Proverbs · Chapter 8 · Wisdom calls to everyone
Proverbs 8:20
I walk on the road of righteousness, right along the paths of justice,
בְּאֹֽרַח־צְדָקָ֥ה אֲהַלֵּ֑ךבְּ֝ת֗וֹךְ נְתִיב֥וֹת מִשְׁפָּֽט׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Proverbs 8:20, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Delitzsch and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 8:20?
Matthew Henry
On Proverbs 8:12–21
This comment begins at Proverbs 8:12:
Wisdom here is Christ, in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge; it is Christ in the word and Christ in the heart, not only Christ revealed to us, but Christ revealed in us. It is the…
They shall be happy in the grace of God now
4. They shall be happy in the grace of God now; that shall be their guide in the good way, v. 20. This is that fruit of wisdom which is better than gold, than fine gold, it leads us in the way of righteousness, shows us that way and goes before us in it, the way that God would have us walk in and which will certainly bring us to our desired end. It leads in the midst of the paths of judgment, and saves us from deviating on either hand. In medio virtus—Virtue lies in the midst. Christ by his Spirit guides believers into all truth, and so leads them in the way of righteousness, and they walk after the Spirit.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Proverbs 8:20?
Franz Delitzsch
On Proverbs 8:20–21
Vers. 20, 21. In this sense, Wisdom says that she acts strictly according to justice and rectitude, and adds (21) wherein this her 182 THE BOOK OF PROVERBS. conduct manifests itself.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Proverbs of Solomon, translated from the…. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 8:20?
A. R. Fausset
On Proverbs 8:1–36
This comment begins at Proverbs 8:1:
Pr 8:1-36. Contrasted with sensual allurements are the advantages of divine wisdom, which publicly invites men, offers the best principles of life, and the most valuable benefits resulting from receiving her counsels. Her relation to the divine plans and acts…
On Proverbs 8:20–21
20, 21. The courses in which wisdom leads conduct to a true present prosperity (Pr 23:5).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 8:20 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Proverbs 12:28
(Compare Pr 8:8, 20, &c.).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| בְּ bə | בְּ | in.[the] | Preposition |
| אֹֽרַח ʾōraḥ- | אֹרַח | path | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| צְדָקָ֥ה ṣəḏāqāh | צְדָקָה | of.righteousness | Noun · common · feminine singular absolute |
| אֲהַלֵּ֑ך ʾăhallēḵ | הָלַךְ | I.walk | Verb · Piel · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular |
| בְּ֝ bə | בְּ | in | Preposition |
| ת֗וֹךְ ṯôḵ | תָּוֶךְ | the.midst | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| נְתִיב֥וֹת nəṯîḇôṯ | נְתִיבָה | of.[the].pathways | Noun · common · masculine or feminine plural construct (of ...) |
| מִשְׁפָּֽט mišpāṭ: | מִשְׁפָּט | of.justice | Noun · common · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 8:20
Word for word: In [the] path of righteousness I walk, in [the] midst of [the] paths of justice,
I walk in the path: my way of life Idiom
Wisdom keeps to the paths she urges on others (2:20; 4:11).
Cross-references
- Deuteronomy 5:32 Take care, then, to do just as the LORD your God has commanded you, turning neither to the right nor to the left.
- Psalms 32:8 7 voices I will give you insight and show you the road you are to take; I will advise you and keep My eye on you.
- John 10:27-28 10 voices The sheep that belong to Me listen to My voice; I know them, and they follow Me.
- Proverbs 4:11-12 4 voices I have taught you the way of wisdom and guided you along straight paths.
- Proverbs 6:22 4 voices As you walk, it will lead you; as you lie down, it will keep watch over you; and when you wake, it will talk with you.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.