Ecclesiastes · Chapter 7 · Better than
Ecclesiastes 7:1
A good name is worth more than fine perfume, and the day of death more than the day of birth.
ט֥וֹב שֵׁ֖ם מִשֶּׁ֣מֶן ט֑וֹב וְי֣וֹם הַמָּ֔וֶת מִיּ֖וֹם הִוָּלְדֽוֹ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Ecclesiastes 7:1, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Ecclesiastes 7:1?
Matthew Henry
On Ecclesiastes 7:1–6
II. That, all things considered, our going out of the world is a great kindness to us than our coming into the world was: The day of death is preferable to the birth-day; though, as to others, there was joy when a child was born into the world, and where there is death there is lamentation, yet, as to ourselves, if we have lived so as to merit a good name, the day of our death, which will put a period to our cares, and toils, and sorrows, and remove us to rest, and joy, and eternal satisfaction, is better than the day of our birth, which ushered us into a world of so much sin and trouble, vanity and vexation. We were born to uncertainty, but a good man does not die at uncertainty. The day of our birth clogged our souls with the burden of the flesh, but the day of our death will set them at liberty from that burden.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
In these verses Solomon lays down some great truths which seem paradoxes to the unthinking part, that is, the far greatest part, of mankind.
I. That the honour of virtue is really more valuable and desirable than all the wealth and pleasure in this world (v. 1): A good name is before good ointment (so it may be read); it is preferable to it, and will be rather chosen by all that are wise. Good ointment is here put for all the profits of the earth (among the products of which oil was reckoned one of the most valuable), for all the delights of sense (for ointment and perfume which rejoice the heart, and it is called the oil of gladness), nay, and for the highest titles of honour with which men are dignified, for kings are anointed. A good name is better than all riches (Prov. xxi. 1), that is, a name for wisdom and goodness with those that are wise and good—the memory of the just; this is a good that will bring a more grateful pleasure to the mind, will give a man a larger opportunity of usefulness, and will go further, and last longer, than the most precious box of ointment; for Christ paid Mary for her ointment with a good name, a name in the gospels (Matt. xxvi. 13), and we are sure he always pays with advantage.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Bridges say about Ecclesiastes 7:1?
Charles Bridges
‘As we have proved life to be such a mass of vanity, and exposed to so many troubles—shall we then cast itaway? Far from it! Rather let us order it so as —partly at least—to escape.some of its many evils, and to gather all the fruit that may be obtained from it.’ ! We are now coming to a somewhat brighter atmosphere. The varied shadows may have led Solomon to bring out something lasting—precious in itself—more precious, because lasting. A good name is a substantial good; it brightens a man’s life, and embalms his memory. (Ps. exii. 6. Prov. x. 7.) ‘It both tarrieth behind him on earth, and goeth with him to heaven, and will crown him with glory at the last day.’ A good name is better than a great name, that flimsy— worthless vanity—of great account with the world. But, Lord, teach us to remember—“ That which is highly esteemed among men is abomination in the sight of God.” (Luke, xvi. 15.) The real treasure is ‘the true and solid name of faith and holiness’ *—a glorious crown, though stamped upon men, who “ are made as the filth of the world,” and “of whom the world is not worthy.” (1 Cor. iv. 18. Heb. xi. 38.) But let there be no pluming upon outward merit or adorning. Remember—the appearance may be cast away with revolt, and yet the idol may be secretly worshipped. ‘ Let thy face, like Moses’, shine to others. But make no looking-glasses for thyself. Take no content in praise, when it is offered thee. But let thy. rejoicing in God’s gift be allayed with fear, lest this good bring thee to evil.’? .
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Ecclesiastes. Source · Printed page 172 ↗ · Read in the reader
Solomon could form a just estimate of this good. He had known both its possession and its loss. Elsewhere he compares it with “great riches,” and found it far excelling. Here he weighs it against precious ointment—a treasure highly valued. ‘The name is good’—says Bp. Sanderson— and the ointment good; but of the two goods, the good name ts better than the good ovntment.’ * To some, indeed, it is a matter of no moment what the world say or think of them. But ought it not to be a care? The Apostle counted “it a very small thing to be judged of man’s judgment.” But how strongly did he inculcate the obligation to “ be blameless and harmless, the sons of God without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom we shine as lights in the world !” The value of this good. name is every way manifest. It gains esteem and confidence. It gives force to counsel, authority to reproof; weight to example.
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Ecclesiastes. Source · Printed page 173 ↗ · Read in the reader
The second clause must obviously be taken with its limit. To the apostate Judas—and with him—to.-all the ungodly heirs of the second death—the judgment.is awfully clear and decisive. “Good were it for them, if they had not been born.” (Matt. xxvi. 24. Rev. xxi. 8.) But where the name is adorned with “ the beauties of holiness,” it is a name in “ the Lamb’s book of life” —‘‘sealed unto the day of redemption.” (Rev. xiii. 8, Eph. iv. 30.) The possession is assured. The prospect draws nearer every day. Joyous therefore as was the day of one’s birth (John, xvi. 21), the day of death will be infinitely deter. Is not the day, that will deliver us from sin and sorrow, far better than the day that brought us into them? -Does not the “voice from heaven” proclaim this blessedness with the attesting seal, “ Yea, saith the Spirit?” (Rev. xiv. 13.) Does not every returning birthday rejoice the heart with the remembrance—a year nearer home? The conflict then ended for ever! The term of exile from the Lord then finished! (2 Cor. v. 6-8.) How complete will be the consciousness—‘“ T’o die is gain! To depart, and to be with Christ is far better.” (Philip. i. 21, 23.) Bors an heir of trouble (Job. v. 7), crowned an heir of glory! Who can doubt but the coronation-day must be the better day—the day of unspeakable and everlasting joy!"
*Tt was the bright shining of this Aetler daz’, that stirred up the triumphant faith of a Christian mother—who, seeing her beloved child
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Ecclesiastes. Source · Printed page 174 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Ecclesiastes 7:1?
A. R. Fausset
On Ecclesiastes 7:1–29
Ec 7:1-29.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
1. (See on Ec 6:12).
name—character; a godly mind and life; not mere reputation with man, but what a man is in the eyes of God, with whom the name and reality are one thing (Isa 9:6). This alone is "good," while all else is "vanity" when made the chief end.
ointment—used lavishly at costly banquets and peculiarly refreshing in the sultry East. The Hebrew for "name" and for "ointment," have a happy paronomasia, Sheem and Shemen. "Ointment" is fragrant only in the place where the person is whose head and garment are scented, and only for a time. The "name" given by God to His child (Re 3:12) is for ever and in all lands. So in the case of the woman who received an everlasting name from Jesus Christ, in reward for her precious ointment (Isa 56:5; Mr 14:3-9). Jesus Christ Himself hath such a name, as the Messiah, equivalent to Anointed (So 1:3).
and the day of [his] death, &c.—not a general censure upon God for creating man; but, connected with the previous clause, death is to him, who hath a godly name, "better" than the day of his birth; "far better," as Php 1:23 has it.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Ecclesiastes 7:1 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Their good name, their name with good men, for good things, is then in a special manner as precious ointment, Eccl. vii. 1.
Matthew Henry · Proverbs 15:30
It is more pleasant to have a good name, a name for good things with God and good people; this is as precious ointment, Eccl. vii. 1.
Charles Bridges · Ecclesiastes 7:10
Yet it often holds good. Solomon had already given an example (v. 1).
Charles Bridges · Ecclesiastes 7:27–28
And among the thousand “strange women” (Ib. v. 1) dwelling in that crowded seraglio he himself living in the open breach of God’s law (Ib. v. 10)—in the gross violation of marriage purity—and casting away all the domestic happiness of endeared affection and undivided …
Charles Bridges · Ecclesiastes 11:9–10
Sanderson’s Sermon on Eccl. vii. 1. ali these things—we are warned—God will bring us into judgment.
Charles Bridges · Ecclesiastes 12:13
‘Bp. Sanderson on chap. vii. 1.
A. R. Fausset · Ecclesiastes 4:2
If religion were not taken into account (Ec 3:17, 19), to die as soon as possible would be desirable, so as not to suffer or witness "oppressions"; and still more so, not to be born at all (Ec 7:1).
A. R. Fausset · Ecclesiastes 6:12
In Ec 7:1-29, he states what is good, in answer to this verse.
A. R. Fausset · Ecclesiastes 9:5
5. know that they shall die—and may thereby be led "so to number their days, that they may apply their hearts to wisdom" (Ec 7:1-4; Ps 90:12).
A. R. Fausset · Ecclesiastes 9:8
ointment—(Ps 23:5), opposed to a gloomy exterior (2Sa 14:2; Ps 45:7; Mt 6:17); typical, also (Ec 7:1; So 1:3).
A. R. Fausset · Ecclesiastes 10:1
"Flies" answer to "a little folly" (sin), appropriately, being small (1Co 5:6); also, "Beelzebub" means prince of flies. "Ointment" answers to "reputation" (Ec 7:1; Ge 34:30).
A good name—(Job 30:8, Hebrew); "good" is supplied here from Ec 7:1.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| ט֥וֹב ṭôḇ | טוֹב | [is].good | Adjective · masculine singular absolute |
| שֵׁ֖ם šēm | שֵׁם | a.name | Noun · common · masculine singular absolute |
| מִ mi | מִן | more | Preposition |
| שֶּׁ֣מֶן ššemen | שֶׁמֶן | than.ointment | Noun · common · masculine singular absolute |
| ט֑וֹב ṭôḇ | טוֹב | good | Adjective · masculine singular absolute |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| י֣וֹם yôm | יוֹם | the.day | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| הַ ha | הַ | of.(the) | Particle · definite article |
| מָּ֔וֶת mmāweṯ | מָוֶת | death | Noun · common · masculine singular absolute |
| מִ mi | מִן | more | Preposition |
| יּ֖וֹם yyôm | יוֹם | than.the.day | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| הִוָּלְדֽ | יָלַד | of | Verb · Niphal · infinitive construct |
| וֹ | הוּא | his.being.born | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Ecclesiastes 7:1
Word for word: Better a name than oil good, and [the] day of the death than [the] day of his being born.
a name ... oil: a play on two words that sound alike Idiom
The word for "name" (*shem*) and the word for "oil" (*shemen*) sound almost the same. The saying begins the cluster of "better than" proverbs that runs through verse 14, and the sound play makes it easy to remember.
a name: a good reputation Word sense
Not: fame
As in Proverbs 22:1, a "name" is what others know and say about a person. The word "good" stands in the second half of the line in the Hebrew, so it belongs to both: a good name is better than good oil.
the day of death is better than the day of birth: only at death is a life complete Theology
Not: death is better than life
Scented oil was a luxury that soon wore off. A name lasts. The day of birth is all promise, but at death a life and its name are finished and can be weighed (verse 8). The saying is sober rather than despairing; in 9:4 the same book says that a living dog is better than a dead lion. The book lets such sayings stand side by side (see 1:2).
good oil: fine scented oil Culture
Olive oil mixed with spices was rubbed on the skin and hair at feasts and on special days (9:8; Psalm 133:2). Good oil was costly and pleasant, and its scent spread through a house (Song of Songs 1:3).
fine perfume (B); costly perfume (R) Word choice
Not: good ointment · precious oil
The oil meant here is the scented oil of feasts (m4), which most readers now know as perfume. Literal keeps "good oil" so that the sound play with "name" (m1) can be seen.
Cross-references
- Proverbs 22:1 4 voices A good reputation is worth choosing over great wealth; being well regarded is better than silver and gold.
- Revelation 14:13 A voice from heaven spoke to me: "Write: From now on, how blessed are the dead who die in the Lord!" "Indeed," the Spirit says, "let them rest from their toil, for what they have done goes with them."
- Ecclesiastes 4:2 3 voices So I counted the dead, who have already died, more fortunate than the living, who are still alive.
- 2 Corinthians 5:8 We have courage, then, and we would much rather move out of the body and make our home with the Lord.
- Philippians 1:21-23 For me, living is Christ, and dying is gain.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.