Logia

Genesis · Chapter 2 · The seventh day

Genesis 2:3

God blessed the seventh day and set it apart as holy, since on that day He rested from all His work, all that God had created and made.

וַיְבָ֤רֶךְ אֱלֹהִים֙ אֶת־י֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֔י וַיְקַדֵּ֖שׁ אֹת֑וֹ כִּ֣י ב֤וֹ שָׁבַת֙ מִכָּל־מְלַאכְתּ֔וֹ אֲשֶׁר־בָּרָ֥א אֱלֹהִ֖ים לַעֲשֽׂוֹת׃פ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

3 commentators in Logia comment on Genesis 2:3, from John Calvin (1509–1564) to Robert Jamieson (1802–1880): Calvin, Henry and Jamieson.

Topics: Creation

Two voices on Genesis 2:3

Choose two:

What the church has said

See all 3 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

ReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Calvin 3. And God blessed the seventh day It appears…
  • Henry II. The commencement of the kingdom of grace, in…
  • Jamieson 3. blessed and sanctified the seventh day—a peculiar distinction…

What does Calvin say about Genesis 2:3?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the First Book of Moses called Genesis

And God blessed the seventh day

3. And God blessed the seventh day It appears that God is here said to bless according to the manner of men, because they bless him whom they highly extol. Nevertheless, even in this sense, it would not be unsuitable to the character of God; because his blessing sometimes means the favor which he bestows upon his people, as the Hebrews call that man the blessed of God, who, by a certain special favor, has power with God. (See Genesis 24:31.) Enter thou blessed of God. Thus we may be allowed to describe the day as blessed by him which he has embraced with love, to the end that the excellence and dignity of his works may therein be celebrated. Yet I have no doubt that Moses, by adding the word sanctified, wished immediately to explain what he had said, and thus all ambiguity is removed, because the second word is exegetical of the former. For קדש (kadesh,) with the Hebrews, is to separate from the common number. God therefore sanctifies the seventh day, when he renders it illustrious, that by a special law it may be distinguished from the rest. Whence it also appears, that God always had respect to the welfare of men. I have said above, that six days were employed in the formation of the world; not that God, to whom one moment is as a thousand years, had need of this succession of time, but that he might engage us in the consideration of his works. He had the same end in view in the appointment of his own rest, for he set apart a day selected out of the remainder for this special use. ...

Report a mistake

... Wherefore, that benediction is nothing else than a solemn consecration, by which God claims for himself the meditations and employments of men on the seventh day. This is, indeed, the proper business of the whole life, in which men should daily exercise themselves, to consider the infinite goodness, justice, power, and wisdom of God, in this magnificent theater of heaven and earth. But, lest men should prove less sedulously attentive to it than they ought, every seventh day has been especially selected for the purpose of supplying what was wanting in daily meditation. First, therefore, God rested; then he blessed this rest, that in all ages it might be held sacred among men: or he dedicated every seventh day to rest, that his own example might be a perpetual rule. The design of the institution must be always kept in memory: for God did not command men simply to keep holiday every seventh day, as if he delighted in their indolence; but rather that they, being released from all other business, might the more readily apply their minds to the Creator of the world. Lastly, that is a sacred rest, which withdraws men from the impediments of the world, that it may dedicate them entirely to God. But now, since men are so backward to celebrate the justice, wisdom, and power of God, and to consider his benefits, that even when they are most faithfully admonished they still remain torpid, no slight stimulus is given by God’s own example, and the very precept itself is thereby rendered amiable. For God cannot either more gently allure, or more effectually incite us to obedience, than by inviting and exhorting us to the imitation of himself. ...

Report a mistake

... Besides, we must know, that this is to be the common employment not of one age or people only, but of the whole human race. Afterwards, in the Law, a new precept concerning the Sabbath was given, which should be peculiar to the Jews, and but for a season; because it was a legal ceremony shadowing forth a spiritual rest, the truth of which was manifested in Christ. Therefore the Lord the more frequently testifies that he had given, in the Sabbath, a symbol of sanctification to his ancient people. Therefore when we hear that the Sabbath was abrogated by the coming of Christ, we must distinguish between what belongs to the perpetual government of human life, and what properly belongs to ancient figures, the use of which was abolished when the truth was fulfilled. Spiritual rest is the mortification of the flesh; so that the sons of God should no longer live unto themselves, or indulge their own inclination. So far as the Sabbath was a figure of this rest, I say, it was but for a season; but inasmuch as it was commanded to men from the beginning that they might employ themselves in the worship of God, it is right that it should continue to the end of the world.

Report a mistake

Which God created and made

Which God created and made Here the Jews, in their usual method, foolishly trifle, saying, that God being anticipated in his work by the last evening, left certain animals imperfect, of which kind are fauns and satyrs, as though he had been one of the ordinary class of artifices who have need of time. Ravings so monstrous prove the authors of them to have been delivered over to a reprobate mind, as a dreadful example of the wrath of God. As to the meaning of Moses, some take it thus: that God created his Works in order to make them, inasmuch as from the time he gave them being, he did not withdraw his hand from their preservation. But this exposition is harsh. Nor do I more willingly subscribe to the opinion of those who refer the word make to man, whom God placed over his works, that he might apply them to use, and in a certain sense perfect them by his industry. I rather think that the perfect form of God’s works is here noted; as if he had said God so created his works that nothing should be wanting to their perfection; or the creation has proceeded to sucks a point, that the work is in all respects perfect.

Report a mistake

What does Henry say about Genesis 2:3?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume I (Genesis to Deuteronomy): Genesis

The commencement of the kingdom of grace, in the sanctification of the sabbath day

II. The commencement of the kingdom of grace, in the sanctification of the sabbath day, v. 3. He rested on that day, and took a complacency in his creatures, and then sanctified it, and appointed us, on that day, to rest and take a complacency in the Creator; and his rest is, in the fourth commandment, made a reason for ours, after six days' labour. Observe, 1. The solemn observance of one day in seven, as a day of holy rest and holy work, to God's honour, is the indispensable duty of all those to whom God has revealed his holy sabbaths. 2. The way of sabbath-sanctification is the good old way, Jer. vi. 16. Sabbaths are as ancient as the world; and I see no reason to doubt that the sabbath, being now instituted in innocency, was religiously observed by the people of God throughout the patriarchal age. 3. The sabbath of the Lord is truly honourable, and we have reason to honour it—honour it for the sake of its antiquity, its great Author, the sanctification of the first sabbath by the holy God himself, and by our first parents in innocency, in obedience to him. 4. The sabbath day is a blessed day, for God blessed it, and that which he blesses is blessed indeed. God has put an honour upon it, has appointed us, on that day, to bless him, and has promised, on that day, to meet us and bless us. 5. The sabbath day is a holy day, for God has sanctified it. He has separated and distinguished it from the rest of the days of the week, and he has consecrated it and set it apart to himself and his own service and honour. Though it is commonly taken for granted that the Christian sabbath we observe, reckoning from the creation, is not the seventh but the first day of the week, yet being a seventh day, and we in it, celebrating the rest of God the Son, and the finishing of the work of our redemption, we may and ought to act faith upon this original institution of the sabbath day, and to commemorate the work of creation, to the honour of the great Creator, who is therefore worthy to receive, on that day, blessing, and honour, and praise, from all religious assemblies.

Report a mistake

What does Jamieson say about Genesis 2:3?

Robert Jamieson

1802–1880 · Church of Scotland (Presbyterian) · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible: Genesis

blessed and sanctified the seventh day

3. blessed and sanctified the seventh day—a peculiar distinction put upon it above the other six days, and showing it was devoted to sacred purposes. The institution of the Sabbath is as old as creation, giving rise to that weekly division of time which prevailed in the earliest ages. It is a wise and beneficent law, affording that regular interval of rest which the physical nature of man and the animals employed in his service requires, and the neglect of which brings both to premature decay. Moreover, it secures an appointed season for religious worship, and if it was necessary in a state of primeval innocence, how much more so now, when mankind has a strong tendency to forget God and His claims?

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Genesis 2:3 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Matthew 26:26–30

    This was like God's blessing the seventh day (Gen. ii. 3), by which it was separated to God's honour, and made to all that duly observe it, a blessed day: Christ could command the blessing, and we, in his name, are emboldened to beg the blessing.

  • A. R. Fausset · Ecclesiastes 7:29

    The only account to be "found" of the origin of evil, the great mystery of theology, is that given in Holy Writ (Ge 2:1-3:24).

  • A. R. Fausset · Hebrews 2:6

    The Hebrew, "Enosh" and "Ben-Adam," express "man" and "Son of man" in his weakness: "Son of man" is here used of any and every child of man: unlike, seemingly, the lord of creation, such as he was originally (Ge 1:1-2:25), and such as he is designed to be (Ps 8:1-9), and such as he actually is by title and shall hereafter more fully be in the person of, and in union with, Jesus, pre-eminently the Son of man (Heb 2:9).

  • A. R. Fausset · Hebrews 2:7

    crownedst him with glory and honour—as the appointed kingly vicegerent of God over this earth (Ge 1:1-2:25).

  • A. R. Fausset · Hebrews 4:10

    Labor was followed by rest even in Paradise (Ge 2:3, 15).

In the creeds and councils on Genesis 2:3

Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
וַ
wa
וְandConjunction
יְבָ֤רֶךְ
yəḇāreḵ
בָּרַךְhe.blessedVerb · Piel · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
אֱלֹהִים֙
ʾĕlōhîm
אֱלֹהִיםGodNoun · common · masculine plural absolute
אֶת
ʾeṯ-
אֵת(et)Particle · direct object marker
י֣וֹם
yôm
יוֹם[the].dayNoun · common · masculine singular construct (of ...)
הַ
ha
הַ(the)Particle · definite article
שְּׁבִיעִ֔י
ššəḇîʿiy
שְׁבִיעִיseventhAdjective · ordinal number · masculine singular absolute
וַ
wa
וְandConjunction
יְקַדֵּ֖שׁ
yəqaddēš
קָדַשׁhe.set.apart.as.holyVerb · Piel · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
אֹת֑אֵתParticle · direct object marker
וֹהוּאitSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
כִּ֣י
kiy
כִּי(dm)Conjunction
ב֤בְּonPreposition
וֹהוּאitSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
שָׁבַת֙
šāḇaṯ
שָׁבַתhe.restedVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular
מִ
mi
מִןfromPreposition
כָּל
kol-
כֹּלallNoun · common · masculine singular construct (of ...)
מְלַאכְתּ֔מְלֶאכֶתworkNoun · common · feminine singular construct (of ...)
וֹהוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
אֲשֶׁר
ʾăšer-
אֲשֶׁרwhichParticle · relative
בָּרָ֥א
bārāʾ
בָּרָאhe.had.createdVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular
אֱלֹהִ֖ים
ʾĕlōhiym
אֱלֹהִיםGodNoun · common · masculine plural absolute
לַ
la
לְtoPreposition
עֲשֽׂוֹת
ʿăśôṯ:
עָשָׂהmakeVerb · Qal · infinitive construct

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Genesis 2:3

Word for word: And blessed God the day the seventh and made holy it, because on it he rested from all his work which created God to make.

made holy: set apart as belonging to God Word sense

To make something holy is to set it apart for God. The first thing in the Bible that God makes holy is a day, not a place or an object. Israel is later told to keep the Sabbath holy for this reason (Exodus 20:8-11).

which God created to make: all the work God did in creating Idiom

Not: which God created so that it would go on making

The words "created" and "to make" are joined to sum up the whole of God's work. The phrase closes the account with both of its main verbs: "create" (verses 1, 21, 27) and "make" (verses 7, 16, 25, 31).

the seventh day has no evening and morning Culture

Each of the six days ends with "there was evening and there was morning". The seventh does not: the account ends with the day God blessed and made holy. Hebrews 4:3-10 draws on this to speak of God's rest as still open to his people.

set it apart as holy Word choice

Not: made it holy

Balanced adds "set apart" to say what "holy" means (m1).

Cross-references

  • Leviticus 23:3 Work may be done for six days, but the seventh day is a Sabbath of complete rest, a holy assembly. Do no work of any kind. In all your homes it is to be kept as a Sabbath for the LORD.
  • Ezekiel 20:12 I also gave them My Sabbaths as a sign between Me and them, so that they would know that I am the LORD, the one who sets them apart as holy.
  • Mark 2:27 1 voice Then He said to them, "The Sabbath was made for people, not people for the Sabbath.
  • Exodus 31:13-17 "Tell the Israelites: 'Whatever else you do, keep My Sabbaths. The Sabbath is a sign between Me and you for all your generations, so that you will know that I am the LORD, the one who sets you apart as holy.
  • Luke 23:56 2 voices Then they went back and got spices and fragrant oils ready. On the Sabbath they rested, as the commandment required.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Genesis 2 with all its commentary