Ecclesiastes · Chapter 10 · A little folly
Ecclesiastes 10:10
If the ax is blunt and its edge is not sharpened, more strength must be used; but wisdom brings the gain of success.
אִם־קֵהָ֣ה הַבַּרְזֶ֗ל וְהוּא֙ לֹא־פָנִ֣ים קִלְקַ֔ל וַחֲיָלִ֖ים יְגַבֵּ֑ר וְיִתְר֥וֹן הַכְשֵׁ֖רחָכְמָֽה׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
3 commentators in Logia comment on Ecclesiastes 10:10, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.
What the church has said
See all 3 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Ecclesiastes 10:10?
Matthew Henry
On Ecclesiastes 10:4–11
This comment begins at Ecclesiastes 10:4:
The scope of these verses is to keep subjects loyal and dutiful to the government. In Solomon's reign the people were very rich, and lived in prosperity, which perhaps made them proud and petulant, and when the taxes were high,…
On Ecclesiastes 10:4–11
This comment begins at Ecclesiastes 10:4:
II. Let not subjects commence a quarrel with their prince, though the public administration be not in every thing as they would have it. He grants there is an evil often seen under the sun, and it is a king's-evil,…
On Ecclesiastes 10:4–11
This comment begins at Ecclesiastes 10:4:
... I have seen these riding in pomp and state as princes, while princes, men of noble birth and qualities, fit to rule a kingdom, have been forced to walk as servants upon the earth, poor and despised." Thus God,…
On Ecclesiastes 10:4–11
This comment begins at Ecclesiastes 10:4:
1. Let neither prince nor people violently attempt any changes, nor make a forcible entry upon a national settlement, for they will both find it of dangerous consequence, which he shows here by four similitudes, the scope of which is…
On Ecclesiastes 10:4–11
This comment begins at Ecclesiastes 10:4:
2. Rather let both prince and people act towards each other with prudence, mildness, and good temper: Wisdom is profitable to direct the ruler how to manage a people that are inclined to be turbulent, so as neither, on the…
On Ecclesiastes 10:4–11
This comment begins at Ecclesiastes 10:4:
... (2.) Wisdom will teach us to enchant the serpent we are to contend with, rather than think to out-hiss it (v. 11): The serpent will bite if he be not by singing and music charmed and enchanted, against which…
What does Bridges say about Ecclesiastes 10:10?
Charles Bridges
Whatever be the object of the man in cleaving the wood, he cannot work effectively with blunted tools. If, therefore, he does not whet his hatchet’s edge, he must put forth more strength; yet only to belabour the tree with heavy, but ineffectual blows. ‘Thus unskilful and indolent workmen often increase their difficulties by the want of hearty exertion. In working for God, our materials are rough. Feeble, indeed, are our efforts to cleave the knotty wood. The stubborn will resists, and there is no apparent result.
But is it not the secret of this bluntness, that we have not whetted the edge, that prayer has been let down—that faith has been in slumbering exercise—- that the lust of the world has been indulged—and heavenly prospects clouded? Yet we must not cast away the enfeebled weapon. Let the edge be whetted. Substitute a religion of sustained energy for a religion _of complaints. We are fighting for a “ kingdom that suffereth violence.” The crown is hard to get, and harder still to keep. But “the violent’”—those who have whetted their edge and put forth more strength— they “ take it by force.” (Matt. xi. 12.) So far as faith is in real exercise—it must and will prevail.
‘Fight, though it may cost thy life ; Storm the Kingdom, but prevail ; Let not Satan’s fiercest strife Make thee, warrior, faint or quail, ‘ Art thou faithful? then oppose Sin and wrong with all thy might ; Careless how the tempest blows, Only care to win the fight.’ ?
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Ecclesiastes. Source · Printed page 302 ↗ · Read in the reader
But, after all, the grand cause of failure is, that we do not go straight to God for the strength of Omnipotence to be “made perfect in our weakness.” (2 Cor. xii..) There having gone and whetted the edge-—now to your work. They that have a little strength, shall have more. “He giveth power to the faint, and to them that have no might, he increaseth strength.” (Isa. xl. 29.) Ours is not a fitful work—of strong, but temporary, excitement. The thought that it is God’s work—done for God—done on earth, as it cannot be done in heaven—this puts energy into every effort. It is not the work of the scholar or the theologian, but of the practical servant of God. It is not the work of natural power, but of Christian confidence. ‘When’ —as godly Bp. Latimer declares—I am in a settled assurance about the state of my soul, methinks then I am as bold asa lion. But when I am eclipsed in my comforts, I am so fearful a spirit, that I could run into a very mouse-hole.’ Here is the true whetting of the edge. The secret of our strength is the recollection of our standing as a child accepted. To hold on in advance only a single step is victory. We think not of the hardness of the fight, but of Him who is ever with us—ever sufficient for us. One promise of His grace is more powerful to hold us up, than all the assaults of hell to throw us down. | There will indeed be perplexities to the end. But wisdom—‘ the wisdom that is from above ”—1s profitable to direct. It puts us in the right way of working. It sets before us the best objects, and the most fitting occasions. ...
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Ecclesiastes. Source · Printed page 303 ↗ · Read in the reader
... The want of this practical wesdom has hindered much good, and induced much injury to the great end. Children have been trained in gloom, rather than in brightness. Amiable people have been revolted from the Gospel by well-meaning but unsuited faithfulness. Imprudence—perhaps only a single instance—has excited a prejudice, very hard to melt away. And therefore for consistency and usefulness in our sphere of duty, what so important as to take the precious promise as the polar star of our course? —“‘TIf any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not ; and it shall be given him.” (Jam. i. 5.)
From Charles Bridges, An Exposition of the Book of Ecclesiastes. Source · Printed page 304 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Ecclesiastes 10:10?
A. R. Fausset
On Ecclesiastes 10:1–20
This comment begins at Ecclesiastes 10:1:
Ec 10:1-20.
10. iron … blunt—in "cleaving wood" (Ec 10:9), answering to the "fool set in dignity" (Ec 10:6), who wants sharpness. More force has then to be used in both cases; but "force" without judgment "endangers" one's self. Translate, "If one hath blunted his iron" [Maurer]. The preference of rash to judicious counsellors, which entailed the pushing of matters by force, proved to be the "hurt" of Rehoboam (1Ki 12:1-33).
wisdom is profitable to direct—to a prosperous issue. Instead of forcing matters by main "strength" to one's own hurt (Ec 9:16, 18).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Ecclesiastes 10:10 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
A. R. Fausset · Ecclesiastes 10:11
Thus, "without enchantment" answers to "not whet the edge" (Ec 10:10), both expressing, figuratively, want of judgment.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| אִם ʾim- | אִם | if | Conjunction |
| קֵהָ֣ה qēhāh | קָהָה | it.is.blunt | Verb · Piel · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular |
| הַ ha | הַ | the.iron | Particle · definite article |
| בַּרְזֶ֗ל barzel | בַּרְזֶל | [axe] | Noun · common · masculine singular absolute |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| הוּא֙ hûʾ | הוּא | he | Pronoun · personal · 3rd person masculine singular |
| לֹא lōʾ- | לֹא | not | Particle · negative |
| פָנִ֣ים p̄āniym | פָּנֶה | faces | Noun · common · masculine or feminine plural absolute |
| קִלְקַ֔ל qilqal | קָלַל | he.has.sharpened | Verb · Pilpel · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular |
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| חֲיָלִ֖ים ḥăyāliym | חַיִל | strength(s) | Noun · common · masculine plural absolute |
| יְגַבֵּ֑ר yəḡabbēr | גָּבַר | he.will.make.strong | Verb · Piel · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| וְ wə | וְ | and.[is] | Conjunction |
| יִתְר֥וֹן yiṯrôn | יִתְרוֹן | an.advantage | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| הַכְשֵׁ֖ר haḵšēyr | כָּשֵׁר | to.give.success | Verb · Hiphil · infinitive construct |
| חָכְמָֽה ḥoḵmāh: | חׇכְמָה | wisdom | Noun · common · feminine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Ecclesiastes 10:10
Word for word: If is blunt the iron, and he not [the] face has sharpened, and strength he must increase; and [the] gain of making succeed [is] wisdom.
the iron: the iron head of an ax Word sense
"Iron" stands for an iron tool, here the ax of verse 9 (Deuteronomy 19:5; 2 Kings 6:5).
the gain of giving success is wisdom: wisdom makes the work succeed GrammarUncertain
Not: wisdom has the advantage of preparing (sharpening) beforehand
The Hebrew of this verse is hard, and its words are rare. The general sense is clear: a dull ax needs more effort, and wisdom (like sharpening the ax first) brings success with less. The last line can be read as "wisdom is the advantage that brings success" or "wisdom has the advantage of setting things right".
sharpened the face: sharpened the edge Idiom
The "face" of a blade is its edge.
gain (L, B); what good ... does (R) Word choice
Not: advantage · profit
The book-wide wording for *yitron* (see 1:3).
ax Word choice
Not: iron
Balanced and Readable name the tool (m1).
Cross-references
- James 1:5 If any of you is short of wisdom, ask God, who gives to everyone with an open hand and without scolding, and it will be given to you.
- Ecclesiastes 10:15 3 voices The hard work of fools wears them out, for they do not even know the way to town.
- Colossians 4:5 Live wisely with those outside the church, making the most of every opportunity.
- 1 Corinthians 14:20 Brothers and sisters, do not think like children. Be babies where evil is concerned, but in your understanding be grown up.
- 1 Kings 3:9 So give Your servant a heart that listens, to judge Your people and to tell good from evil. For who is able to judge so great a people as Yours?"
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.