Ecclesiastes · Chapter 2 · Testing pleasure and great works
Ecclesiastes 2:22
What do people get for all their hard work and all the striving of their hearts as they toil under the sun?
כִּ֠י מֶֽה־הֹוֶ֤ה לָֽאָדָם֙ בְּכָל־עֲמָל֔וֹ וּבְרַעְי֖וֹן לִבּ֑ושֶׁה֥וּא עָמֵ֖ל תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Ecclesiastes 2:22, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Ecclesiastes 2:22?
Matthew Henry
On Ecclesiastes 2:17–26
This comment begins at Ecclesiastes 2:17:
Business is a thing that wise men have pleasure in. They are in their element when they are in their business, and complain if they be out of business. They may sometimes be tired with their business, but they are…
On Ecclesiastes 2:17–26
This comment begins at Ecclesiastes 2:17:
II. His falling out with this business. He soon grew weary of it. 1. He hated all his labour, because he did not meet with that satisfaction in which he expected. After he had had his fine houses, and gardens,…
What does Bridges say about Ecclesiastes 2:22?
Charles Bridges
On Ecclesiastes 2:18–23
This comment begins at Ecclesiastes 2:18:
This passage presents another aspect of vanity, and to the wise man a great grief. All his great works of wisdom and labour, which had ministered to him a temporary satisfaction, after a while became to him objects of disgust.…
On Ecclesiastes 2:18–23
This comment begins at Ecclesiastes 2:18:
And yet this great evil may have been overruled for Solomon’s good. His heart had clung to the world, and it required sharp discipline to break it away. ‘Often had he bored and sunk into the earth for some rich…
On Ecclesiastes 2:18–23
This comment begins at Ecclesiastes 2:18:
If this be a sore “trial of faith” to the Christian, what is the threatened chastisement to the ungodly! (v. 26. Deut. xxviii. 30-33.) Without a refuge— without covenant promises — without sustaining support! All his labour barren! All his…
What does Fausset say about Ecclesiastes 2:22?
A. R. Fausset
On Ecclesiastes 2:1–26
This comment begins at Ecclesiastes 2:1:
Ec 2:1-26.
22. Same sentiment as in Ec 2:21, interrogatively.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Ecclesiastes 2:22 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Matthew Henry · Ecclesiastes 2:17
Our labour is called the vexation of our heart (v. 22); it is to most a force upon themselves, so natural is it to us to love our ease.
Matthew Henry · Ecclesiastes 2:17
So that, upon the whole matter, he asks (v. 22), What has man of all his labour?
A. R. Fausset · Ecclesiastes 2:12
… 14), yet the one event, death, befalls both (Ec 2:14-16), and that thus the wealth acquired by the wise man's "labor" may descend to a "fool" that hath not labored (Ec 2:18, 19, 21); therefore all his labor is vanity (Ec 2:22, 23).
A. R. Fausset · Ecclesiastes 9:5
neither … reward—no advantage from their worldly labors (Ec 2:18-22; 4:9).
A. R. Fausset · Proverbs 10:22
Riches from God are without the sorrow of ill-gotten wealth (compare Ec 2:21-23; 1Ti 6:9, 10, 17).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| כִּ֠י kî | כִּי | (dm) | Conjunction |
| מֶֽה meh- | מָה | what? | Particle · interrogative |
| הֹוֶ֤ה hōweh | הָוָה | [is].becoming | Verb · Qal · participle · masculine singular absolute |
| לָֽ lā | לְ | to | Preposition · with the article |
| אָדָם֙ ʾāḏām | אָדָם | person | Noun · common · masculine singular absolute |
| בְּ bə | בְּ | in | Preposition |
| כָל ḵol- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| עֲמָל֔ | עָמָל | toil | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| וֹ | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| וּ û | וְ | and | Conjunction |
| בְ ḇə | בְּ | in | Preposition |
| רַעְי֖וֹן raʿyôn | רַעְיוֹן | the.striving | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| לִבּ֑ | לֵב | his.heart | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| ו | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| שֶׁ še | שֶׁ | which | Particle · relative |
| ה֥וּא hûʾ | הוּא | he | Pronoun · personal · 3rd person masculine singular |
| עָמֵ֖ל ʿāmēl | עָמֵל | [was].toiling | Adjective · masculine singular absolute |
| תַּ֥חַת taḥaṯ | תַּחַת | under | Preposition |
| הַ ha | הַ | the | Particle · definite article |
| שָּֽׁמֶשׁ ššāmeš: | שֶׁמֶשׁ | sun | Noun · common · masculine or feminine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Ecclesiastes 2:22
Word for word: For what is coming to the man in all his toil and in the striving of his heart which he [is] toiling under the sun?
the striving of his heart: the mind's anxious straining Word sense
The word (ra'yon) is the one used in "a chasing of wind" (1:17; 4:16). With "heart" it is the inner effort and worry that go with the work.
what does a person get: a question expecting "nothing that lasts" Grammar
The verb (hovah, "to become, to come to") asks what comes of it all for the worker; verse 23 answers.
people ... they Word choice
Not: a man ... his
The Hebrew word ('adam) means any human being. Balanced and Readable speak of people in general, which needs no setting; Literal keeps the singular with the gender setting.
Cross-references
- Psalms 127:2 5 voices It does you no good to get up early and stay up late, eating food earned by anxious work; He gives sleep to the one He loves.
- Ecclesiastes 1:3 3 voices What do people gain from all the hard work they do under the sun?
- Ecclesiastes 3:9 3 voices What do workers gain from all their hard work?
- Ecclesiastes 4:6 3 voices Better one handful with quiet than two handfuls with hard work and chasing the wind.
- Matthew 6:34 4 voices So do not be troubled about tomorrow; tomorrow can take care of its own worries. Today's trouble is enough for today.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.