Logia

Proverbs · Chapter 8 · Wisdom calls to everyone

Proverbs 8:24

Before there were any oceans I was born, before there were springs full of water.

בְּאֵין־תְּהֹמ֥וֹת חוֹלָ֑לְתִּי בְּאֵ֥ין מַ֝עְיָנ֗וֹת נִכְבַּדֵּי־מָֽיִם׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

4 commentators in Logia comment on Proverbs 8:24, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.

Two voices on Proverbs 8:24

Choose two:

What the church has said

See all 4 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Puritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Henry That it is an intelligent and divine person that…
  • Bridges . What strong figure of speech can suppose an…
  • Delitzsch This her existence before the world began is now…
  • Fausset 24. brought forth—(Compare Ps 90:2).

What does Henry say about Proverbs 8:24?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Proverbs

On Proverbs 8:22–31

This comment begins at Proverbs 8:22:

That it is an intelligent and divine person that here speaks seems very plain, and that it is not meant of a mere essential property of the divine nature, for Wisdom here has personal properties and actions; and that intelligent…

On Proverbs 8:22–31

This comment begins at Proverbs 8:22:

II. His eternity; he was begotten of the Father, for the Lord possessed him, as his own Son, his beloved Son, laid him in his bosom; he was brought forth as the only-begotten of the Father, and this before all…

On Proverbs 8:22–31

This comment begins at Proverbs 8:22:

... Before the sea was (v. 24), when there were no depths in which the waters were gathered together, no fountains from which those waters might arise, none of that deep on which the Spirit of God moved for the…

On Proverbs 8:22–31

This comment begins at Proverbs 8:22:

III. His agency in making the world. He not only had a being before the world, but he was present, not as a spectator, but as the architect, when the world was made. God silenced and humbled Job by asking…

On Proverbs 8:22–31

This comment begins at Proverbs 8:22:

... He was also employed in the third day's work, when the waters above the heavens, were gathered together by establishing the clouds above, and those under the heavens by strengthening the fountains of the deep, which send forth those…

What does Bridges say about Proverbs 8:24?

Charles Bridges

1794–1869 · Anglican (Evangelical) · An Exposition of the Book of Proverbs

On Proverbs 8:24–31

. What strong figure of speech can suppose an attribute here? So glorious are the rays of eternal supreme Deity, distinct Personality, and essential Unity ; that now undoubtedly stands before us that mysterious, ever-blessed Being — " the Word, who was in the beginning with God, and was God." Curiously to pry into the mode of his subsistence, would be " intruding into those things which we have not seen." To receive his own revelation of him self is our reverential privilege.

How clear is his essential unity with the Father ! The Lord possessed me — present with him in the bosom of Deity. I was by Him in the same essence and blessedness. Such was " the glory, which he had with the Father before the world was." Neither" man nor angel could declare it. The mode of his existence in the Godhead is generation — I was brought forth— "the oniy- begotten Son" — a term, which it is much safer to adore than to expound, expressing, as it does, what is unsearchable. * Take cafe,' saith an old expositor, ' that in this generation we invent no thing temporal, carnal, or human. But rather let us worship this generation, beholding it by faith ; and let us take heed from searching further than Scripture doth teach us thereof. Other wise we should deserve to be blinded and punished for our great curiosity.

Nott less clear is his eternal existence — in the beginning of the way of God — coeval with "his eternal counsels. Before his works of old — set up— anointed?— from everlasting for his covenant offices — -destined and advanced to be the Wisdom and Power of the Father, Light and Life, and All in All, both in the creation and the redemption of the world.

Report a mistake

On Proverbs 8:24–31

Connected with his eternity was his agency in the work of Creation. Before the works was he brought forth. But when they were in operation, he was there — and that not, like " the sons of God," interested spectators; but an efficient cause. The whole detail of the creative work is brought out, that uncreated Wisdom might be displayed in clear and undoubted glory. Most fully therefore is here set forth ' the Divinity and eternity of Wis dom ; meaning thereby the eternal Son of God, Jesus Christ our Saviour.'

Ncxf lie describes, the unspeakable blessedness of his commu nion with his Father. I was by him as one brought up with him — embosomed in him as the object of daily delight, rejoicing before him as the Fountain arid Centre of infinite joy. All this mutual intimate satisfaction and delight had respect to the beginning of the way of God — his eternal purpose, and " the counsel of peace which was between them both." Here it was that the Father once and again proclaimed him to be his delight — "His elect, in whom his soul delighted — his beloved Son, in whom he was well pleased ;" ' willing that by the Son we should approach to him ; in the Son we should honor and adore him; and honor the Son as himself.'

Yet how deeply interesting is it to see him rejoicing, not only before his Father, but in the habitable part of the earth. Here indeed was to be the grand theatre of the work, that should fill the whole creation with wonder and joy. Here " the Serpent's head was to be visibly bruised," the kingdom of Satan to be destroyed, precious " spoil to be divided with the strong." Here was the Church to be framed as the manifestation of his glory — the mirror of all his Divine Perfections.

Report a mistake

On Proverbs 8:24–31

But the wonder of ivonders yet remains — that he. who was his Father's infinite delight, and infinitely delighting in him, should find his delights from ail eternity in the sons of men — that he should, as it were, long to be with us — that he should solace his heart with the prospect — that he should anticipate the moment with joyous readiness ; that he should pass by the far nobler nature of angels " to take hold of man" — to embrace man as one with his All-per fect self ! But though he foresaw how they would despise, reject, and put him to shame ; yet they were the objects of his everlasting love — the purchase and satisfaction of the " travail of his soul" — the eternal monuments to his praise. Yes — thou adorable Redeemer, nothing but the strength of thine own love could have brought thee out from the bosom of ineffable delight to suffer such things for such sinners ! But this was the joy set before thee, for which — unfathomable love ! thou wast content to " endure the cross, despising the shame."

Report a mistake

What does Delitzsch say about Proverbs 8:24?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon

On Proverbs 8:24–26

This her existence before the world began is now set forth in yet more explicit statements : 24 " "When there were as yet no floods was I brought forth, When as yet there were no fountains which abounded with water ; 25 For before the mountains were settled, Before the hills was I brought forth, 26 While as yet He had not made laud and plains, And the sum of the dust of the earth."

The description is poetical, and affords some room for imagination. ... (cf. v. 16). ... (Ewald, § 2 14 J) with Pathach, with Dagesh following ; vid. Kimchi, Micldol 616. Kimchi adds the gloss D''!"!

Report a mistake

What does Fausset say about Proverbs 8:24?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Proverbs

On Proverbs 8:1–36

This comment begins at Proverbs 8:1:

Pr 8:1-36. Contrasted with sensual allurements are the advantages of divine wisdom, which publicly invites men, offers the best principles of life, and the most valuable benefits resulting from receiving her counsels. Her relation to the divine plans and acts…

On Proverbs 8:22–31

This comment begins at Proverbs 8:22:

22-31. Strictly, God's attributes are part of Himself. Yet, to the poetical structure of the whole passage, this commendation of wisdom is entirely consonant. In order of time all His attributes are coincident and eternal as Himself. But to set…

24. brought forth—(Compare Ps 90:2).

abounding—or, "laden with water."

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Proverbs 8:24 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Proverbs 8:22

    His personality and distinct subsistence, one with the Father and of the same essence, and yet a person of himself, whom the Lord possessed (v. 22), who was set up (v. 23), was brought forth (v. 24, 25), was by him (v. 30), for he was the express image of his person, Heb. i. 3.

  • Charles Bridges · Proverbs 3:21–22

    Works, Vol. ii. Chap. viii. 24— 29.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
בְּ
bə
בְּwhenPreposition
אֵין
ʾên-
אַיִןthere.[were].notParticle · negative
תְּהֹמ֥וֹת
təhōmôṯ
תְּהוֹםthe.deepsNoun · common · masculine or feminine plural absolute
חוֹלָ֑לְתִּי
ḥôlālətî
חילI.was.brought.forthVerb · Polal · perfect (qatal) · 1st person common singular
בְּ
bə
בְּwhenPreposition
אֵ֥ין
ʾēyn
אַיִןthere.[were].notParticle · negative
מַ֝עְיָנ֗וֹת
maʿyānôṯ
מַעְיָןspringsNoun · common · masculine plural absolute
נִכְבַּדֵּי
niḵbaddê-
כָּבֵדaboundingVerb · Niphal · participle · masculine plural construct (of ...)
מָֽיִם
māyim:
מַיִםof.waterNoun · common · masculine plural absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Proverbs 8:24

Word for word: When there were no deeps I was brought forth, when there were no springs heavy with water.

brought forth: born Word sense

The verb (holal) is used of giving birth (Psalm 51:7; Job 15:7). Wisdom speaks of her origin as a birth before the world.

Cross-references

  • Proverbs 3:20 4 voices by His knowledge the deep waters broke open, and the clouds let the dew fall.
  • Genesis 1:2 6 voices The earth was without form and empty. Darkness lay over the surface of the deep, while the Spirit of God hovered above the waters.
  • 1 John 4:9 This is how God's love was made visible among us: God has sent His one and only Son into the world, so that through Him we may have life.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Proverbs 8 with all its commentary