Logia

Psalms · Chapter 73 · Envy of the wicked, and nearness to God

Psalms 73:7

Their eyes bulge from their fat faces; the fancies of their minds run past all limits.

יָ֭צָא מֵחֵ֣לֶב עֵינֵ֑מוֹ עָ֝בְר֗וּ מַשְׂכִּיּ֥וֹת לֵבָֽב׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Psalms 73:7, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 73:7

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine He now shews that their iniquity arose from the…
––
Protestant–
  • Calvin 7. Their eye goeth out for fatness. He now…
  • Henry This psalm begins somewhat abruptly: Yet God is good…
  • Delitzsch The observation of ver. 4a is pursued further in…
  • Spurgeon 7. "Their eyes stand out with fatness." In cases…
  • Fausset Ps 73:1-28. Of Asaph—(see Introduction). God is good to…
Church Fathers
  • Augustine 10. At first these men are being described. “There…
–––

What does Augustine say about Psalms 73:7?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

10. At first these men are being described. “There shall go forth as if out of fat their iniquity” (ver. 7).…A poor beggar committeth a theft; out of leanness hath gone forth the iniquity: but when a rich man aboundeth in so many things, why doth he plunder the things of others? Of the former the iniquity out of leanness, of the other out of fatness, hath gone forth. Therefore to the lean man when thou sayest, Why hast thou done this? Humbly afflicted and abject he replieth, Need hath compelled me. Why hast thou not feared God? Want was urgent. Say to a rich man, Why doest thou these things, and fearest not God?—supposing thee to be great enough to be able to say it—see if he even deigneth to hear; see if even against thyself there will not go forth iniquity out of his fatness. For now they declare war with their teachers and reprovers, and become enemies of them that speak the truth, having been long accustomed to be coaxed with the words of flatterers, being of tender ear, of unsound heart. Who would say to a rich man, Thou hast ill done in robbing other men’s goods? Or perchance if any man shall have dared to speak, and he is such a man as he could not withstand, what doth he reply? All that he saith is in contempt of God. Why? Because he is proud. Why? Because he is fat. Why? Because he is devoted for a victim. “They have passed over unto purpose of heart.” Here within they have passed over. What is, “they have passed over”? They have crossed over the way. What is, “they have passed over”? They have exceeded the bounds of mankind, men like the rest they think not themselves. ...

Report a mistake

... They have passed over, I say, the bounds of mankind. When thou sayest to such a man, Thy brother this beggar is; when thou sayest to such a man, Thy brother this poor man is; the same parents ye have had, Adam and Eve: do not heed thy haughtiness, do not heed the vapour unto which thou hast been elevated; although an establishment waiteth about thee, although countless gold and silver, although a marbled house doth contain thee, although fretted ceilings cover thee, thou and the poor man together have for covering that roof of the universe, the sky; but thou art different from the poor man in things not thine own, added to thee from without: thyself see in them, not them in thee. Observe thyself, how thou art in relation to the poor man; thyself, not that which thou hast. For why dost thou despise thy brother? In the bowels of your mothers ye were both naked. Forsooth, even when ye shall have departed this life, and these bodies shall have rotted, when the soul hath been breathed forth, let the bones of the rich and poor man be distinguished! I am speaking of the equality of condition, of that very lot of mankind, wherein all men are born: for both here doth a man become rich, and a poor man will not alway be here: and as a rich man doth not come rich, so neither doth he depart rich; the very same is the entrance of both, and like is the departure. I add, that perchance ye will change conditions. ...

Report a mistake

... Now everywhere the Gospel is being preached: observe a certain poor man full of sores, who was lying before the gate of a rich man, and was desiring to be filled with crumbs, which used to fall from the table of the rich man; observe also that likeness of thine who was clothed with purple and fine linen, and fared sumptuously every day. It chanced, I say, for that poor man to die, and to be borne by the Angels into the bosom of Abraham: but the other died and was buried; for the other’s burial perchance no one cared.…Brethren, how great was the toil of the poor man! Of how long duration were the luxuries of the rich man! But the condition which they have received in exchange is everlasting.…Deservedly too late he will say, “Send Lazarus,” “let him tell even my brethren;” since to himself there is not granted the fruit of repentance. For it is not that repentance is not given, but everlasting will be the repentance, and no salvation after repentance. Therefore these men “have passed over unto purpose of heart.”

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 73:7?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 73:1–28

This comment begins at Psalms 73:1:

David, or whoever may have been the author of this psalm, contending as it were against the judgment of carnal sense and reason, begins by extolling the righteousness and goodness of God. He next confesses that when he saw the…

On Psalms 73:4–9

This comment begins at Psalms 73:4:

4 For there are no bands to their death. The Psalmist describes the comforts and advantages of the ungodly, which are as it were so many temptations to shake the faith of the people of God. He begins with the…

Their eye goeth out for fatness

7. Their eye goeth out for fatness. He now adds, that it is not wonderful to see the ungodly breaking forth with such violence and cruelty, since, by reason of fatness and pampering, their eyes are ready to start out of their heads. Some explain the words goeth out as meaning, that their eyes being covered and hidden with fat, were, so to speak, lost, and could not be perceived in their sockets. But as fat causes the eyes to project from the head, I prefer retaining the proper meaning of the words. Let it, however, be observed, that David is not to be understood as speaking of the bodily countenance, but as expressing metaphorically the pride with which the ungodly are inflated on account of the abundance which they possess. They so glut and intoxicate themselves with their prosperity, that afterwards they are ready to burst with pride. The last clause of the verse is also explained in two ways. Some think that by the verb עבר, abar, which we have translated passed beyond, is denoted unbridled presumption; for the ungodly are not contented to keep themselves within ordinary bounds, but in their wild and extravagant projects mount above the clouds. We know, in fact, that they often deliberate with themselves how they may take possession of the whole world; yea, they would wish God to create new worlds for them. In short, being altogether insatiable, they pass beyond heaven and earth in their wild and unbounded desires. It would certainly not be inappropriate to explain the verb as meaning, that their foolish thoughts can be regulated by no law, nor kept within any bounds. ...

Report a mistake

... But there is another exposition which is also very suitable, namely, that the prosperity and success which they meet with exceed all the flattering prospects which they had pictured in their imaginations. We certainly see some of them who obtain more than ever they had desired, as if, whilst they were asleep, Fortune laid nets and fished for them, — the device under which king Demetrius was in old time wittily painted, who had taken so many cities, although otherwise he was neither skillful nor vigilant, nor of great foresight. If we are inclined to take this view of the words, this clause will be added by way of exposition, to teach us what is meant by that fatness, spoken of before — that it means that God heaps upon the wicked, and fills them with, an abundance of all good things, beyond what they had ever either desired or thought of.

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 73:7?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

Their iniquity hath come forth, as it were from Satness: they have passed into the affection of the heart.

He now shews that their iniquity arose from the bad-use of the temporalities so abundantly bestowed on them by God. They did not share them with the poor, as they should have done; they kept all to themselves, and, becoming fat in consequence, they oppressed the poor like so many untamed horses or bulls. St. Augustine appositely remarks, that the poor become wicked from leannegss, the rich from fat. Ask the poor why they steal, and they will tell you want drove them to it; ask the rich why they unjustly seize another’s land, and they will answer, if they will condescend to give an explanation at all, that they have land adjoining, which absolutely requires the addition of that of their neighbour. Thus, Achab took away Naboth’s vineyard, not because he wanted it, but because it bounded his palace. And that the wealth of this world, when not shared with our needy neighbours, is the cause of much wickedness, we read in Ezechiel xvi., where he says, “‘ Behold, this was the iniquity of Sodom;” that is, the iniquity that brought fire from heaven on it, ‘‘ Pride, Sulness of bread, and abundance, and the idleness of her and of her daughters: and they did not put forth their hand to the needy and to the poor. And they were lifted up, and committed abominations before me, and I took them away, as thou hast seen.” “ They have passed into the affection of the heart.” A difficult passage, and variously explained. My opinion is, that “‘ passing into the affection of the heart” means to be so transformed and possessed by carnal desires that the whole man becomes animal; as St. Paul says, when ‘‘ God gave them up to the desires of their heart;” and in the end of the same chapter, where he says, ‘ For this cause God delivered them up to shameful affections,’ Rom. i.; for the thoughts and the affections are most united, and taken for the same. Man desires nothing but what he thinks on and what he knows. ...

Report a mistake

Thus, the adulterer, who places all his affections on a woman, and prefers her even to eternal happiness, is not actuated by the fact of her being the fairest and most beautiful person in existence, but because he thinks she is, and paints her to himself as such; thus, the sinners, in the abundance of the goods of this life, “* passed into the affections,” and thoughts, and pictures of their own heart, because they have devoted themselves entirely to the creations and the concupiscences of their hearts..

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 73:7?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 73:1–14

This comment begins at Psalms 73:1:

This psalm begins somewhat abruptly: Yet God is good to Israel (so the margin reads it); he had been thinking of the prosperity of the wicked; while he was thus musing the fire burned, and at last he spoke by…

On Psalms 73:1–14

This comment begins at Psalms 73:1:

II. He comes now to relate the shock that was given to his faith in God's distinguishing goodness to Israel by a strong temptation to envy the prosperity of the wicked, and therefore to think that the Israel of God…

What does Delitzsch say about Psalms 73:7?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 73:7–10

The observation of ver. 4a is pursued further in ver. 5 : whilst one would have thought that the godly formed an exception to the common wretchedness of mankind, it is just the wicked who are exempt from all trouble and calamity.

Report a mistake

What does Spurgeon say about Psalms 73:7?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

7. "Their eyes stand out with fatness." In cases of obesity the eyes usually appear to be enclosed in fat, but sometimes they protrude ; in either case the countenance is changed, loses its human form, and is assimilated to that of fatted swine. The face is here the index of the man : the man has more than suffices him ; he is glutted and surfeited with wealth, and yet is one of the wicked whom God abhorreth. "They have more than heart could wish." Their wishes are gratified, and more ; their very greediness is exceeded ; they call for water, and the world gives them milk ; they ask for hundreds, and thousands are lavished at their feet. The heart is beyond measure gluttonous, and yet in the case of certain ungodly millionaires, who have rivalled Sardanapalus both in lust and luxury, it has seemed as if their wishes were exceeded, and their meat surpassed their appetite.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 73:7?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 73:1–28

This comment begins at Psalms 73:1:

Ps 73:1-28. Of Asaph—(see Introduction). God is good to His people. For although the prosperity of the wicked, and the afflictions of the righteous, tempted the Psalmist to misgivings of God's government, yet the sudden and fearful ruin of the…

On Psalms 73:3–9

This comment begins at Psalms 73:3:

3-9. The prosperous wicked are insolently proud (compare Ps 5:5). They die, as well as live, free from perplexities: pride adorns them, and violence is their clothing; indeed they are inflated with unexpected success. With all this—

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 73:7 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Ecclesiastes 6:2

    Providence has been so liberal to him that he has as much as heart could wish, and more, Ps. lxxiii. 7.

  • Matthew Henry · Luke 6:25

    Here is a woe to them that are full (v. 25), that are fed to the full, and have more than heart could wish (Ps. lxxiii. 7), that have their bellies filled with the hid treasures of this world (Ps. xvii. 14), that, when they have abundance of these, are full, and think they have enough, they need no more, they desire no more, Rev. iii. 17. …

  • Matthew Henry · Luke 17:19–31

    Note, It is often the lot of some of the dearest of God's saints and servants to be greatly afflicted in this world, while wicked people prosper, and have abundance; see Ps. lxxiii. 7, 10, 14.

  • Matthew Henry · Psalms 17:8–15

    … and sensual, insolent and haughty (v. 10): They are enclosed in their own fat, wrap themselves, hug themselves, in their own honour, and power, and plenty, and then make light of God, and set his judgments at defiance, Ps. lxxiii. 7; Job xv. 27.

  • Matthew Henry · Psalms 73:3

    They live at ease, and bathe themselves in pleasures, so that their eyes stand out with fatness, v. 7.

  • Matthew Henry · Psalms 119:69–70

    Sensual and voluptuous: "Their eyes stand out with fatness (Ps. lxxiii. 7); they roll themselves in the pleasures of sense, and take up with them as their chief good; and much good may it do them.

  • A. R. Fausset · Psalms 119:70

    70. fat as grease—spiritually insensible (Ps 17:10; 73:7; Isa 6:10).

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
יָ֭צָא
yāṣāʾ
יָצָאit.comes.outVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular
מֵ
mē
מִןfromPreposition
חֵ֣לֶב
ḥēleḇ
חֵלֶבfatNoun · common · masculine singular absolute
עֵינֵ֑עַיִןeyeNoun · common · masculine or feminine dual construct (of ...)
מוֹהוּאtheirSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural
עָ֝בְר֗וּ
ʿāḇərû
עָבַרthey.pass.overVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person common plural
מַשְׂכִּיּ֥וֹת
maśkiyyôṯ
מַשְׂכִּית[the].imaginationsNoun · common · feminine plural construct (of ...)
לֵבָֽב
lēḇāḇ:
לֵבָבof.heartNoun · common · masculine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 73:7

Word for word: It goes out from fat, their eye; they pass over, [the] imaginations of [the] heart.

their eye ManuscriptsUncertain

Not: their wrongdoing (the ancient Greek translation)

The ancient Greek translation read a word with almost the same letters, "their wrongdoing comes out from fat", that is, from hearts dulled by plenty (17:10).

imaginations: what their minds dream up Word sense

Not: schemes · fancies

The word (maskiyyot) is something imagined or pictured; their pride and plans know no limit.

Cross-references

  • Job 15:27 for he has covered his face with fat and piled up fat on his waist,
  • Psalms 17:10 6 voices They have shut up their hearts, hardened with fat; their mouths speak proud words.
  • Jeremiah 5:28 They have grown fat and sleek; their evil deeds go beyond all limits. They do not take up the case, the case of the fatherless, yet they prosper; they do not defend the rights of the needy.
  • Psalms 73:12 6 voices So these are the wicked: never troubled, always growing richer.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 73 with all its commentary