Logia

Psalms · Chapter 63 · Thirsting for God in a dry land

Psalms 63:9

I hold fast to You; Your right hand keeps me safe.

דָּבְקָ֣ה נַפְשִׁ֣י אַחֲרֶ֑יךָ בִּ֝֗י תָּמְכָ֥ה יְמִינֶֽךָ׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

5 commentators in Logia comment on Psalms 63:9, from Robert Bellarmine (1542–1621) to A. R. Fausset (1821–1910): Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 63:9

Choose two:

What the church has said

See all 5 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

ReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic
  • Bellarmine No wonder I should always reflect on your power…
––
Protestant–
  • Henry 2. The present sense he had of God's grace…
  • Delitzsch And certainly the poet cannot have had the sacrificial…
  • Spurgeon 8. "My soul followeth hard after thee," or is…
  • Fausset Ps 63:1-11. The historical occasion referred to by the…

What does Bellarmine say about Psalms 63:9?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

My soul hath stuck close to thee: thy right hand hath received me.

No wonder I should always reflect on your power and glory, ‘ because thou hast been my helper,” always remembered me by helping and protecting me. St. Augustine gathers a useful lesson from this passage, for those who, while at their work, wish to remember God and to keep his fear and love before their eyes. To do that, they must, while lying on their bed at night, remember him, and reflect on his mercy and his promises. Most people go through their daily work as if God were not over them at all, and that because they have no fixed time for reflection or meditation. “And I will rejoice under the covert of thy wings.” Having said, ‘because thou hast been my helper,” for fear he may be considered as looking upon himself as now secure and indifferent as to God’s protection, he now adds, “ And 1 will rejoice under the covert of thy wings.” I will keep myself under the cover of your wings, trusting in your protection. ‘J will rejoice,” being perfectly secure from the birds of prey. “ IZy soul hath stuck close to thee.” Such protection, so many favours so moved me, that “my soul hath stuck close to thee,” united by a tie of charity so strong, that nothing can separate it; and for fear it may be supposed be was taking credit to himself for being so ardently attached to God, he adds, “* Thy right hand hath received me.” I follow you, because you draw me; I love you, because you first loved me, and by loving me made me love you. Happy is he, who, however perfect he may be, ascribes all to God, and like a chicken, shelters himself under God’s wings. ...

Report a mistake

More happy is he who can truly say, ‘‘ My soul hath stuck close to thee,” who, not only puts his trust in the covering of God’s wings, but also loves him so entirely, with his whole heart, that he can say with the Apostle, “ Who shall separate me from the love of Christ?” and more happy than that again is he, who, by his own experience, or by the testimony of his conscience, has learned “that thy right hand received me,” for of such the Lord says, ** And no man shall snatch them out of my hand. And no one can snatch them out of the hand of my Lather, I and the Father are one.”

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 63:9?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 63:8–12

This comment begins at Psalms 63:8:

I. What were the supports and encouragements of David's confidence in God. Two things were as props to that hope which the word of God was the only foundation of:—

The present sense he had of God's grace carrying him on in these pursuits

2. The present sense he had of God's grace carrying him on in these pursuits (v. 8): My soul follows hard after thee, which speaks a very earnest desire and a serious vigorous endeavour to keep up communion with God; if we cannot always have God in our embraces, yet we must always have him in our eye, reaching forth towards him as our prize, Phil. iii. 14. To press hard after God is to follow him closely, as those that are afraid of losing the sight of him, and to follow him swiftly, as those that long to be with him. This David did, and he owns, to the glory of God, Thy right hand upholds me. God upheld him, (1.) Under his afflictions, that he might not sink under them. Underneath are the everlasting arms. (2.) In his devotions. God upheld him in his holy desires and pursuits, that he might not grow weary in well-doing. Those that follow hard after God would soon fail and faint if God's right hand did not uphold them. It is he that strengthens us in the pursuit of him, quickens our good affections, and comforts us while we have not yet attained what we are in the pursuit of. It is by the power of God (that is his right hand) that we are kept from falling. Now this was a great encouragement to the psalmist to hope that he would, in due time, give him that which he so earnestly desired, because he had by his grace wrought in him those desires and kept them up.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 63:9?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 63:5–9

This comment begins at Psalms 63:5:

And certainly the poet cannot have had the sacrificial feasts (Hupfeld) in his mind ; for the 37n of the shelamim is put upon the altar, and is removed from the part to be eaten. Moreover, however, even the Tora…

What does Spurgeon say about Psalms 63:9?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

8. "My soul followeth hard after thee," or is glued to thee. We follow close at the Lord's heel, because we are one with him. Who shall divide us from his love ? If we cannot walk with him with equal footsteps, we will at least follow after with all the strength he lends us, earnestly panting to reach him and abide in his fellow ship. When professors follow hard after the world, they will fall into the ditch ; but none are ever too eager after communion with the Lord. "Thy right hand upholdcth me." Else he would not have followed the Lord with constancy, or even have longed after him. The divine power, which has so often been dwelt upon in this and the preceding Psalms, is here mentioned as the source of man's attach ment to God. How strong are we when the Lord works in us by his own right hand, and how utterly helpless if he withhold his aid !

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 63:9?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 63:1–12

This comment begins at Psalms 63:1:

Ps 63:1-11. The historical occasion referred to by the title was probably during Absalom's rebellion (compare 2Sa 15:23, 28; 16:2). David expresses an earnest desire for God's favor, and a confident expectation of realizing it in his deliverance and the…

On Psalms 63:6–9

This comment begins at Psalms 63:6:

5-8. Full spiritual blessings satisfy his desires, and acts of praise fill his thoughts and time.

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 63:9 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Augustine of Hippo · Psalms 63:8

    “If I have remembered Thee upon my bed, in the dawnings I did meditate on thee (ver. 7): because Thou hast become my helper” (ver. 8).

  • Matthew Henry · Matthew 3:1–6

    It was in this wilderness of Judah that David penned the 63d Psalm, which speaks so much of the sweet communion he then had with God, Hos. ii. 14.

  • Matthew Henry · Matthew 14:29

    Note, When our souls are following hard after God, then it is that his right hand upholds us; it was David's experience, Ps. lxiii. 8.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
דָּבְקָ֣ה
dāḇəqāh
דָּבַקit.clingsVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person feminine singular
נַפְשִׁ֣נֶפֶשׁselfNoun · common · masculine or feminine singular construct (of ...)
יהוּאmySuffix · pronoun · 1st person common singular
אַחֲרֶ֑יאַחַרafterPreposition
ךָהוּאyouSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
בִּ֝֗בְּ(in)Preposition
יהוּאmeSuffix · pronoun · 1st person common singular
תָּמְכָ֥ה
tāməḵāh
תָּמַךְit.supportsVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person feminine singular
יְמִינֶֽיָמִיןhandNoun · common · feminine singular construct (of ...)
ךָהוּאyour.rightSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 63:9

Word for word: It clings, my soul, after you; on me it holds, your right hand.

clings after you: follows close behind you Word sense

The verb (davaq) means to stick close, as Ruth clung to Naomi (Ruth 1:14); with "after" it is following closely.

your right hand: God's strong help Idiom

As in 18:36.

I Word choice

Not: my soul

Balanced and Readable say "I" for nefesh, as the convention allows.

Cross-references

  • Psalms 18:36 6 voices You have handed me Your saving shield; Your right hand holds me up, and Your stooping down to me has made me great.
  • Isaiah 41:10 Do not be afraid, for I am with you; do not glance about in alarm, for I am your God. I give you strength; yes, I bring you help; yes, I hold you up with My right hand, the hand of My righteousness.
  • Psalms 73:23 6 voices Even so, I am with You at all times; You have taken me by the right hand.
  • Psalms 37:24 7 voices They may stumble, but they will not be thrown down, for the LORD holds them by the hand.
  • Song of Songs 2:6 His left arm is under my head, and his right arm holds me close.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 63 with all its commentary