Proverbs · Chapter 13 ·
Proverbs 13:16
The prudent act with knowledge, but fools put their folly on display.
כָּל־עָ֭רוּם יַעֲשֶׂ֣ה בְדָ֑עַת וּ֝כְסִ֗יל יִפְרֹ֥שׂ אִוֶּֽלֶת׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
2 commentators in Logia comment on Proverbs 13:16, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry and Fausset.
What the church has said
What does Henry say about Proverbs 13:16?
Matthew Henry
Note, 1. It is wisdom to be cautious. Every prudent discreet man does all with knowledge (considering with himself and consulting with others), acts with deliberation and is upon the reserve, is careful not to meddle with that which he has not some knowledge of, not to launch out into business which he has not acquainted himself with, will not deal with those that he has not some knowledge of, whether they may be confided in. He is still dealing in knowledge, that he may increase the stock he has. 2. It is folly to be rash, as the fool is, who is forward to talk of things he knows nothing of and undertake that which he is no way fit for, and so lays open his folly and makes himself ridiculous. He began to build and was not able to finish.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Fausset say about Proverbs 13:16?
A. R. Fausset
On Proverbs 13:1–25
This comment begins at Proverbs 13:1:
Pr 13:1-25.
16. dealeth—acts with foresight.
a fool … folly—for want of caution.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Proverbs 13:16 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Matthew Henry · Proverbs 31:28
Of prudence and foolishness, ch. xiii. 16; xiv. 8, 18, 33; xv. 14, 21; xvi. 21, 22; xvii. 24; xviii. 2, 15; xxiv. 3-7; vii. 27; xxvi. 6-11; xxviii. 5.
A. R. Fausset · Proverbs 10:1–32
Here begins the second part of the book, Pr 10:1-22:16, which, with the third, Pr 22:16-25:28, contains series of proverbs whose sense is complete in one or two verses, and which, having no logical connection, admit of no analysis.
(Compare Pr 4:1; 10:17; 13:1-18).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| כָּל kol- | כֹּל | every | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| עָ֭רוּם ʿārûm | עָרוּם | sensible.[person] | Adjective · masculine singular absolute |
| יַעֲשֶׂ֣ה yaʿăśeh | עָשָׂה | he.acts | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| בְ ḇə | בְּ | with | Preposition |
| דָ֑עַת ḏāʿaṯ | דַּעַת | knowledge | Noun · common · feminine singular absolute |
| וּ֝ û | וְ | and | Conjunction |
| כְסִ֗יל ḵəsiyl | כְּסִיל | a.fool | Adjective · masculine singular absolute |
| יִפְרֹ֥שׂ yip̄rōś | פָּרַשׂ | he.spreads.out | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| אִוֶּֽלֶת ʾiwweleṯ: | אִוֶּלֶת | foolishness | Noun · common · feminine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Proverbs 13:16
Word for word: Every prudent [person] acts with knowledge, but a fool spreads out folly.
spreads out: displays, like a merchant spreading out goods Idiom
The verb (paras) is used of spreading out a garment or wares.
Cross-references
- Proverbs 15:2 3 voices The wise use knowledge well when they speak, but fools spout nonsense.
- Proverbs 12:22-23 3 voices The LORD detests lying lips, but people who act faithfully are His delight.
- Ephesians 5:17 For this reason, do not be senseless. Come to understand what the Lord wants.
- Ecclesiastes 10:3 3 voices Even when fools walk along the road, they lack sense, and they show everyone that they are fools.
- Isaiah 52:13 Look, My servant will act with insight and succeed. He will rise and be lifted up; he will stand very high.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.