Logia

Psalms · Chapter 11 · Refuge when the foundations give way

Psalms 11:6

On the wicked He will rain down snares; fire, burning sulfur and a scorching wind will be the cup they are given.

יַמְטֵ֥ר עַל־רְשָׁעִ֗ים פַּ֫חִ֥ים אֵ֣שׁ וְ֭גָפְרִית וְר֥וּחַ זִלְעָפ֗וֹת מְנָ֣ת כּוֹסָֽם׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

5 commentators in Logia comment on Psalms 11:6, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Henry, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 11:6

Choose two:

What the church has said

See all 5 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant–
  • Calvin 6. He will rain upon the ungodly. David now,…
  • Henry The shaking of a tree (they say) makes it…
  • Spurgeon David here declares the great source of his unflinching…
  • Fausset 6. Their punishment is described by vivid figures denoting…
Church Fathers
  • Augustine 10. “He shall rain snares upon the sinners” (ver.…
–––

What does Augustine say about Psalms 11:6?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

10. “He shall rain snares upon the sinners” (ver. 6). If by clouds are understood prophets generally, whether good or bad, who are also called false prophets: false prophets are so ordered by the Lord God, that by them He may rain snares upon sinners. For no one, but the sinner, falls into a following of them, whether by way of preparation for the last punishment, if he shall choose to persevere in sin; or to dissuade from pride, if in time he shall come to seek God with a more sincere intent. But if by clouds are understood good and true prophets only; by these too it is clear that God raineth snares upon sinners, although by them He watereth also the godly unto fruitfulness. “To some,” saith the Apostle, “we are the savour of life unto life; to some the savour of death unto death.” For not prophets only, but all who with the word of God water souls, may be called clouds. Who when they are understood amiss, God raineth snares upon sinners; but when they are understood aright, He maketh the hearts of the godly and believing fruitful. As, for instance, the passage, “and they two shall be in one flesh,” if one interpret it with an eye to lust, He raineth a snare upon the sinner. But if you understand it, as he who says, “But I speak concerning Christ and the Church,” He raineth a shower on the fertile soil. Now both are effected by the same cloud, that is, holy Scripture. Again the Lord says, “Not that which goeth into your mouth defileth you, but that which cometh out.” The sinner hears this, and makes ready his palate for gluttony: the righteous hears it, and is guarded against the superstitious distinction in meats. Here then also out of the same cloud of Scripture, according to the several desert of each, upon the sinner the rain of snares, upon the righteous the rain of fruitfulness, is poured.

Report a mistake

11. “Fire and brimstone and the blast of the tempest is the portion of their cup.” This is their punishment and end, by whom the name of God is blasphemed; that first they should be wasted by the fire of their own lusts, then by the ill savour of their evil deeds cast off from the company of the blessed, at last carried away and overwhelmed suffer penalties unspeakable. For this is the portion of their cup: as of the righteous, “Thy cup inebriating how excellent is it! for they shall be inebriated with the richness of Thine house.” Now I suppose a cup is mentioned for this reason, that we should not suppose that anything is done by God’s providence, even in the very punishments of sinners, beyond moderation and measure. And therefore as if he were giving a reason why this should be, he added, “For the Lord is righteous, and hath loved righteousnesses” (ver. 7). The plural not without meaning, but only because he speaks of men, is as that righteousnesses be understood to be used for righteous men. For in many righteous men there seem, so to say, to be righteousnesses, whereas there is one only righteousness of God whereof they all participate. Like as when one face looks upon many mirrors, what in it is one only, is by those many mirrors reflected manifoldly. Wherefore he recurs to the singular, saying, “His face hath seen equity.” Perhaps, “His face hath seen equity,” is as if it were said, Equity hath been seen in His face, that is, in knowledge of Him. For God’s face is the power by which He is made known to them that are worthy. Or at least, “His face hath seen equity,” because He doth not allow Himself to be known by the evil, but by the good; and this is equity.

Report a mistake

12. But if any one would understand the moon of the synagogue, let him refer the Psalm to the Lord’s passion, and of the Jews say, “For they have destroyed what Thou hast perfected;” and of the Lord Himself, “But what hath the Just done?” whom they accused as the destroyer of the Law: whose precepts, by their corrupt living, and by despising them, and by setting up their own, they had destroyed, so that the Lord Himself may speak as Man, as He is wont, saying, “In the Lord I trust; how say ye to my soul, Remove into the mountains as a sparrow?” by reason, that is, of the fear of those who desire to apprehend and crucify Him. Since the interpretation is not unreasonable of sinners wishing to “shoot at the upright in heart,” that is, those who believed in Christ, “in the obscure moon,” that is, the Synagogue filled with sinners. To this too the words, “The Lord is in His holy temple; the Lord, His seat is in heaven,” are suitable; that is, the Word in Man, or the very Son of Man who is in heaven. “His eyes look upon the poor;” either on to Him whom He assumed as God, or for whom He suffered as Man. “His eyelids question the sons of men.” The closing and opening of the eyes, which is probably meant by the word eyelids, we may take to be His death and resurrection, whereby He tried the sons of men His disciples, terrified at His passion, and gladdened by the resurrection. “The Lord questioneth the righteous and ungodly,” even now from out of Heaven governing the Church. “But whoso loveth iniquity, hateth his own soul.” Why it is so, what follows teaches us. For “He shall rain snares upon the sinners:” which is to be taken according to the exposition above given, and so on with all the rest to the end of the Psalm.

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 11:6?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 11:1–7

This comment begins at Psalms 11:1:

This psalm consists of two parts. In the first part, David recounts the severe assaults of temptation which he had encountered, and the state of distressing anxiety to which he had been reduced during the time of his persecution by…

He will rain upon the ungodly

6. He will rain upon the ungodly. David now, in the last place, lays it down as a certain truth, that although God, for a time, may be still and delay his judgments, yet the hour of vengeance will assuredly come. Thus we see how by degrees he rises up to the hope of a happy issue to his present affliction, and he uses his efforts to attain this, that the social and moral disorder, which he saw prevailing around him, might not weaken his faith. As the tribunal of God remains firm and immovable, he, in the first place, sustains and comforts himself from the consideration, that God from on high beholds all that is done here below. In the next place, he considers what the office of judge requires, from which he concludes, that the actions of men cannot escape the inspection of God’s omniscient eye, and that although he does not immediately punish their evil deeds, he hates all the wicked. Finally, he adds, that since God is armed with power, this hatred will not be in vain or ineffectual. Thus while God defers the infliction of punishment, the knowledge of his justice will have a powerful influence in maintaining our faith, until he actually show that he has never departed from his watch-tower, from which he beholds the actions of men. He appropriately compares the punishments which God inflicts to rain. ...

Report a mistake

... As rain is not constant, but the Lord sends it forth when he pleases; and, when the weather is calmest and most serene, suddenly raises a storm of hail or violent showers of rain; in like manner, it is here intimated that the vengeance which will be inflicted on the wicked will come suddenly, so that, when they shall be indulging in mirth, and intoxicated with their pleasures, and “when they shall say, Peace and safety, sudden destruction will come upon them.” At the same time, David here evidently alludes to the destruction of Sodom and Gomorrah. As the prophets, when they would promise the grace of God to the elect, remind them of the deliverance from Egypt, which God wrought in behalf of his ancient people, so when they would alarm the wicked, they threaten them with a destruction like that which befell Sodom and Gomorrah, and they do so upon good grounds; since Jude, in his Epistle, tells us that these cities “are set forth for an example, suffering the vengeance of eternal fire,” (Jude 1:7) The Psalmist, with much beauty and propriety, puts snares before fire and brimstone. We see that the ungodly, while God spares them, fear nothing, but give themselves ample scope in their wayward courses, like horses let loose in an open field; and then, if they see any adversity impending over them, they devise for themselves ways of escape; in short, they continually mock God, as if they could not be caught, unless he first entangle and hold them fast in his snares. ...

Report a mistake

... God, therefore, begins his vengeance by snares, shutting up against the wicked every way of escape; and when he has them entangled and bound, he thunders upon them dreadfully and horribly, like as he consumed Sodom and the neighboring cities with fire from heaven. The word זלעפות, zilaphoth, which we have rendered whirlwinds, is by some translated kindlings or burnings; and by others, commotions or terrors. But the context requires the interpretation which I have brought forward; for a tempest is raised by stormy winds, and then follow thunder and lightning.

Report a mistake

The portion of their cup

The portion of their cup. By this expression he testifies that the judgments of God will certainly take effect, although ungodly men may delude themselves by deceitful flattery. This metaphor is frequently to be met with in the Scriptures. As the carnal mind believes nothing with greater difficulty than that the calamities and miseries which seem to be fortuitous, happen according to a just distribution from God, he represents himself under the character of a householder, who distributes to each member his portion or allowance. David, therefore, here intimates that there is certainly a reward laid up for the ungodly; that it will be in vain for them to resist, when the Lord shall reach to them the cup of his wrath to drink; and that the cup prepared for them is not such as they may sip drop by drop, but a cup, the whole of which they will be compelled to drink, as the prophet threatens,

(Ezekiel 23:34) “Thou shalt drink it off even to the dregs.”

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 11:6?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 11:4–7

This comment begins at Psalms 11:4:

The shaking of a tree (they say) makes it take the deeper and faster root. The attempt of David's enemies to discourage his confidence in God engages him to cleave so much the more closely to his first principles, and…

On Psalms 11:4–7

This comment begins at Psalms 11:4:

II. That this God governs the world. The Lord has not only his residence, but his throne, in heaven, and he has set the dominion thereof in the earth (Job xxxviii. 33); for, having prepared his throne in the heavens,…

On Psalms 11:4–7

This comment begins at Psalms 11:4:

V. That, however persecutors and oppressors may prosper and prevail awhile, they now lie under, and will for ever perish under, the wrath of God. 1. He is a holy God, and therefore hates them, and cannot endure to look…

On Psalms 11:4–7

This comment begins at Psalms 11:4:

... It is fire, and brimstone, and a horrible tempest, which plainly alludes to the destruction of Sodom and Gomorrah, and very fitly, for that destruction was intended for a figure of the vengeance of eternal fire, Jude 7. The…

On Psalms 11:4–7

This comment begins at Psalms 11:4:

VI. That, though honest good people may be run down and trampled upon, yet God does and will own them, and favour them, and smile upon them, and that is the reason why God will severely reckon with persecutors and…

What does Spurgeon say about Psalms 11:6?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

On Psalms 11:4–7

This comment begins at Psalms 11:4:

David here declares the great source of his unflinching courage. He borrows his light from heaven — from the great central orb of deity. The God of the believer is never far from him ; he is not merely the…

What does Fausset say about Psalms 11:6?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 11:1–7

This comment begins at Psalms 11:1:

Ps 11:1-7. On title, see Introduction. Alluding to some event in his history, as in 1Sa 23:13, the Psalmist avows his confidence in God, when admonished to flee from his raging persecutors, whose destruction of the usual foundations of safety…

6. Their punishment is described by vivid figures denoting abundant, sudden, furious, and utter destruction (compare Ge 19:24; Job 18:15; Ps 7:15; 9:15).

cup—is a frequent figure for God's favor or wrath (Ps 16:5; 23:5; Mt 20:22, 23).

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 11:6 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Calvin · Psalms 140:10

    We find this elsewhere (Psalm 11:6) set forth by the Spirit of God as an example of Divine vengeance, to terrify the wicked; and Jude (Jude 1:7) declares that God testified, by this example of everlasting significance, that he would be the Judge of all …

  • Matthew Henry · Genesis 19:24–25

    Fire, and brimstone, and a horrible tempest, were the portion of their cup (Ps. xi. 6); not a flash of lightning, which is destructive enough when God gives it commission, but a shower of lightning.

  • Matthew Henry · Matthew 11:28

    … rest from the terror of sin, in a well-grounded peace of conscience; rest from the power of sin, in a regular order of the soul, and its due government of itself; a rest in God, and a complacency of soul, in his love. Ps. xi. 6, 7.

  • Matthew Henry · Matthew 20:22

    … cup, that is drunk of, wormwood and gall, those waters of a full cup, that are wrung out to God's people (Ps. xliii. 10); a cup of trembling indeed, but not of fire and brimstone, the portion of the cup of wicked men, Ps. xi. 6.

  • Charles Hodge · Romans 12:20

    The common and natural meaning of the expression to heap coals of fire upon any one, is to inflict the greatest pain upon him, to punish him most severely; see Ps. 140: 10, “ Let burning coals fall upon them;”’ Ps. 11: 6, “ Upon the wicked he shall rain coals (0°ND for 5°MD), fire and brimstone, and an horrible tempest;’?

  • C. F. Keil · Genesis 19:23–28

    The two passages, Ps. xi. 6 and Ezek. xxxviii. 22, cannot be adduced as proofs that lightning is ever called fire and brimstone in the Scriptures, for in both passages there is an allusion to the event recorded here. ... 23, cf.

  • A. R. Fausset · Psalms 140:11

    (Compare Ps 11:6; 120:4).

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
יַמְטֵ֥ר
yamṭēr
מָטַרhe.will.rain.downVerb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular
עַל
ʿal-
עַלonPreposition
רְשָׁעִ֗ים
rəšāʿiym
רָשָׁעwicked.[people]Adjective · masculine plural absolute
פַּ֫חִ֥ים
paḥiym
פַּחsnaresNoun · common · masculine plural absolute
אֵ֣שׁ
ʾēš
אֵשׁ[will.be].fireNoun · common · masculine or feminine singular absolute
וְ֭
wə
וְandConjunction
גָפְרִית
ḡāp̄ərîṯ
גׇּפְרִיתsulfurNoun · common · feminine singular absolute
וְ
wə
וְandConjunction
ר֥וּחַ
rûᵃḥ
רוּחַa.windNoun · common · masculine or feminine singular construct (of ...)
זִלְעָפ֗וֹת
zilʿāp̄ôṯ
זַלְעָפָהof.burning.heat(s)Noun · common · feminine plural absolute
מְנָ֣ת
mənāṯ
מְנָתthe.portionNoun · common · feminine singular construct (of ...)
כּוֹסָֽכּוֹסtheir.cupNoun · common · feminine singular construct (of ...)
םהוּאtheirSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 11:6

Word for word: He will rain on wicked [people] snares; fire and sulfur and a wind of scorching [will be the] portion of their cup.

snares: traps Word senseUncertain

Not: coals (with a small change)

The Hebrew word (pachim) means snares or traps. With a small change it would read "coals", which suits the fire and sulfur, and some ancient translations read it so. The Hebrew text is followed.

fire and sulfur: the judgment on Sodom Allusion

The LORD rained fire and sulfur on Sodom and Gomorrah (Genesis 19:24).

the portion of their cup: what they are given to drink Idiom

A person's cup is the lot God gives, of blessing (16:5) or of judgment (75:9).

Cross-references

  • Genesis 19:24 5 voices Then the LORD sent burning sulfur pouring down on Sodom and Gomorrah. It came from the LORD, out of the sky.
  • Ezekiel 38:22 I will bring him to judgment with plague and bloodshed. I will pour down on him, on his troops and on the many peoples with him torrents of rain, hailstones, fire and burning sulfur.
  • Ezekiel 13:13 Therefore the Lord GOD says this: In My wrath I will let loose a violent wind; in My anger there will be torrents of rain, and hailstones in fury to destroy it.
  • Psalms 75:9 7 voices For the LORD holds a cup in His hand, and the wine in it foams, richly spiced; He pours from it, and every wicked person on earth will have to drain it, dregs and all.
  • Luke 17:29 3 voices Then came the day Lot walked out of Sodom. Fire and sulfur fell like rain from heaven, and every one of them was destroyed.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 11 with all its commentary