Logia

Ecclesiastes · Chapter 10 · A little folly

Ecclesiastes 10:5

There is an evil I have seen under the sun, the kind of error that comes from a ruler:

יֵ֣שׁ רָעָ֔ה רָאִ֖יתִי תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ כִּשְׁגָגָ֕ה שֶׁיֹּצָ֖א מִלִּפְנֵ֥י הַשַּׁלִּֽיט׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

3 commentators in Logia comment on Ecclesiastes 10:5, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.

Two voices on Ecclesiastes 10:5

Choose two:

What the church has said

See all 3 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Puritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Henry The scope of these verses is to keep subjects…
  • Bridges Solomon follows up his exhortation to loyalty by noticing…
  • Fausset 5. as—rather, "by reason of an error" [Maurer and…

What does Henry say about Ecclesiastes 10:5?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Ecclesiastes

On Ecclesiastes 10:4–11

This comment begins at Ecclesiastes 10:4:

The scope of these verses is to keep subjects loyal and dutiful to the government. In Solomon's reign the people were very rich, and lived in prosperity, which perhaps made them proud and petulant, and when the taxes were high,…

On Ecclesiastes 10:4–11

This comment begins at Ecclesiastes 10:4:

II. Let not subjects commence a quarrel with their prince, though the public administration be not in every thing as they would have it. He grants there is an evil often seen under the sun, and it is a king's-evil,…

On Ecclesiastes 10:4–11

This comment begins at Ecclesiastes 10:4:

... I have seen these riding in pomp and state as princes, while princes, men of noble birth and qualities, fit to rule a kingdom, have been forced to walk as servants upon the earth, poor and despised." Thus God,…

On Ecclesiastes 10:4–11

This comment begins at Ecclesiastes 10:4:

1. Let neither prince nor people violently attempt any changes, nor make a forcible entry upon a national settlement, for they will both find it of dangerous consequence, which he shows here by four similitudes, the scope of which is…

On Ecclesiastes 10:4–11

This comment begins at Ecclesiastes 10:4:

2. Rather let both prince and people act towards each other with prudence, mildness, and good temper: Wisdom is profitable to direct the ruler how to manage a people that are inclined to be turbulent, so as neither, on the…

On Ecclesiastes 10:4–11

This comment begins at Ecclesiastes 10:4:

... (2.) Wisdom will teach us to enchant the serpent we are to contend with, rather than think to out-hiss it (v. 11): The serpent will bite if he be not by singing and music charmed and enchanted, against which…

What does Bridges say about Ecclesiastes 10:5?

Charles Bridges

1794–1869 · Anglican (Evangelical) · An Exposition of the Book of Ecclesiastes

On Ecclesiastes 10:5–7

Solomon follows up his exhortation to loyalty by noticing a common occasion of disloyalty which he had seen—musgovernment. He had often alluded to this disorder as a national evil ; specially when men have been raised, or have risen, to an high elevation. “The brother of low degree may rejoice in that he is exalted.” (Jami. 9.) It may be—as in Joseph’s case —for an enlarged sphere of usefulness.” The Great Ruler “takes the poor out of the dust, that He may set him with the princes of his people.” (Ps. exiii. 7, 8.) ‘The records of all ages—particularly of our own —shew men raised from the people to the highest honour in the state. Z’he evil here noted is the misplacing of men—/olly set in great dignity—‘ men by indignities coming to dignities.’ Z’his 1s an error which proceedeth from the ruler. The responsibility lies at his door to fix the fittest men in the paces which most. need them; “doing nothing” either “by partiality” or by prejudice. And a matter of much evil and grief is the capricious advancement of despicable upstarts— power placed in unworthy hands—great interests entrusted to men of low life, who have neither will nor wisdom rightly to discharge their trust. While these minions—the creatures of the rulers’ own will—are advanced, * the rich in knowledge and large capacities ° —well qualified for high offices—are sitting in low places. <A similar sight—servants on horses, * and princes walking on the earth to do them honour (Esth. vi. 8, 9) Solomon elsewhere describes, as “one of the evils which the earth cannot bear.” ”

Report a mistake

On Ecclesiastes 10:5–7

If order is heaven’s first law, whatever infringes this law presents a distorted view of the Divine economy. If servants rule, and masters serve—if subjects dictate, and kings bend before them, it is the power of man’s will—not of God’s ordinance. Hooker’s dying comfort was to meditate on ‘ the blessed obedience and order of angels, without which peace could not be in heaven. And oh’—he added— that it might be so on earth!’ If we then rule, let it be so as to give no pretext for discontent or revolt. If we be in a subordinate position, let it be to fulfil the responsibilities of our position, without seeking to “ come up higher.”

The evil is greatly increased, when the high stations of the Church are bestowed upon unworthy men, passing by men of God, sound in doctrine, and upright in heart. But as Lord Bacon quotes the proverb—A place sheweth the man; and it sheweth some to the better and some to the worse.’ It is hard to say how a man will behave himself in his high responsibility, till he has been tried. None but those who are divinely-furnished can stand the trial, and glorify God in it. ; Such is this world—a mere. pageant—a “ fashion that passeth away,” with all its pomp, and glory, and cheat. Lord! let me be ever content with my appointed lot, never aspiring to any higher name or reputation. How little exaltation could I safely bear with such a corrupt and worldly heart! What a mercy is it to be kept upon humble ground, not climbing the pinnacle, where the head so soon turns giddy, and where special watchfulness is needed; because the greater the height, the greater the fall. Never, let me seek great things for myself, “ when thou hast said —Seek them not.” (Jer. xlv. 5.)

Report a mistake

What does Fausset say about Ecclesiastes 10:5?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Ecclesiastes

5. as—rather, "by reason of an error" [Maurer and Holden].

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Ecclesiastes 10:5 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Matthew 26:57–68

    This is an evil often seen under the sun, Eccl. x. 5.

  • A. R. Fausset · Ecclesiastes 10:15

    The labor (vexation) caused by the foolish (injurious princes, Ec 10:4-7) harasses him who "knows not how to go to the city," to ingratiate himself with them there.

  • A. R. Fausset · Ecclesiastes 10:19

    … maketh their life glad (Ps 104:15), and (but) money supplieth (answereth their wishes by supplying) all things," that is, they take bribes to support their extravagance; and hence arise the wrongs that are perpetrated (Ec 10:5, 6; 3:16; Isa 1:23; 5:23).

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
יֵ֣שׁ
yēš
יֵשׁthere.[is]Particle · demonstrative
רָעָ֔ה
rāʿāh
רָעָהan.evilNoun · common · feminine singular absolute
רָאִ֖יתִי
rāʾiyṯî
רָאָה[which].I.have.seenVerb · Qal · perfect (qatal) · 1st person common singular
תַּ֣חַת
taḥaṯ
תַּחַתunderPreposition
הַ
ha
הַtheParticle · definite article
שָּׁ֑מֶשׁ
ššāmeš
שֶׁמֶשׁsunNoun · common · masculine or feminine singular absolute
כִּ
ki
כְּlikePreposition
שְׁגָגָ֕ה
šəḡāḡāh
שְׁגָגָהan.inadvertenceNoun · common · feminine singular absolute
שֶׁ
še
שֶׁwhich.[is]Particle · relative
יֹּצָ֖א
yyōṣāʾ
יָצָאgoing.forthVerb · Qal · participle · feminine singular absolute
מִ
mi
מִןfromPreposition
לִּ
lli
לְPreposition
פְנֵ֥י
p̄ənēy
פָּנֶהbeforeNoun · common · masculine or feminine plural construct (of ...)
הַ
ha
הַtheParticle · definite article
שַּׁלִּֽיט
ššalliyṭ:
שַׁלִּיטrulerAdjective · masculine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Ecclesiastes 10:5

Word for word: There is evil [that] I have seen under the sun, as an error that goes out from before the ruler:

an error: an unintended wrong, a blunder Word sense

Not: a sin

The word (*shegagah*) is the law's word for a sin committed without meaning to (Leviticus 4:2; Numbers 15:27). The ruler's mistake may not be deliberate, but it does harm.

like an error: an error of a kind Grammar

"Like" here means "the sort of thing that is": what follows is a kind of blunder made by those in power.

verses 5-7 are Qoheleth's own observation Grammar

"There is an evil I have seen under the sun" is Qoheleth's way of reporting what he has observed (5:12; 6:1). Verses 5-7 are set as prose; the sayings in lines resume at verse 8.

under the sun (L, B); in this world (R) Word choice

Not: under the sun

The book-wide wording for "under the sun" (see 1:3): kept at Literal and Balanced; Readable says "here on earth" or "in this world".

Cross-references

  • Ecclesiastes 5:12 3 voices I have seen a painful misfortune under the sun: wealth hoarded by its owner to the owner's own harm.
  • Ecclesiastes 4:1 3 voices Again I looked at all the oppression that goes on under the sun. I saw the tears of the oppressed, with no one to comfort them. Power was on the side of their oppressors, and there was no one to comfort them.
  • Ecclesiastes 4:7 2 voices Again I saw something that is a breath under the sun:
  • Ecclesiastes 6:1 3 voices I have seen a misfortune under the sun that lies heavy on human beings:
  • Ecclesiastes 9:3 3 voices This is the wrong in everything that is done under the sun: the same fate comes to all. The hearts of people are full of evil, and madness is in their hearts while they live, and after that, they go to the dead.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Ecclesiastes 10 with all its commentary