Logia

Ecclesiastes · Chapter 10 · A little folly

Ecclesiastes 10:9

Whoever quarries stones may be injured by them, and whoever splits logs is put in danger by them.

מַסִּ֣יעַ אֲבָנִ֔ים יֵעָצֵ֖ב בָּהֶ֑ם בּוֹקֵ֥עַ עֵצִ֖ים יִסָּ֥כֶן בָּֽם׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

3 commentators in Logia comment on Ecclesiastes 10:9, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.

Two voices on Ecclesiastes 10:9

Choose two:

What the church has said

See all 3 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Puritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Henry The scope of these verses is to keep subjects…
  • Bridges These four pithy illustrations obviously point to one and…
  • Fausset 9. removeth stones—namely, of an ancient building [Weiss]. His…

What does Henry say about Ecclesiastes 10:9?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Ecclesiastes

On Ecclesiastes 10:4–11

This comment begins at Ecclesiastes 10:4:

The scope of these verses is to keep subjects loyal and dutiful to the government. In Solomon's reign the people were very rich, and lived in prosperity, which perhaps made them proud and petulant, and when the taxes were high,…

On Ecclesiastes 10:4–11

This comment begins at Ecclesiastes 10:4:

II. Let not subjects commence a quarrel with their prince, though the public administration be not in every thing as they would have it. He grants there is an evil often seen under the sun, and it is a king's-evil,…

On Ecclesiastes 10:4–11

This comment begins at Ecclesiastes 10:4:

... I have seen these riding in pomp and state as princes, while princes, men of noble birth and qualities, fit to rule a kingdom, have been forced to walk as servants upon the earth, poor and despised." Thus God,…

On Ecclesiastes 10:4–11

This comment begins at Ecclesiastes 10:4:

1. Let neither prince nor people violently attempt any changes, nor make a forcible entry upon a national settlement, for they will both find it of dangerous consequence, which he shows here by four similitudes, the scope of which is…

On Ecclesiastes 10:4–11

This comment begins at Ecclesiastes 10:4:

2. Rather let both prince and people act towards each other with prudence, mildness, and good temper: Wisdom is profitable to direct the ruler how to manage a people that are inclined to be turbulent, so as neither, on the…

On Ecclesiastes 10:4–11

This comment begins at Ecclesiastes 10:4:

... (2.) Wisdom will teach us to enchant the serpent we are to contend with, rather than think to out-hiss it (v. 11): The serpent will bite if he be not by singing and music charmed and enchanted, against which…

What does Bridges say about Ecclesiastes 10:9?

Charles Bridges

1794–1869 · Anglican (Evangelical) · An Exposition of the Book of Ecclesiastes

On Ecclesiastes 10:8–9

This comment begins at Ecclesiastes 10:8:

These four pithy illustrations obviously point to one and the same end. Evil shall fall upon the heads of its own authors. He that diggeth the mt may fall onto it himself As the breaking of an old hedge might…

What does Fausset say about Ecclesiastes 10:9?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Ecclesiastes

9. removeth stones—namely, of an ancient building [Weiss]. His neighbor's landmarks [Holden]. Cuts out from the quarry [Maurer].

endangered—by the splinters, or by the head of the hatchet, flying back on himself. Pithy aphorisms are common in the East. The sense is: Violations of true wisdom recoil on the perpetrators.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Ecclesiastes 10:9 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • A. R. Fausset · Ecclesiastes 10:10

    10. iron … blunt—in "cleaving wood" (Ec 10:9), answering to the "fool set in dignity" (Ec 10:6), who wants sharpness.

  • A. R. Fausset · Ecclesiastes 10:11

    Maurer translates, "There is no gain to the enchanter" (Margin, "master of the tongue") from his enchantments, because the serpent bites before he can use them; hence the need of continual caution. Ec 10:8-10, caution in acting; Ec 10:11 and following verses, caution in speaking.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
מַסִּ֣יעַ
massiyᵃʿ
נָסַע[one.who].quarriesVerb · Hiphil · participle · masculine singular absolute
אֲבָנִ֔ים
ʾăḇāniym
אֶבֶןstonesNoun · common · feminine plural absolute
יֵעָצֵ֖ב
yēʿāṣēḇ
עָצַבhe.will.be.hurtVerb · Niphal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular
בָּבְּbyPreposition
הֶ֑םהוּאthemSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural
בּוֹקֵ֥עַ
bôqēᵃʿ
בָּקַע[one.who].cleavesVerb · Qal · participle · masculine singular absolute
עֵצִ֖ים
ʿēṣiym
עֵץwood(s)Noun · common · masculine plural absolute
יִסָּ֥כֶן
yissāḵen
סָכַןhe.will.be.endangeredVerb · Niphal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular
בָּֽבְּbyPreposition
םהוּאthemSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Ecclesiastes 10:9

Word for word: [One] quarrying stones will be hurt by them; [one] splitting logs will be endangered by them.

quarrying stones and splitting logs: the heavy work of building Culture

Stone was cut and moved for building (1 Kings 5:31), and logs were split for building and fuel. Both were dangerous work (Deuteronomy 19:5).

will be endangered: is put at risk Word sense

The verb is rare. It most likely means to be in danger.

may be injured ... is put in danger (B); may get hurt ... may be injured (R) Word choice

Not: will be hurt

As in verse 8, Balanced and Readable speak of risk.

Read Ecclesiastes 10 with all its commentary