seed upon the objects of charity that offer themselves early, and in the evening do not withhold thy hand, under pretence that thou art weary; as thou hast opportunity, be doing good, some way or other, all the day long, as the husbandman follows his seedness from morning till night. In the morning of youth lay out thyself to do good; give out of the little thou hast to begin the world with; and in the evening of old age yield not to the common temptation old people are in to be penurious; even then withhold not thy hand, and think not to excuse thyself from charitable works by purposing to make a charitable will, but do good to the last, for thou knowest not which work of charity and piety shall prosper, both as to others and as to thyself, this or that, but hast reason to hope that both shall be alike good. Be not weary of well-doing, for in due season, in God's time and that is the best time, you shall reap," Gal. vi. 9. This is applicable to spiritual charity, our pious endeavours for the good of the souls of others; let us continue them, for, though we have long laboured in vain, we may at length see the success of them. Let ministers, in the days of their seedness, sow both morning and evening; for who can tell which shall prosper?
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Ecclesiastes 11:6?
Charles Bridges
The seed sown upon the prepared soil promises a rich harvest. ‘“ Sow to yourselves’—saith the prophet —‘“in righteousness; reap in mercy.” (Hos. x. 12.) Lhe morning and evening work mark the diligence—. “instant in season—out of season.” (2 Tim. iv. 2.) The active exercise of charity seems to be the lesson primarily inculcated. For ‘deeds of charity are the seeds of the harvest of eternal life. * The uncertainty as to particular results—whether this or that—instead of bringing doubts and difficulties, quickens to diligence.
The morning and evening imply also the continuousness of the exercise. Charity is too often a fitful impulse, rather than the daily habit. It must not be confined to almsgiving, which is the mere external work. . But let it be with it, or without it—in every way. Lose no time— no opportunity. A wide field hes before us. Do the Lord’s work in the morning of life ; and in the evening withhold not thine hand. It may be given you to be weary of life—not of well-doing—nor of life, so far.as it may be filled up to the end with fruitful godliness. Leave the result of your work in the hands of your gracious God. “In due season we shall reap, if we faint not.” There is no uncertainty as to the end in the work of God. (Gal. vi. 9.) The question is not whether any shall prosper—but what the measure— whether this or that—or whether both shall be alike good. “To him that soweth righteousness shall be a sure reward.” (Prov. xi. 18.)
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Ecclesiastes. Source · Printed page 337 ↗ · Read in the reader
But the Scriptural figure seems to point to a more definite application. “The sower soweth the word.” (Mark, iv. 18.) When? ln the mornng of life. The value of the seed sown in the hearts of the young is beyond all calculation. If the type or character of the young be ignorance, it is not absolute hardness— the fruit of nature indeed, but not of nature hardened by habit. Let them know what the world is—a mere bauble—or worse; what the hope of the Gospel is— full of joy and immortality ; what are their wants— what their resources. With all the heedlessness of youth—its volatility and self-will : in many a case the listlessness will be roused—the vacant look brightened into intelligence—the stubbor nness disciplined by con- 15 viction. There is, indeed, a world of sorrow and temptation before them. But a new and bright colour- ing is given to their prospect. Provision is made for the roughness of the road. A Friend is engaged on their side—A Guide, Guard, and Father, who will never leave nor forsake.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Ecclesiastes. Source · Printed page 338 ↗ · Read in the reader
Nor let this work be confined to the morning. Let vigour of perseverance hold on to the evening. Shut out despondency—the extinguisher of faith. The cases of long standing in hardness may soften. The freeness of the Gospel is Omnipotent love. And many a high thought and proud imagination have given way to its attractive power. We do not forget that this cheering prospect is connected—not with the mechanism of the means, but with the unction and blessing from above. And yet does not hope rise to certainty in the exercise of faith, diligence, patience, and prayer? We do not presume to determine whether shall prosper—either this or that—what word of instruction may work the Divine purpose. But we know, that as the natural harvest is not lost, though a portion of the crop may perish ; so the promise of the spiritual harvest is linked with the use of the means, sealed in the covenant of God, and can never disappoint. The sovereignty of God reserves the means and times to himself. But his faithfulness secures the substance of his promise to the obedience and diligence of faith—and oh! the joy of harvest—will it not abundantly compensate for the toil ?
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Ecclesiastes. Source · Printed page 339 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Ecclesiastes 11:6?
A. R. Fausset
On Ecclesiastes 11:1–10
This comment begins at Ecclesiastes 11:1:
Ec 11:1-10.
6. morning … evening—early and late; when young and when old; in sunshine and under clouds.
seed—of godly works (Ho 10:12; 2Co 9:10; Ga 6:7).
both … alike—Both the unpromising and the promising sowing may bear good fruit in others; certainly they shall to the faithful sower.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Ecclesiastes 11:6 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Matthew Henry · Matthew 13:1–23
Note, Christ was for preaching both ends of the day, and has by his example recommended that practice to his church; we must in the morning sow our seed, and in the evening not withhold our hand, Eccl. xi. 6.
A. R. Fausset · Ecclesiastes 2:21
equity—rather "with success," as the Hebrew is rendered (Ec 11:6), "prosper," though Margin gives "right" [Holden and Maurer].
A. R. Fausset · Ecclesiastes 4:17
Solomon sorrowfully looks back on his own neglect of this (compare 1Ki 8:63 with Ec 11:4, 6).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| בַּ ba | בְּ | in | Preposition · with the article |
| בֹּ֨קֶר֙ bōqer | בֹּקֶר | morning | Noun · common · masculine singular absolute |
| זְרַ֣ע zəraʿ | זָרַע | sow | Verb · Qal · imperative · 2nd person masculine singular |
| אֶת ʾeṯ- | אֵת | (et) | Particle · direct object marker |
| זַרְעֶ֔ | זֶרַע | seed | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| לָ lā | לְ | to | Preposition · with the article |
| עֶ֖רֶב ʿereḇ | עֶרֶב | evening | Noun · common · masculine singular absolute |
| אַל ʾal- | אַל | do.not | Particle · negative |
| תַּנַּ֣ח tannaḥ | נוח | give.rest.to | Verb · Hiphil · jussive · 2nd person masculine singular |
| יָדֶ֑ | יָד | hand | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| כִּי֩ kî | כִּי | (dm) | Conjunction |
| אֵֽינְ | אַיִן | not | Particle · negative |
| ךָ֨ | הוּא | you | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| יוֹדֵ֜ע yôḏēʿ | יָדַע | [are].knowing | Verb · Qal · participle · masculine singular absolute |
| אֵ֣י ʾēy | אַי | where? | Particle · interrogative |
| זֶ֤ה zeh | זֶה | this | Pronoun · demonstrative · masculine singular |
| יִכְשָׁר֙ yiḵšār | כָּשֵׁר | will.it.succeed | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| הֲ hă | הֲ | ? | Particle · interrogative |
| זֶ֣ה zeh | זֶה | this | Pronoun · demonstrative · masculine singular |
| אוֹ ʾô- | אוֹ | or? | Conjunction |
| זֶ֔ה zeh | זֶה | this | Pronoun · demonstrative · masculine singular |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| אִם ʾim- | אִם | or? | Conjunction |
| שְׁנֵי | שְׁנַיִם | [will].both | Adjective · cardinal number · masculine dual construct (of ...) |
| הֶ֥ם | הוּא | of.them | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
| כְּ kə | כְּ | as | Preposition |
| אֶחָ֖ד ʾeḥāḏ | אֶחָד | one | Adjective · cardinal number · masculine singular absolute |
| טוֹבִֽים ṭôḇiym: | טוֹב | [be].good | Adjective · masculine plural absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Ecclesiastes 11:6
Word for word: In the morning sow your seed, and at evening do not let rest your hand; for not you know which will succeed, this or this, or whether both of them as one [are] good.
morning and evening: early and late, all day long Idiom
Not: early in life and late in life
Morning and evening together mean the whole day. Some read them also as the morning and evening of life, leading into verses 7-10.
do not let your hand rest: keep working Idiom
To let the hand rest is to stop work (7:18).
you do not know which will succeed: work without knowing the outcome Theology
The chapter's advice: since no one can know which effort will succeed, do not hold back. Work hard and leave the outcome to God (verse 5).
hands Word choice
Not: hand
English speaks of idle hands in the plural.
Cross-references
- 2 Corinthians 9:10-11 God, who provides seed for the sower and bread to eat, will provide you with seed as well, and multiply it, and make your righteousness yield a bigger harvest.
- Isaiah 55:10 Just as rain and snow fall from the heavens and do not go back up until they have soaked the ground and made it bud and grow, giving seed to the one who sows and bread to the one who eats,
- Haggai 1:6-11 You have sown much and harvested little. You eat, yet are never satisfied; you drink, yet never have your fill; you dress, yet no one is warm. And whoever earns wages earns them only to put them in a purse with holes.
- Hosea 10:12 Sow righteousness for yourselves; reap a harvest of loyal love; plow up your unplowed ground. It is time to seek the LORD, until He comes and rains righteousness on you.
- 2 Corinthians 9:6 Keep this in mind: sow sparingly and you will reap sparingly; sow generously and you will reap generously.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.