Logia

Psalms · Chapter 9 · Thanks to the judge of the world

Psalms 9:16

The nations have sunk down into the very pit they dug; the net they hid has snared their own feet.

טָבְע֣וּ ג֭וֹיִם בְּשַׁ֣חַת עָשׂ֑וּ בְּרֶֽשֶׁת־ז֥וּ טָ֝מָ֗נוּ נִלְכְּדָ֥ה רַגְלָֽם׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Psalms 9:16, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 9:16

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine Having been liberated from the “ gates of death,”…
––
Protestant–
  • Calvin 15. The heathen are sunk. David being now raised…
  • Henry III. David by faith foresees and foretels the certain…
  • Delitzsch Vers. 16 — 17. And, as this :o-strophe says,…
  • Spurgeon In considering this terrible picture of the Lord's overwhelming…
  • Fausset 15, 16. The undesigned results of the devices of…
Church Fathers
  • Augustine ... “The heathen are fixed in the corruption, which…
–––

What does Augustine say about Psalms 9:16?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

... “The heathen are fixed in the corruption, which they made” (ver. 15). Consider ye how punishment is reserved for the sinner, out of his own works; and how they that have wished to persecute the Church, have been fixed in that corruption, which they thought to inflict. For they were desiring to kill the body, whilst they themselves were dying in soul. “In that snare which they hid, has their foot been taken.” The hidden snare is crafty devising. The foot of the soul is well understood to be its love: which, when depraved, is called coveting or lust; but when upright, love or charity.…And the Apostle says, “That being rooted and grounded in love, ye may be able to take in.” The foot then of sinners, that is, their love, is taken in the snare, which they hide: for when delight shall have followed on to deceitful dealing, when God shall have delivered them over to the lust of their heart; that delight at once binds them, that they dare not tear away their love thence and apply it to profitable objects; for when they shall make the attempt, they will be pained in heart, as if desiring to free their foot from a fetter: and giving way under this pain they refuse to withdraw from pernicious delights. “In the snare” then “which they have hid,” that is, in deceitful counsel, “their foot hath been taken,” that is, their love, which through deceit attains to that vain joy whereby pain is purchased.

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 9:16?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

The heathen are sunk

15. The heathen are sunk. David being now raised up to holy confidence, triumphs over his enemies. In the first place, he says metaphorically, that they were taken in their own craftiness and snares. He next expresses the same thing without figure, that they were snared in their own wickedness. And he affirms that this happened not by chance, but was the work of God, and a striking proof of his judgment. When he compares his enemies to hunters or fowlers, it is not without having just ground for doing so. The wicked, it is true, often commit violence and outrage, yet in deceits and cunning artifices they always imitate their father Satan, who is the father of lies, and, therefore, whatever ingenuity they have, they employ it in practising wickedness and in devising mischief. As often, therefore, as wicked men cunningly plot our destruction, let us remember that it is no new thing for them to lay nets and snares for the children of God. At the same time, let us comfort ourselves from the reflection, that whatever they may attempt against us, the issue is not in their power, and that God will be against them, not only to frustrate their designs, but also to surprise them in the wicked devices which they frame, and to make all their resources of mischief to fall upon their own heads.

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 9:16?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

I will rejoice in thy salvation: the gentiles have stuck fast in the destruction which they prepared. Their Soot hath been taken in the very snare which they hid.

Having been liberated from the “ gates of death,” “I will rejoice in thy salvation;” that is, in the salvation you bestowed on me; since “ the gentiles who laid a snare for me” have been caught in the very snare they laid, as they would in the deepest mud, from whence they cannot extricate themselves; in other words, their persecution did much harm to them, none to me; and the same may be said not only of their open and avowed persecution, but also of their private persecution, which, ‘‘dike a snare, they laid for me.” May be too, that the avowed persecutions of Diocletian and others of the Roman emperors, and the disguised persecutions of Julian the Apostate, and other heretical emperors, are here intended.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 9:16?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 9:16–17

In this world

III. David by faith foresees and foretels the certain ruin of all wicked people, both in this world and in that to come.

1. In this world, v. 15, 16. God executes judgment upon them when the measure of their iniquities is full, and does it, (1.) So as to put shame upon them and make their fall inglorious; for they sink into the pit which they themselves digged (Ps. vii. 15), they are taken in the net which they themselves laid for the ensnaring of God's people, and they are snared in the work of their own hands. In all the struggles David had with the Philistines they were the aggressors, 2 Sam. v. 17, 22. And other nations were subdued by those ward in which they embroiled themselves. The overruling providence of God frequently so orders it that persecutors and oppressors are brought to ruin by those very projects which they intended to be destructive to the people of God. Drunkards kill themselves; prodigals beggar themselves; the contentious bring mischief upon themselves. Thus men's sins may be read in their punishment, and it becomes visible to all that the destruction of sinners is not only meritoriously, but efficiently, of themselves, which will fill them with the utmost confusion. (2.) So as to get honour to himself: The Lord is known, that is, he makes himself known, by these judgments which he executes. It is known that there is a God who judges in the earth, that he is a righteous God, and one that hates sin and will punish it. In these judgments the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men. The psalmist therefore adds here a note extraordinary, commanding special regard, Higgaion; it is a thing to be carefully observed and meditated upon. What we see of present judgments, and what we believe of the judgment to come, ought to be the subject of our frequent and serious meditations.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 9:16?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 9:16–17

Vers. 16 — 17. And, as this :o-strophe says, the church is able to praise God; for it is rescued from death, and those who desired that death might overtake it, have fallen a prey to death themselves.

Report a mistake

What does Spurgeon say about Psalms 9:16?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

On Psalms 9:16–17

In considering this terrible picture of the Lord's overwhelming judgments of his enemies, we are called upon to ponder and meditate upon it with deep seriousness by the two untranslated words, Higgaion, Selah. Meditate, pause. Consider, and tune your instrument. Bethink yourselves and solemnly adjust your hearts to the solemnity which is so well becoming the subject. Let us in a humble spirit approach these verses, and notice, first, that the character of God requires the punishment of sin. Jehovah is known by the judgment which he executeth ; his holiness and abhorrence of sin are thus displayed. A ruler who winked at evil would soon be known by all his subjects to be evil himself, and he, on the other hand, who is severely just in judgment reveals his own nature thereby. So long as our God is God, he will not, he cannot spare the guilty ; except through that one glorious way in which he is just, and yet the justifler of him that believeth in Jesus. We must notice, secondly, that the manner of his judgment is singularly wise, and indisputably just. He makes the wicked become their own executioners. " The heathen are sunk down in the pit that they made, &c." Like cunning hunters they prepared a pitfall for the godly and fell into it themselves : the foot of the victim escaped their crafty snares, but the toils surrounded themselves : the cruel snare was laboriously manufactured, and it proved its efficacy by snaring its own maker. Persecutors and oppressors are often ruined by their own malicious projects. " Drunkards kill themselves ; prodigals beggar themselves ; " the contentious are involved in ruinous costs ; the vicious are devoured with fierce diseases ; the envious eat their own hearts ; and blasphemers curse their own souls. Thus, men may read their sin in their punishment. They sowed the seed of sin, and the ripe fruit of damnation is the natural result.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 9:16?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 9:1–21

This comment begins at Psalms 9:1:

Ps 9:1-20. Upon Muthlabben, or, after the manner according to "death to the Son," by which some song was known, to whose air or melody the musician is directed to perform this Psalm. This mode of denoting a song by…

On Psalms 9:16–17

15, 16. The undesigned results of the devices of the wicked prove them to be of God's overruling or ordering, especially when those results are destructive to the wicked themselves.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 9:16 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Chrysostom · John 11:49–50

    ( Ps. ix. 15 , LXX.

  • Matthew Henry · Proverbs 26:27

    Their violent dealing will return upon their own heads; they shall themselves fall into the pit they digged, and the stone they rolled will return upon them, Ps. vii. 15, 16; ix. 15, 16.

  • Matthew Henry · Psalms 5:10–11

    … they may be easily made to fall by their own counsels; that which they do to secure themselves, and do mischief to others, by the over-ruling providence of God may be made a means of their destruction, Ps. vii. 15; ix. 15.

  • A. R. Fausset · Psalms 11:6

    Their punishment is described by vivid figures denoting abundant, sudden, furious, and utter destruction (compare Ge 19:24; Job 18:15; Ps 7:15; 9:15).

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
טָבְע֣וּ
ṭāḇʿû
טָבַעthey.have.sunkVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person common plural
ג֭וֹיִם
ḡôyim
גּוֹיnationsNoun · common · masculine plural absolute
בְּ
bə
בְּin.[the]Preposition
שַׁ֣חַת
šaḥaṯ
שַׁחַתpitNoun · common · feminine singular absolute
עָשׂ֑וּ
ʿāśû
עָשָׂה[which].they.madeVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person common plural
בְּ
bə
בְּin.[the]Preposition
רֶֽשֶׁת
rešeṯ-
רֶשֶׁתnetNoun · common · feminine singular absolute
ז֥וּ
zû
זוּwhichParticle · relative
טָ֝מָ֗נוּ
ṭāmānû
טָמַןthey.had.hiddenVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person common plural
נִלְכְּדָ֥ה
nilkəḏāh
לָכַדit.has.been.caughtVerb · Niphal · perfect (qatal) · 3rd person feminine singular
רַגְלָֽרֶגֶלfootNoun · common · feminine singular construct (of ...)
םהוּאtheirSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 9:16

Word for word: Nations have sunk in [the] pit they made; in [the] net which they hid their foot has been caught.

pit and net: traps for animals Culture

As in 7:16, the trap meant for others catches the one who set it.

sunk: sunk down, as into mud Word sense

The verb (tava') is used of sinking into mud or deep water (Jeremiah 38:6).

Cross-references

  • Psalms 7:16-17 7 voices He dug a pit and scooped it out deep, and fell into the very hole he made.
  • Psalms 57:7 5 voices They laid a net for my steps, and I sank down in despair; they hollowed out a pit ahead of me, and into it they fell. Selah
  • Psalms 35:8 7 voices Let disaster fall on them before they know it; let the net they hid catch them, and let them drop into it to their ruin.
  • Proverbs 5:22 4 voices Their own wrongdoing will catch the wicked, and the ropes of their sin will tie them up.
  • Proverbs 22:8 3 voices Those who sow injustice will reap disaster, and the rod they swing in anger will fail.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 9 with all its commentary