Logia

Psalms · Chapter 74 · Remember your people and your ruined sanctuary

Psalms 74:8

In their hearts they said, "Let us beat them down, all of them!" They set fire to all God's meeting places throughout the land.

אָמְר֣וּ בְ֭לִבָּם נִינָ֣ם יָ֑חַד שָׂרְפ֖וּ כָל־מוֹעֲדֵי־אֵ֣ל בָּאָֽרֶץ׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Psalms 74:8, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 74:8

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine This seems to apply to the pagans, who, in…
––
Protestant–
  • Calvin 8. They have said in their heart, Let us…
  • Henry 2. He complains of the desolations of the synagogues,…
  • Delitzsch This shattering of the panelling is followed in ver.…
  • Spurgeon 8. "They said in their hearts, Let us destroy…
  • Fausset 8. together—at once, all alike.
Church Fathers
  • Augustine ... “Come ye, let us suppress the solemnities of…
–––

What does Augustine say about Psalms 74:8?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

... “Come ye, let us suppress the solemnities of the Lord from the land” (ver. 8). “Of the Lord,” hath been inserted in the person of this man, that is, in the person of Asaph. For they raging would not have called Him the Lord whose temple they were overthrowing. “Come ye, let us suppress all the solemnities of the Lord from the land.” What of Asaph? What understanding hath Asaph in these words? What? Doth he not profit even by the discipline accorded? Is not the mind’s crookedness made straight? Overthrown were all things that were at first: nowhere is there priest, nowhere Altar of the Jews, nowhere victim, nowhere Temple. Is there then no other thing to be acknowledged which succeeded this departing? Or indeed would this promissory sign have been taken away, unless there had come that which was being promised? Let us see therefore in this place now the understanding of Asaph, let us see if he profiteth by tribulation. ...

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 74:8?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 74:1–23

This comment begins at Psalms 74:1:

The people of God in this psalm bewail the desolate condition of the Church, which was such that the very name of Israel was almost annihilated. It appears from their humble supplications that they impute to their own sins all…

On Psalms 74:1–23

This comment begins at Psalms 74:1:

The inscription משכיל, maskil, agrees very well with the subject of the psalm; for although it is sometimes applied to subjects of a joyful description, as we have seen in the forty-fifth psalm, yet it generally indicates that the subject…

On Psalms 74:1–23

This comment begins at Psalms 74:1:

... On the other hand, when it is said a little before that the sanctuaries were burnt to ashes, the carved works destroyed, and that nothing remained entire, these statements do not apply to the cruelty and tyranny of Antiochus.…

They have said in their heart, Let us destroy them all together

8. They have said in their heart, Let us destroy them all together. To express the more forcibly the atrocious cruelty of the enemies of the Church, the prophet introduces them speaking together, and exciting one another to commit devastation without limit or measure. His language implies, that each of them, as if they had not possessed enough of courage to do mischief, stirred up and stimulated his fellow to waste and destroy the whole of God’s people, without leaving so much as one of them. In the close of the verse he asserts that all the synagogues were burned. I readily take the Hebrew word מועדים, moadim, in the sense of synagogues, because he says ALL the sanctuaries, and speaks expressly of the whole land. It is a frigid explanation which is given by some, that these enemies, upon finding that they could not hurt or do violence to the sanctuary of God in heaven, turned their rage against the material temple or synagogues. The prophet simply complains that they were so intent upon blotting out the name of God, that they left not a single corner on which there was not the mark of the hand of violence. The Hebrew word מועדים, moadim, is commonly taken for the sanctuary; but when we consider its etymology, it is not inappropriately applied to those places where the holy assemblies were wont to be held, not only for reading and expounding the prophets, but also for calling upon the name of God. The wicked, as if the prophet had said, have done all in their power to extinguish and annihilate the worship of God in Judea.

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 74:8?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

They said in their heart, the whole kindred of them together: Let us abolish all the festival days of God from the land.

This seems to apply to the pagans, who, in the time of Antiochus, endeavoured with all their might to extinguish the religion of the true God, as appears from Machabees. “ They said in their heart:’ the whole nation of the gentiles subject to Antiochus came to a resolution, saying, ‘* Let us abolish all the festival days of God from the land;” that is, let us contaminate the sanctuary, fill every place with idols, remove all signs of religion, and thus we will abolish; that is, we will put an end to, and stop all the festivals of God in the land of Israel.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 74:8?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 74:1–11

This comment begins at Psalms 74:1:

This psalm is entitled Maschil—a psalm to give instruction, for it was penned in a day of affliction, which is intended for instruction; and this instruction in general it gives us, That when we are, upon any account, in distress,…

On Psalms 74:1–11

This comment begins at Psalms 74:1:

I. The displeasure of God against them, as that which was the cause and bitterness of all their calamities. They look above the instruments of their trouble, who, they knew, could have no power against them unless it were given…

On Psalms 74:1–11

This comment begins at Psalms 74:1:

... They plead their relation to him: "We are the sheep of thy pasture, the sheep wherewith thou hast been pleased to stock the pasture, thy peculiar people whom thou art pleased to set apart for thyself and design for…

On Psalms 74:1–11

This comment begins at Psalms 74:1:

... "Now, Lord, wilt thou now abandon a people that cost thee so dear, and has been so dear to thee?" And, if the redemption of Israel out of Egypt was an encouragement to hope that he would not cast…

2. He complains of the desolations of the synagogues, or schools of the prophets, which, before the captivity, were in use, though much more afterwards. There God's word was read and expounded, and his name praised and called upon, without altars or sacrifices. These also they had a spite to (v. 8): Let us destroy them together; not only the temple, but all the places of religious worship and the worshippers with them. Let us destroy them together; let them be consumed in the same flame. Pursuant to this impious resolve they burnt up all the synagogues of God in the land and laid them all waste. So great was their rage against religion that the religious houses, because religious, were all levelled with the ground, that God's worshippers might not glorify God, and edify one another, by meeting in solemn assemblies.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 74:8?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 74:4–8

This comment begins at Psalms 74:4:

This shattering of the panelling is followed in ver. 7 by the burning, first of all, as we may suppose, of this panelling itself so far as it consists of wood. ... But p is posterity, descendants ; why therefore…

What does Spurgeon say about Psalms 74:8?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

8. "They said in their hearts, Let us destroy them together." It was no idle wish, their cruelty was sincere, deep-seated, a matter of their inmost heart. Extirpation was the desire of Haman, and the aim of many another tyrant ; not a remnant of the people of God would have been left if oppressors could have had their way. Pharaoh's policy to stamp out the nation has been a precedent for others, yet the Jews survive, and will ; the bush though burning has not been consumed. Even thus the church of Christ has gone through baptisms of blood and fire, but it is all the brighter for them. "They have burned up all the synagogues of God in the land." Here is no allusion to places called synagogues, but to assemblies ; and as no assemblies for worship were held but in one place, the ruin of the temple was the destruction of all the holy gatherings, and so in effect all the meeting-places were ikslroyed. One object of persecutors has always been to put an end to all con venticles, as they have called them. Keep them from meeting and you will scatter them, so have the foemen said ; but, glory be to God, saints are independent of walls, and have met on the hill side, by the moss, or in the catacombs, or in a boat at sea. Yet has the attempt been almost successful, and the hunt so hot, that the faithful have wandered in solitude, and their solemn congregations have been under such circumstances, few and far between. What sighs and cries have in such times gone up to the ears of the Lord God of Sabaoth. How happy are we that we can meet for worship in any place we choose, and none dare molest us.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 74:8?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 74:1–23

This comment begins at Psalms 74:1:

Ps 74:1-23. If the historical allusions of Ps 74:6-8, &c., be referred, as is probable, to the period of the captivity, the author was probably a descendant and namesake of Asaph, David's contemporary and singer (compare 2Ch 35:15; Ezr 2:41).…

8. together—at once, all alike.

synagogues—literally, "assemblies," for places of assembly, whether such as schools of the prophets (2Ki 4:23), or "synagogues" in the usual sense, there is much doubt.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 74:8 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
אָמְר֣וּ
ʾāmərû
אָמַרthey.saidVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person common plural
בְ֭
ḇə
בְּinPreposition
לִבָּלֵבheartNoun · common · masculine singular construct (of ...)
םהוּאtheirSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural
נִינָ֣נִיןletNoun · common · masculine singular construct (of ...)
םהוּאus.oppress.themSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural
יָ֑חַד
yāḥaḏ
יַחַדaltogetherNoun · common · masculine singular absolute
שָׂרְפ֖וּ
śārəp̄û
שָׂרַףthey.burnedVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person common plural
כָל
ḵol-
כֹּלallNoun · common · masculine singular construct (of ...)
מוֹעֲדֵי
môʿăḏê-
מוֹעֵדthe.appointed.placesNoun · common · masculine plural construct (of ...)
אֵ֣ל
ʾēl
אֵלof.GodNoun · common · masculine singular absolute
בָּ
bā
בְּinPreposition · with the article
אָֽרֶץ
ʾāreṣ:
אֶרֶץlandNoun · common · masculine or feminine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 74:8

Word for word: They said in their heart, Let us oppress them altogether; they burned all [the] meeting places of God in the land.

the meeting places of God: places where people met to worship Word senseUncertain

Not: the festivals of God

The same word (mo'ed) as "meeting place" in verse 4, here plural: places across the land where God was worshiped. What they were is not known.

said in their heart: thought to themselves Idiom

As in 10:6 and 14:1.

Cross-references

  • Psalms 83:5 7 voices They say, "Come, let us wipe them out so they are no longer a nation; let no one ever again remember the name of Israel."

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 74 with all its commentary