Logia

Proverbs · Chapter 8 · Wisdom calls to everyone

Proverbs 8:21

giving those who love me real wealth as their inheritance and filling their storehouses.

לְהַנְחִ֖יל אֹהֲבַ֥י׀ יֵ֑שׁ וְאֹצְרֹ֖תֵיהֶ֣ם אֲמַלֵּֽא׃פ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

4 commentators in Logia comment on Proverbs 8:21, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges, Delitzsch and Fausset.

Two voices on Proverbs 8:21

Choose two:

What the church has said

See all 4 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Puritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Henry 5. They shall be happy in the glory of…
  • Bridges What a treasure do early seekers find ! This…
  • Delitzsch Vers. 20, 21. In this sense, Wisdom says that…
  • Fausset Pr 8:1-36. Contrasted with sensual allurements are the advantages…

What does Henry say about Proverbs 8:21?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Proverbs

On Proverbs 8:12–21

This comment begins at Proverbs 8:12:

Wisdom here is Christ, in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge; it is Christ in the word and Christ in the heart, not only Christ revealed to us, but Christ revealed in us. It is the…

They shall be happy in the glory of God hereafter

5. They shall be happy in the glory of God hereafter, v. 21. Therefore Wisdom leads in the paths of righteousness, not only that she may keep her friends in the way of duty and obedience, but that she may cause them to inherit substance and may fill their treasures, which cannot be done with the things of this world, nor with any thing less than God and heaven. The happiness of those that love God, and devote themselves to his service, is substantial and satisfactory. (1.) It is substantial; it is substance itself. It is a happiness which will subsist of itself, and stand alone, without the accidental supports of outward conveniences. Spiritual and eternal things are the only real and substantial things. Joy in God is substantial joy, solid and well-grounded. The promises are their bonds, Christ is their surety, and both substantial. They inherit substance; that is, their inheritance hereafter is substantial; it is a weight of glory; it is substance, Heb. x. 34. All their happiness they have as heirs; it is grounded upon their sonship. (2.) It is satisfying; it will not only fill their hands, but fill their treasures, not only maintain them, but make them rich. The things of this world may fill men's bellies (Ps. xvii. 14), but not their treasures, for they cannot in them secure to themselves goods for many years; perhaps they may be deprived of them this night. But let the treasures of the soul be ever so capacious there is enough in God, and Christ, and heaven, to fill them. In Wisdom's promises believers have goods laid up, not for days and years, but for eternity; her fruit therefore is better than gold.

Report a mistake

What does Bridges say about Proverbs 8:21?

Charles Bridges

1794–1869 · Anglican (Evangelical) · An Exposition of the Book of Proverbs

What a treasure do early seekers find ! This fading world is too poor a portion. Theirs are durable riches of eternity — the honor of " reigning" as kings " in life" — a righteousness, in which they are accepted with God, and conformed to his image.. Is not this fruit and revenue better than the choice silver ? And then, when our way is shut up, how valuable is wisdom's counsel ! —so carefully leading in the midst of the paths — ' at a distance from the extreme' on either side of the narrow way. Thus the sober-minded Christian is equally remote from formal service and enthusiastic delusion. His apprehensions of truth are alike distinguished from the dryness of system, and from loose unconnected principles. The intelligent and spiritually-minded Churchman ia alike separate from exclusiveness or idolatry on the one side, arid from indiscriminate Christianity on the other. He values highly his Scriptural ordinances ; yet he neither mistakes them for the substance of the gospel, nor does he substitute self-willed effervescence in their room. This is the true via media — Christian anity, consistency, and fruitfulness. Here also is substance — • things that have a being, in contrast with " things that have not" — solid realities — " faith substantiating things that are hoped for." Here is no yawning vacuum ; ikit a grand object to give interest to life — to fill up every vacancy in the heart. All that we could add from the world would only make us poorer, by diminishing that enjoyment of God. for the loss of which there is no compensation. There is one point — only one — in the universe where we can look up, and cry witli the saintly Martyn — ' With thee there is no disappointment T Here all is sure possession, even while the earnest only is in hand. Do \ve ask — Whence does this substance come ? Man had no part in deserving it. Free grace, not free will — is the procuring cause. It is an inheritance — endowed with such a royal — yea — Divine bounty, that the glorious Giver pro claims — In-ill Jill their treasures. And will not the countless throng o*f the redeemed unite in the testimony — One Christ hath abundantly filled us all ?

Report a mistake

What does Delitzsch say about Proverbs 8:21?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon

On Proverbs 8:20–21

This comment begins at Proverbs 8:20:

Vers. 20, 21. In this sense, Wisdom says that she acts strictly according to justice and rectitude, and adds (21) wherein this her 182 THE BOOK OF PROVERBS. conduct manifests itself.

What does Fausset say about Proverbs 8:21?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Proverbs

On Proverbs 8:1–36

This comment begins at Proverbs 8:1:

Pr 8:1-36. Contrasted with sensual allurements are the advantages of divine wisdom, which publicly invites men, offers the best principles of life, and the most valuable benefits resulting from receiving her counsels. Her relation to the divine plans and acts…

On Proverbs 8:20–21

This comment begins at Proverbs 8:20:

20, 21. The courses in which wisdom leads conduct to a true present prosperity (Pr 23:5).

Cited on other verses

Commentators citing Proverbs 8:21 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Proverbs 2:7–8

    Some read it, He lays up substance for the righteous, not only substantial knowledge, but substantial happiness and comfort, Prov. viii. 21.

  • Matthew Henry · Psalms 81:10

    There is enough in God to fill our treasures (Prov. viii. 21), to replenish every hungry soul (Jer. xxxi. 25), to supply all our wants, to answer all our desires, and to make us completely happy. ...

  • Matthew Henry · Psalms 103:3

    Nothing but divine wisdom can undertake to fill its treasures (Prov. viii. 21); other things will surfeit, but not satiate, Eccl. vi. 7; Isa. lv. 2.

  • Matthew Henry · John 8:36

    It is that which is (so ontos signifies); it is substance (Prov. viii. 21); while the things of the world are shadows, things that are not.

  • Matthew Henry · John 16:24

    God's gifts, through Christ, fill the treasures of the soul, they fill its joy, Prov. viii. 21.

  • Charles Bridges · Proverbs 8:5–11

    The " voice out of the whirlwind" rebukes them, as " darkening counsel inherit, (ver. 21.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
לְ
lə
לְtoPreposition
הַנְחִ֖יל
hanḥiyl
נָחַלgive.as.an.inheritanceVerb · Hiphil · infinitive construct
אֹהֲבַ֥אָהֵב[thoseVerb · Qal · participle · masculine plural construct (of ...)
יהוּאwho].love.meSuffix · pronoun · 1st person common singular
יֵ֑שׁ
yēš
יֵשׁsubstanceParticle · demonstrative
וְ
wə
וְandConjunction
אֹצְרֹ֖תֵיאוֹצָרtreasuriesNoun · common · masculine plural construct (of ...)
הֶ֣םהוּאtheirSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural
אֲמַלֵּֽא
ʾămallēʾ:
מָלֵאI.fillVerb · Piel · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Proverbs 8:21

Word for word: to make those loving me inherit substance, and their treasuries I fill.

substance: what truly exists, real wealth Word sense

The word (yesh) means "there is": what is real and lasting, unlike the gang's plunder (1:13).

Cross-references

  • 1 Peter 1:4 and into an inheritance that can never decay, never be stained, and never wither. That inheritance is kept safe in heaven for you,
  • Proverbs 24:4 4 voices by knowledge its rooms are filled with every kind of rich and lovely treasure.
  • Matthew 25:46 3 voices These will depart to eternal punishment, and the righteous will go to eternal life."
  • Genesis 15:14 5 voices But I will bring judgment on the nation that enslaves them, and afterward they will come out with great wealth.
  • 1 Samuel 2:8 He lifts the poor up out of the dust and raises those in need from the ash heap, to seat them with nobles and give them a throne of honor as their own. For the pillars of the earth belong to the LORD; on them He has set the world.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Proverbs 8 with all its commentary