Proverbs · Chapter 13 ·
Proverbs 13:2
People enjoy good things from the fruit of their words, but the treacherous hunger for violence.
מִפְּרִ֣י פִי־אִ֭ישׁ יֹ֣אכַל ט֑וֹב וְנֶ֖פֶשׁ בֹּגְדִ֣ים חָמָֽס׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Proverbs 13:2, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Proverbs 13:2?
Matthew Henry
Note, 1. If that which comes from within, out of the heart, be good, and from a good treasure, it will return with advantage. Inward comfort and satisfaction will be daily bread; nay, it will be a continual feast to those who delight in that communication which is to the use of edifying. 2. Violence done will recoil in the face of him that does it: The soul of the transgressors that harbours and plots mischief, and vents it by word and deed, shall eat violence; they shall have their belly full of it. Reward her as she has rewarded thee, Rev. xviii. 6. Every man shall drink as he brews, eat as he speaks; for by our words we must be justified or condemned, Matt. xii. 37. As our fruit is, so will our food be, Rom. vi. 21, 22.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Proverbs 13:2?
Charles Bridges
The first clause has been lately put before us. But let it ever be fresh upon our minds, that if the Christian is walking with God, his tongue will pour out godly communication. Whatever be the effect on others, at least his own soul will be warmed, refreshed, and edified. He shall eat good by the fruit of his mouth. Never shall we carry upon our lips that Beloved Name to our .fellow-sinners in simplicity, but its " savour" to our own souls will be ' as ointment poured forth." We shall feed ourselves in the Christian distribution of the heavenly manna.
The transgressor also eats the fruit of his mouth — yet not good. His soul sets his tongue on a flame. He loves violence — and therefore eats it to his own ruin. " Death as well as life are in the power of the tongue." Let us look, that it be under the influence of Divine grace, restrained from evil, disciplined for usefulness, the fruitful instrument of our own happiness.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs. Source · Printed page 133 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 13:2?
A. R. Fausset
On Proverbs 13:1–25
This comment begins at Proverbs 13:1:
Pr 13:1-25.
2. shall eat—that is, obtain (Pr 12:14).
transgressors—as in Pr 2:22.
violence—or, "mischief" to themselves.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 13:2 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
(Compare Pr 4:1; 10:17; 13:1-18).
A. R. Fausset · Proverbs 18:20
(Compare Pr 12:14; 13:2).
A. R. Fausset · Proverbs 21:23
(Compare Pr 13:2, 3; Jas 3:6-10).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| מִ mi | מִן | from.[the] | Preposition |
| פְּרִ֣י pəriy | פְּרִי | fruit | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| פִי p̄î- | פֶּה | of.[the].mouth | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| אִ֭ישׁ ʾîš | אִישׁ | of.a.person | Noun · common · masculine singular absolute |
| יֹ֣אכַל yōʾḵal | אָכַל | he.eats | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| ט֑וֹב ṭôḇ | טוֹב | good.thing[s] | Adjective · masculine singular absolute |
| וְ wə | וְ | and.[the] | Conjunction |
| נֶ֖פֶשׁ nep̄eš | נֶפֶשׁ | appetite | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| בֹּגְדִ֣ים bōḡəḏiym | בָּגַד | of.[those.who].act.treacherously | Verb · Qal · participle · masculine plural absolute |
| חָמָֽס ḥāmās: | חָמָס | [is].violence | Noun · common · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 13:2
Word for word: From [the] fruit of [the] mouth of a person he eats good, but [the] appetite of [the] treacherous [is] violence.
the fruit of the mouth: as in 12:14 Allusion
See 12:14.
Cross-references
- Proverbs 12:14 3 voices People are filled with good things by the fruit of their words, and the work of their hands comes back to them.
- Proverbs 18:20 4 voices People will be filled by the fruit of their words; they will be satisfied by the harvest of their lips.
- Proverbs 10:11 4 voices What the righteous say is a spring of life, but behind the words of the wicked lies violence.
- Proverbs 1:31 4 voices So they will eat what their own way of life has produced and have more than enough of their own schemes.
- Psalms 140:12 7 voices Let no slanderer find a firm place in the land; let disaster hunt down the violent and strike them again and again.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.