Psalms · Chapter 73 · Envy of the wicked, and nearness to God
Psalms 73:23
Even so, I am with You at all times; You have taken me by the right hand.
וַאֲנִ֣י תָמִ֣יד עִמָּ֑ךְ אָ֝חַ֗זְתָּ בְּיַד־יְמִינִֽי׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 73:23, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Augustine say about Psalms 73:23?
Augustine of Hippo
21. What is, “I knew not”? “As it were a beast I became to Thee, and I am alway with Thee” (ver. 23). There is a great difference between this man and others. He became as it were a beast in longing for earthly things, when being brought to nothing he knew not things eternal: but he departed not from his God, because he did not desire these things of demons, of the devil. For this I have already brought to your notice. The voice is from the Synagogue, that is, from that people which served not idols. A beast indeed I became, when desiring from my God things earthly: but I never departed from That my God.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
22. Because then, though having become a beast, I departed not from my God, there followeth, “Thou hast held the hand of my right hand.” He hath not said my right hand, but “the hand of my right hand.” If the hand of the right hand it is, a hand hath a hand. “The hand Thou hast held of my right hand,” in order that Thou mightest conduct me. For what hath he put hand? For power. For we say that a man hath that in his hand which he hath in his power: just as the devil said to God concerning Job, “Lay to Thine hand, and take away the things which he hath.” What is, lay to Thine hand? Put forth power. The hand of God he hath called the power of God: as hath been written in another place, “death and life are in the hands of the tongue.” Hath the tongue hands? But what is, in the hands of the tongue? In the power of the tongue. What is, in the power of the tongue? “Out of thy mouth thou shalt be justified, and out of thy mouth thou shalt be condemned.” “Thou hast held,” therefore, “the hand of my right hand,” the power of my right hand. What was my right hand? That I was alway with Thee. Unto the left I was holding, because I became a beast, that is, because there was an earthly concupiscence in me: but the right was mine, because I was alway with thee. Of this my right hand Thou hast held the hand, that is, hast directed the power. What power? “He gave them power to become sons of God.” He is beginning now to be among the sons of God, belonging to the New Testament. ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
... See in what manner the hand of his right hand was held. “In Thy will Thou hast conducted me.” What is, “in thy will”? Not in my merits. What is, “in Thy will”? Hear the apostle, who was at first a beast longing for things earthly, and living after the Old Testament. He saith what? “I that at first was a blasphemer, and persecutor, and injurious: but mercy I obtained.” What is, “in Thy will”? “By the grace of God I am what I am.” “And in glory Thou hast taken me up.” Now to what glory he was taken up, and in what glory, who can explain, who can say? Let us await it, because in the Resurrection it will be, in the last things it will be.
23. And he is beginning to think of that same Heavenly felicity, and to reprove himself, because he hath been a beast, and hath longed for things earthly. ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 73:23?
John Calvin
On Psalms 73:1–28
This comment begins at Psalms 73:1:
David, or whoever may have been the author of this psalm, contending as it were against the judgment of carnal sense and reason, begins by extolling the righteousness and goodness of God. He next confesses that when he saw the…
What does Henry say about Psalms 73:23?
Matthew Henry
On Psalms 73:21–28
This comment begins at Psalms 73:21:
Behold Samson's riddle again unriddled, Out of the eater came forth meat, and out of the strong sweetness; for we have here an account of the good improvement which the psalmist made of that sore temptation with which he had…
On Psalms 73:21–28
This comment begins at Psalms 73:21:
III. He encouraged himself to hope that the same God who had delivered him from this evil work would preserve him to his heavenly kingdom, as St. Paul does (2 Tim. iv. 18): "I am now upheld by thee, therefore…
He took occasion hence to own his dependence on and obligations to the grace of God
II. He took occasion hence to own his dependence on and obligations to the grace of God (v. 23): "Nevertheless, foolish as I am, I am continually with thee and in thy favour; thou hast holden me by my right hand." This may refer either, 1. To the care God had taken of him, and the kindness he had shown him, all along from his beginning hitherto. He had said, in the hour of temptation (v. 14), All the day long have I been plagued; but here he corrects himself for that passionate complaint: "Though God has chastened me, he has not cast me off; notwithstanding all the crosses of my life, I have been continually with thee; I have had thy presence with me, and thou hast been nigh unto me in all that which I have called upon thee for; and therefore, though perplexed, yet not in despair. Though God has sometimes written bitter things against me, yet he has still holden me by my right hand, both to keep me, that I should not desert him or fly off from him, and to prevent my sinking and fainting under my burdens, or losing my way in the wildernesses through which I have walked." If we have been kept in the way with God, kept closely in our duty and upheld in our integrity, we must own ourselves indebted to the free grace of God for our preservation: Having obtained help of God, I continue hitherto. And, if he has thus maintained the spiritual life, the earnest of eternal life, we ought not to complain, whatever calamities of this present time we have met with. Or, 2. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
... To the late experience he had had of the power of divine grace in carrying him through this strong temptation and bringing him off a conqueror: "I was foolish and ignorant, and yet thou hast had compassion on me and taught me (Heb. v. 2), and kept me under thy protection;" for the unworthiness of man is no bar to the free grace of God. We must ascribe our safety in temptation, and our victory over it, not to our own wisdom, for we are foolish and ignorant, but to the gracious presence of God with us and the prevalency of Christ's intercession for us, that our faith may not fail: "My feet were almost gone, and they would have quite gone, past recovery, but that thou hast holden me by my right hand and so kept me from falling."
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 73:23?
Franz Delitzsch
On Psalms 73:23–26
But he does not thus deeply degrade himself: after God has once taken him by the right hand and rescued him from the danger of falling (ver. 2), he clings all the more firmly to Him, and will not suffer his perpetual fellowship with Him to be again broken through by such seizures which estrange him from God.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms, translated from the second German…. Source · Read in the reader
What does Spurgeon say about Psalms 73:23?
C. H. Spurgeon
23. "Nevertheless I am continually with thee." He does not give up his faith, though he confesses his folly. Sin may distress us, and yet we may be in communion with God. It is sin beloved and delighted in which separates us from the Lord, but when we bewail it heartily, the Lord will not withdraw from us. What a contrast is here in this and the former verse 1 He is as a beast, and yet continually with God. Our double nature, as it always causes conflict, so is it a continuous paradox : the flesh allies us with the brutes, and the spirit affiliates us to God. "Thou hast holden me by my right hand." With love dost thou embrace me, with honour ennoble me, with power uphold me. He had almost fallen, and yet was always upheld. He was a riddle to himself, as he had been a wonder unto many. This verse contains the two precious mercies of communion and upholding, and as they were both given to one who confessed himself a fool, we also may hope to enjoy them.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 252 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 73:23?
A. R. Fausset
On Psalms 73:1–28
This comment begins at Psalms 73:1:
Ps 73:1-28. Of Asaph—(see Introduction). God is good to His people. For although the prosperity of the wicked, and the afflictions of the righteous, tempted the Psalmist to misgivings of God's government, yet the sudden and fearful ruin of the…
23. Still he was with God, as a dependent beneficiary, and so kept from falling (Ps 73:2).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 73:23 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Matthew Henry · Psalms 121:1–8
God will provide that his people shall not be tempted above what they are able, shall not fall into sin, though they may be very near it (Ps. lxxiii. 2, 23), shall not fall into trouble, though there be many endeavouring to undermine them by fraud or over throw them by force.
A. R. Fausset · Ecclesiastes 7:8
"Tribulation worketh patience" (Ro 5:3), which is infinitely better than "the proud spirit" that prosperity might have generated in them, as it has in fools (Ps 73:2, 3, 12-14, 17-26; Jas 5:11).
A. R. Fausset · Psalms 119:168
168. all my ways are before thee—I wish to order my ways as before Thee, rather than in reference to man (Ge 19:1; Ps 73:23).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| אֲנִ֣י ʾăniy | אֲנִי | I | Pronoun · personal · 1st person common singular |
| תָמִ֣יד ṯāmiyḏ | תָּמִיד | continually | Noun · common · masculine singular absolute |
| עִמָּ֑ | עִם | [am].with | Preposition |
| ךְ | הוּא | you | Suffix · pronoun · 2nd person feminine singular |
| אָ֝חַ֗זְתָּ ʾāḥazətā | אָחַז | you.take.hold | Verb · Qal · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular |
| בְּ bə | בְּ | on | Preposition |
| יַד yaḏ- | יָד | the.hand | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| יְמִינִֽ | יָמִין | my.right.side | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| י | הוּא | my | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 73:23
Word for word: And I [am] continually with you; you hold [me by] my right hand.
continually with you: God stayed with him Theology
Even when he was senseless (verse 22), God did not let him go. The faith of verse 1 returns, now tested.
you hold my right hand: you lead and keep me Idiom
As a parent or a king takes someone by the hand (Isaiah 41:13; 42:6).
Cross-references
- Isaiah 41:13 For I, the LORD your God, have hold of your right hand; I am the one telling you, "Do not be afraid. I will help you myself."
- Psalms 63:9 5 voices I hold fast to You; Your right hand keeps me safe.
- Matthew 28:20 4 voices and teach them to keep everything I have commanded you. And remember this: I myself am with you every day, until the close of the age."
- Hebrews 13:5 4 voices Do not let love of money rule the way you live; be satisfied with what you have. For God Himself has said, "I will not ever let you go, and I will never, never abandon you."
- Psalms 16:8 6 voices I have placed the LORD in front of me at all times; since He is there at my right hand, I will never stumble.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.