Logia

Genesis · Chapter 6 · The sons of God and the Nephilim

Genesis 6:21

Take with you every kind of food that is eaten and store it up, to be food for you and for them."

וְאַתָּ֣ה קַח־לְךָ֗ מִכָּל־מַֽאֲכָל֙ אֲשֶׁ֣ר יֵֽאָכֵ֔ל וְאָסַפְתָּ֖ אֵלֶ֑יךָ וְהָיָ֥ה לְךָ֛ וְלָהֶ֖ם לְאָכְלָֽה׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

2 commentators in Logia comment on Genesis 6:21, from Matthew Henry (1662–1714) to Robert Jamieson (1802–1880): Henry and Jamieson.

Two voices on Genesis 6:21

Choose two:

What the church has said

What does Henry say about Genesis 6:21?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume I (Genesis to Deuteronomy): Genesis

On Genesis 6:13–21

This comment begins at Genesis 6:13:

Here it appears indeed that Noah found grace in the eyes of the Lord. God's favour to him was plainly intimated in what he said of him, v. 8-10, where his name is mentioned five times in five lines, when…

On Genesis 6:13–21

This comment begins at Genesis 6:13:

IV. God here makes Noah a great blessing to the world, and herein makes him an eminent type of the Messiah, though not the Messiah himself, as his parents expected, ch. v. 29. 1. God made him a preacher to…

On Genesis 6:13–21

This comment begins at Genesis 6:13:

... He that makes the ox to know his owner and his crib then made him know his preserver and his ark. (2.) He was to provide sustenance for them, that they might not be starved, v. 21. He must…

What does Jamieson say about Genesis 6:21?

Robert Jamieson

1802–1880 · Church of Scotland (Presbyterian) · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible: Genesis

On Genesis 6:17–22

This comment begins at Genesis 6:17:

17-22. And, behold, I, even I, do bring a flood—The repetition of the announcement was to establish its certainty (Ge 41:32). Whatever opinion may be entertained as to the operation of natural laws and agencies in the deluge, it was…

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
וְ
wə
וְandConjunction
אַתָּ֣ה
ʾattāh
אַתָּהyouPronoun · personal · 2nd person masculine singular
קַח
qaḥ-
לָקַחtakeVerb · Qal · imperative · 2nd person masculine singular
לְלְforPreposition
ךָ֗הוּאyourselfSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
מִ
mi
מִןsomePreposition
כָּל
kol-
כֹּלof.allNoun · common · masculine singular construct (of ...)
מַֽאֲכָל֙
maʾăḵāl
מַאֲכָלfoodNoun · common · masculine singular absolute
אֲשֶׁ֣ר
ʾăšer
אֲשֶׁרwhichParticle · relative
יֵֽאָכֵ֔ל
yēʾāḵēl
אָכַלit.is.eatenVerb · Niphal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular
וְ
wə
וְandConjunction
אָסַפְתָּ֖
ʾāsap̄tā
אָסַףyou.will.gather.[it]Verb · Qal · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular
אֵלֶ֑יאֶלtoPreposition
ךָהוּאyourselfSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
וְ
wə
וְandConjunction
הָיָ֥ה
hāyāh
הָיָהit.will.becomeVerb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular
לְלְforPreposition
ךָ֛הוּאyouSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
וְ
wə
וְandConjunction
לָלְforPreposition
הֶ֖םהוּאthemSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural
לְ
lə
לְ(into)Preposition
אָכְלָֽה
ʾāḵəlāh:
אׇכְלָהfoodNoun · common · feminine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Genesis 6:21

Word for word: And you, take for yourself of all food which is eaten, and gather [it] to yourself, and it will be for you and for them for food.

Cross-references

  • Genesis 1:29-30 3 voices God said, "Here, I am giving you every plant that bears seed on the face of the whole earth, and every tree with seed in its fruit. They will be your food,
  • Psalms 136:25 6 voices who gives food to every living creature, for His loyal love lasts forever.
  • Psalms 145:16 7 voices You open Your hand and give every living creature what it longs for.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Genesis 6 with all its commentary