Proverbs · Chapter 17 ·
Proverbs 17:28
Even fools are thought wise if they keep quiet; if they close their lips, they seem discerning.
גַּ֤ם אֱוִ֣יל מַ֭חֲרִישׁ חָכָ֣ם יֵחָשֵׁ֑ב אֹטֵ֖ם שְׂפָתָ֣יו נָבֽוֹן׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Proverbs 17:28, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 17:28?
Matthew Henry
On Proverbs 17:27–28
This comment begins at Proverbs 17:27:
Two ways a man may show himself to be a wise man:—1. By the good temper, the sweetness and the sedateness, of his mind: A man of understanding is of an excellent spirit, a precious spirit (so the word is);…
What does Bridges say about Proverbs 17:28?
Charles Bridges
On Proverbs 17:27–28
This comment begins at Proverbs 17:27:
The wisdom of these Proverbs will be acknowledged by those, who know the sins of the tongue, and the immense difficulty 01 restraining the unruly member. A man of knowledge will spare his words, when the probable prospect is harm…
What does Fausset say about Proverbs 17:28?
A. R. Fausset
On Proverbs 17:1–28
This comment begins at Proverbs 17:1:
Pr 17:1-28.
On Proverbs 17:27–28
This comment begins at Proverbs 17:27:
27, 28. Prudence of speech is commended as is an excellent or calm spirit, not excited to vain conversation.
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 17:28 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Franz Delitzsch · Proverbs 17:27
The first line recommends bridling of the tongue, in contrast to inconsiderate and untimely talk ; the second line recommends coldness, i.e. equanimity of spirit, in contrast to passionate heat. Ver. 28 continues the same theme, the value of silence :
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| גַּ֤ם gam | גַּם | also | Particle · affirmation |
| אֱוִ֣יל ʾĕwiyl | אֱוִיל | a.fool | Adjective · masculine singular absolute |
| מַ֭חֲרִישׁ maḥărîš | חָרֵשׁ | [who].keeps.silent | Verb · Hiphil · participle · masculine singular absolute |
| חָכָ֣ם ḥāḵām | חָכָם | a.wise.[person] | Adjective · masculine singular absolute |
| יֵחָשֵׁ֑ב yēḥāšēḇ | חָשַׁב | he.is.considered | Verb · Niphal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| אֹטֵ֖ם ʾōṭēm | אָטַם | [one.who].shuts | Verb · Qal · participle · masculine singular absolute |
| שְׂפָתָ֣י | שָׂפָה | lips | Noun · common · feminine dual construct (of ...) |
| ו | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| נָבֽוֹן nāḇôn: | בִּין | [one.who].has.understanding | Verb · Niphal · participle · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 17:28
Word for word: Even a fool keeping silent is considered wise; [one] shutting his lips, discerning.
is counted wise: seems so to others Grammar
A wry observation, following verse 27.
Cross-references
- Job 13:5 If only you would keep completely silent! That would be wisdom on your part.
- Proverbs 15:2 3 voices The wise use knowledge well when they speak, but fools spout nonsense.
- Ecclesiastes 10:14 3 voices A fool keeps on talking, though no one knows what is to come, and who can tell anyone what will happen after them?
- Ecclesiastes 5:2 3 voices As dreams come when there is much to do, so a fool's voice comes with many words.
- Ecclesiastes 10:3 3 voices Even when fools walk along the road, they lack sense, and they show everyone that they are fools.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.