Proverbs · Chapter 9 · Wisdom's feast
Proverbs 9:11
For through me your days will be many, and the years of your life will grow.
כִּי־בִ֭י יִרְבּ֣וּ יָמֶ֑יךָ וְיוֹסִ֥יפוּ לְּ֝ךָ֗ שְׁנ֣וֹת חַיִּֽים׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Proverbs 9:11, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 9:11?
Matthew Henry
On Proverbs 9:1–12
This comment begins at Proverbs 9:1:
Wisdom is here introduced as a magnificent and munificent queen, very great and very generous; that Word of God is this Wisdom in which God makes known his goodwill towards men; God the Word is this Wisdom, to whom the…
On Proverbs 9:1–12
This comment begins at Proverbs 9:1:
I. The rich provision which Wisdom has made for the reception of all those that will be her disciples. This is represented under the similitude of a sumptuous feast, whence it is probable, our Saviour borrowed those parables in which…
On Proverbs 9:1–12
This comment begins at Proverbs 9:1:
... Here is a splendid feast got ready (v. 2): She has killed her beasts; she has mingled her wine; plenty of meat and drink are provided, and all of the best. She has killed her sacrifice (so the word…
Let them know what will be advantages of this wisdom
2. Let them know what will be advantages of this wisdom (v. 11): "By me thy days shall be multiplied. It will contribute to the health of thy body, and so the years of thy life on earth shall be increased, while men's folly and intemperance shorten their days. It will bring thee to heaven, and there thy days shall be multiplied in infinitum—to infinity, and the years of thy life shall be increased without end." There is no true wisdom but in the say of religion and no true life but in the end of that way.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 9:11?
Charles Bridges
On Proverbs 9:10–11
This comment begins at Proverbs 9:10:
The repetition of this weighty sentence deepens our estimate of its importance. The fear of the Lord was a lovely grace in the perfect humanity of Jesus. Let it be the test of our " predestination to be conformed to…
What does Fausset say about Proverbs 9:11?
A. R. Fausset
On Proverbs 9:1–18
This comment begins at Proverbs 9:1:
Pr 9:1-18. The commendation of wisdom is continued, under the figure of a liberal host, and its provisions under that of a feast (compare Lu 14:16-24). The character of those who are invited is followed by a contrasted description of…
11. (Compare Pr 3:16-18; 4:10).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 9:11 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Franz Delitzsch · Proverbs 9:12
Hitzig rejects these verses as an interpolation, but the connection of ver. 11 with 5 f. retains also something that is unsuitable : " steps forward on the way of knowledge, for by me shall thy days become many ;" and if, as Hitzig supposes, ver. 12 is undoubtedly genuine, whose connection with …
A. R. Fausset · Proverbs 10:27
(Compare Pr 9:11; Ps 55:23).
A. R. Fausset · Proverbs 15:30
good report—or, "doctrine" (Isa 28:9; 53:1), maketh … fat—or, "gives prosperity" (Pr 3:13-17; 9:11).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| כִּי kî- | כִּי | (dm) | Conjunction |
| בִ֭ | בְּ | by | Preposition |
| י | הוּא | me | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| יִרְבּ֣וּ yirbû | רָבָה | they.will.increase | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural |
| יָמֶ֑י | יוֹם | days | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| יוֹסִ֥יפוּ yôsiyp̄û | יָסַף | they.will.add | Verb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural |
| לְּ֝ | לְ | to | Preposition |
| ךָ֗ | הוּא | you | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| שְׁנ֣וֹת šənôṯ | שָׁנָה | years | Noun · common · feminine plural construct (of ...) |
| חַיִּֽים ḥayyiym: | חַיִּים | of.life | Noun · common · masculine plural absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 9:11
Word for word: For by me your days will increase, and they will add to you years of life.
by me: Wisdom speaks Grammar
The "me" shows that verses 7–12 are part of Wisdom's speech. The promise is that of 3:2 and 4:10.
Cross-references
- Proverbs 10:27 4 voices The fear of the LORD lengthens life, but the years of the wicked are cut off early.
- Proverbs 3:16 4 voices She holds long life in her right hand, and wealth and honor in her left.
- Proverbs 3:2 3 voices for they will lengthen your days, add years to your life, and bring you peace.
- Deuteronomy 6:2 so that you may fear the LORD your God and keep all His statutes and commandments that I am giving you, you and your children and grandchildren, as long as you live, and so that your life may be long.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.