Matthew · Chapter 20 · Workers hired at every hour
Matthew 20:32
Jesus stood still and called to them. "What would you like Me to do for you?" He asked.
καὶ στὰς ὁ Ἰησοῦς ἐφώνησεν αὐτοὺς καὶ εἶπεν· Τί θέλετε ποιήσω ὑμῖν; Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Matthew 20:32, from Thomas Aquinas (1225–1274) to J. C. Ryle (1816–1900): Aquinas, Calvin, Henry and Ryle.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Aquinas say about Matthew 20:32?
Thomas Aquinas
And Jesus stood still, and called them, and said, “What will ye that I shall do unto you?”
It follows, “And Jesus stood still, and called them, and said, What will ye that I should do unto you?”
Jerome: Jesus stood still, because they being blind could not see their way. About Jericho were many pits, crags, and abrupt precipices; therefore the Lord stands still, that they might come to Him.
Origen: Or; Jesus does not pass on, but stands still, that by His standing His goodness may not pass by, but as from an abiding fount mercy may flow forth upon them.
Jerome: He commands that they be called to Him that the multitude may not withhold them; and He asks them what they would, that by their answer, their necessity may be made apparent, and His power be shewn in their healing.
Pseudo-Chrys.: Or; He asks them on account of their faith, that whereas they who were blind confess Christ to be the Son of God, those who had their sight might be put to shame for their esteeming Him only man. They had indeed called Christ, “Lord,” and they had spoken true; but by calling Him the “Son of David,” they obliterated this their good confession.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–42. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Matthew 20:32?
John Calvin
What do you wish that I should do to you?
32. What do you wish that I should do to you? He gently and kindly asks what they desire; for he had determined to grant their requests. There is no reason to doubt that they prayed by a special movement of the Holy Spirit; for, as the Lord does not intend to grant to all persons deliverance from bodily diseases, so neither does he permit them simply to pray for it. A rule has been prescribed for us what we ought to ask, and in what manner, and to what extent; and we are not at liberty to depart from that rule, unless the Lord, by a secret movement of the Spirit, suggest to us some special prayer, which rarely happens. Christ puts the question to them, not for their sake as individuals, but for the sake of all the people; for we know how the world swallows God’s benefits without perceiving them, unless they are stimulated and aroused. Christ, therefore, by his voice, awakens the assembled crowd to observe the miracle, as he awakens them shortly afterwards by a visible sign, when he opens their eyes by touching them.
From Calvin Translation Society, tr. William Pringle, Edinburgh, 1845–46. Source · Read in the reader
What does Henry say about Matthew 20:32?
Matthew Henry
On Matthew 20:29–34
This comment begins at Matthew 20:29:
II. The answer of Christ to this address of theirs. The multitude rebuked them; but Christ encouraged them. It were sad for us, if the Master were not more kind and tender than the multitude; but he loves to countenance…
He stood still, and called them
1. He stood still, and called them, v. 32. He was now going up to Jerusalem, and was straitened till his work there was accomplished; and yet he stood still to cure these blind men. Note, When we are ever so much in haste about any business, yet we should be willing to stand still to do good. He called them, not because he could not cure them at a distance, but because he would do it in the most obliging and instructive way, and would countenance weak but willing patients and petitioners. Christ not only enjoins us to pray, but invites us; holds out the golden sceptre to us, and bids us come touch the top of it.
2. He enquired further into their case; What will ye that I shall do unto you? This implies, (1.) A very fair offer; "Here I am; let me know what you would have, and you shall have it." What would we more? He is able to do for us, and as willing as he is able; Ask, and it shall be given you. (2.) A condition annexed to this offer, which is a very easy and reasonable one—that they should tell him what they would have him do for them. One would think this a strange question, any one might tell what they would have. Christ knew well enough; but he would know it from them, whether they begged only for alms, as from a common person, or for a cure, as from the Messiah. Note, It is the will of God that we should in every thing make our requests known to him by prayer and supplication; not to inform or move him, but to qualify ourselves for the mercy. The waterman in the boat, who with his hook takes hold of the shore, does not thereby pull the shore to the boat, but the boat to the shore. So in prayer we do not draw the mercy to ourselves, but ourselves to the mercy.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
They soon made known their request to him, such a one as they never made to any one else; Lord, that our eyes may be opened. The wants and burthens of the body we are soon sensible of, and can readily relate; Ubi dolor, ubi digitus—The finger promptly points to the seat of pain. O that we were but as apprehensive of our spiritual maladies, and could as feelingly complain of them, especially our spiritual blindness! Lord, that the eyes of our mind may be opened! Many are spiritually blind, and yet say they see, John ix. 41. Were we but sensible of our darkness, we should soon apply ourselves to him, who alone has the eye-salve, with this request, Lord, that our eyes may be opened.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
He cured them
3. He cured them; when he encouraged them to seek him, he did not say, Seek in vain. What he did was an instance,
(1.) Of his pity; He had compassion on them. Misery is the object of mercy. They that are poor and blind are wretched and miserable (Rev. iii. 17), and the objects of compassion. It was the tender mercy of our God, that gave light and sight to them that sat in darkness, Luke i. 78, 79. We cannot help those that are under such calamities, as Christ did; but we may and must pity them, as Christ did, and draw out our soul to them.
(2.) Of his power; He that formed the eye, can he not heal it? Yes, he can, he did, he did it easily, he touched their eyes; he did it effectually, Immediately their eyes received sight. Thus he not only proved that he was sent of God, but showed on what errand he was sent—to give sight to those that are spiritually blind, to turn them from darkness to light.
Lastly, These blind men, when they had received sight, followed him. Note, None follow Christ blindfold. He first by his grace opens men's eyes, and so draws their hearts after him. They followed Christ, as his disciples, to learn of him, and as his witnesses, eye-witnesses, to bear their testimony to him and to his power and goodness. The best evidence of spiritual illumination is a constant inseparable adherence to Jesus Christ as our Lord and Leader.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Ryle say about Matthew 20:32?
J. C. Ryle
On Matthew 20:29–34
This comment begins at Matthew 20:29:
In these verses we have a touching picture of an event in our Lord’s history. He heals two blind men sitting by the wayside, near Jericho. The circumstances of the event contain several deeply interesting lessons, which all professing Christians…
On Matthew 20:29–34
This comment begins at Matthew 20:29:
Let us see, in this simple fact, the importance of diligence in the use of means of grace. Let us never neglect the house of God, never forsake the assembling of ourselves with God’s people, never omit the reading of…
On Matthew 20:29–34
This comment begins at Matthew 20:29:
We have in this part of their conduct a most important example. We are not to be deterred by opposition or discouraged by difficulties when we begin to seek the salvation of our souls. We must “pray always and not…
On Matthew 20:29–34
This comment begins at Matthew 20:29:
We see here an illustration of that old truth which we can never know too well—the mercifulness of Christ’s heart towards the sons of men. The Lord Jesus is not only a mighty Saviour, but merciful, kind and gracious to…
Cited on other verses
Commentators citing Matthew 20:32 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Jesus, &c.—(Compare Mt 20:30-33).
In Mt 20:29-34, they are two, as in the case of the Demoniac of Gadara.
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| καὶ | καί | And | Conjunction |
| στὰς | ἵστημι | having stopped | Verb · second aorist active participle · nominative singular masculine |
| ὁ | ὁ | - | Article · nominative singular masculine |
| Ἰησοῦς | Ἰησοῦς | Jesus | Noun · nominative singular masculine |
| ἐφώνησεν | φωνέω | called | Verb · aorist active indicative · 3rd person singular |
| αὐτοὺς | ἑαυτοῦ | them | Personal pronoun · accusative plural masculine |
| καὶ | καί | and | Conjunction |
| εἶπεν | λέγω | said | Verb · second aorist active indicative · 3rd person singular |
| Τί | τίς | What | Interrogative pronoun · accusative singular neuter |
| θέλετε | θέλω | do you desire | Verb · present active indicative · 2nd person plural |
| ποιήσω | ποιέω | I should do | Verb · aorist active subjunctive · 1st person singular |
| ὑμῖν | σύ | unto you | Personal pronoun · 2nd person dative plural |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Matthew 20:32
Word for word: And having stopped Jesus called them and said, What do you desire I should do to you?
what do you want me to do: an invitation to ask Grammar
Not: Jesus does not know their need
Jesus asks them to say what they want, using nearly the same words he used to the mother of James and John (20:21).
stopped: Jesus halts for them while the crowd moves on Grammar
Not: he was already standing
The crowd wanted them silent; Jesus stops the whole procession for them.
Cross-references
- Ezekiel 36:37 The Lord GOD says this: This too I will let the house of Israel ask of Me, and I will do it for them: I will make their people as many as a flock of sheep.
- Philippians 4:6 Do not worry about anything. Instead, in everything, bring your requests to God through prayer and petition, with thanksgiving.
- Matthew 20:21 4 voices "What is it you want?" He asked her. She said to Him, "Give Your word that in Your kingdom these two sons of mine will sit beside You, one at Your right and one at Your left."
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.