Psalms · Chapter 90 · Teach us to count our days
Psalms 90:1
A prayer of Moses, the man of God. Lord, You have been our home through every generation.
תְּפִלָּה֮ לְמֹשֶׁ֪ה אִֽישׁ־הָאֱלֹ֫הִ֥יםאֲֽדֹנָ֗י מָע֣וֹן אַ֭תָּה הָיִ֥יתָ לָּ֗נוּ בְּדֹ֣ר וָדֹֽר׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 90:1, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 90:1?
Augustine of Hippo
1. This Psalm is entitled, “The prayer of Moses the man of God,” through whom, His man, God gave the law to His people, through whom He freed them from the house of slavery, and led them forty years through the wilderness. Moses was therefore the Minister of the Old, and the Prophet of the New Testament. For “all these things,” saith the Apostle, “happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, unto whom the ends of the world come.” In accordance therefore with this dispensation which was vouchsafed to Moses, this Psalm is to be examined, as it has received its title from his prayer.
2. “Lord,” he saith, “Thou hast been our refuge from one generation to another” (ver. 1): either in every generation, or in two generations, the old and new: because, as I said, he was the Minister of the Testament that related to the old generation, and the Prophet of the Testament which appertained to the new. Jesus Himself, the Surety of that covenant, and the Bridegroom in the marriage which He entered into in that generation, saith, “Had ye believed Moses, ye would have believed Me: for he wrote of Me.” Now it is not to be believed that this Psalm was entirely the composition of that Moses, as it is not distinguished by any of those of his expressions which are used in his songs: but the name of the great servant of God is used for the sake of some intimation, which should direct the attention of the reader or listener. “Lord,” he saith, “Thou hast been our refuge from one generation to the other.”
From Oxford translation. Source · Read in the reader
3. He adds, how He became our refuge, since He began to be that, viz. a refuge, to us which He had not been before, not that He had not existed before He became our refuge: “Before the mountains were brought forth, or ever the earth and the world were made: and from age even unto age Thou art” (ver. 2). Thou therefore who art for ever, and before we were, and before the world was, hast become our refuge ever since we turned to Thee. But the expression, “before the mountains,” etc., seems to me to contain a particular meaning; for mountains are the higher parts of the earth, and if God was before even the earth were formed (or, as some books have it, from the same Greek word, “framed”), since it was by Him that it was formed, what is the need of saying that He was before the mountains, or any certain parts of it, since God was not only before the earth, but before heaven and earth, and even the whole bodily and spiritual creation? But it may certainly be that the whole rational creation is marked by this distinction; that while the loftiness of Angels is signified by the mountains, the lowliness of man is meant by the earth. And for this reason, although all the works of creation are not improperly said to be either made or formed; nevertheless, if there is any propriety in these words, the Angels are “made;” for as they are enumerated among His heavenly works, the enumeration itself is thus concluded: “He spake the word, and they were made; He commanded, and they were created;” but the earth was “formed,” that man might thence be created in the body. ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
... For the Scripture uses this word, where we read, God made, or “God formed man out of the dust of the ground.” Before then the noblest parts of the creation (for what is higher than the rational part of the Heavenly creation) were made: before the earth was made, that Thou mightest have worshippers upon the earth; and even this is little, as all these had a beginning either in or with time; but “from age to age Thou art.” It would have been better, from everlasting to everlasting: for God, who is before the ages, exists not from a certain age, nor to a certain age, which has an end, since He is without end. But it often happens in the Scripture, that the equivocal Greek word causes the Latin translator to put age for eternity and eternity for age. But he very rightly does not say, Thou wast from ages, and unto ages Thou shalt be: but puts the verb in the present, intimating that the substance of God is altogether immutable. It is not, He was, and Shall be, but only Is. Whence the expression, I Am that I Am; and, I Am “hath sent me unto you;” and, “Thou shalt change them, and they shall be changed: but Thou art the same, and Thy years shall not fail.” Behold then the eternity that is our refuge, that we may fly thither from the mutability of time, there to remain for evermore.
4. But as our life here is exposed to numerous and great temptations, and it is to be feared lest we may be turned aside by them from that refuge, let us see what in consequence of this the prayer of the man of God seeks for. ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 90:1?
John Calvin
On Psalms 90:1–17
As Moses is about to treat as well of the brevity and miseries of human life, as of the punishments inflicted upon the people of Israel, in order to minister some consolation for assuaging the grief and fear which the faithful might have entertained upon observing the operation of the common law, to which all mankind are subject, and especially, upon considering their own afflictions, he opens the psalm by speaking of the peculiar grace which God had vouchsafed to his chosen tribes. He next briefly recites, how wretched the condition of men is, if they allow their hearts to rest in this world, especially when God summons them as guilty sinners to his judgment seat. And after he has bewailed, that even the children of Abraham had experienced for a time such severity, that they were almost consumed with sorrow, confiding in God’s free favor, by which He had adopted them to himself, he prays that He would deal towards them in a merciful and gracious manner, as he had done in times past, and that he would continue even to the end the ordinary course of his grace.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
On Psalms 90:1–17
It is uncertain whether this psalm was composed by Moses, or whether some one of the prophets framed it into a song for the use of the people, from a formula of prayer written by Moses, and handed down from age to age. It is, however, highly probable, that it is not without some ground ascribed to Moses in the title; and since psalms were in use even in his time, I have no doubt that he was its author. Some maintain that the reason why his name appears in the inscription is, that it was sung by his posterity; but I cannot see why they should have recourse to such a groundless conceit. The epithet, The man of God, given to Moses, which is immediately added, clearly confutes them. This honorable designation is expressly applied to him, that his doctrine may have the greater authority. If conjectures are to be admitted, it is probable, that when the time of his death drew near, he endited this prayer to assuage the prolonged sorrow under which the people had almost pined away, and to comfort their hearts, under the accumulation of adversities with which they were oppressed. Although the wonderful goodness of God shone brightly in their deliverance from Egypt, which, burying the miseries formerly endured by them, might have filled them with joy; yet we know that, soon after, it was extinguished by their ingratitude; so that for the space of not less than forty years, they were consumed with continual languor in the wilderness. It was therefore very seasonable for Moses at that time to beseech God that he would deal mercifully and gently with his people, according to the number of the years in which he had afflicted them.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
On Psalms 90:1–2
1 O Lord! thou hast been our dwelling-place. In separating the seed of Abraham by special privilege from the rest of the human family, the Psalmist magnifies the grace of adoption, by which God had embraced them as his children. The object which he has in view in this exordium is, that God would now renew the grace which he had displayed in old time towards the holy patriarchs, and continue it towards their offspring. Some commentators think that he alludes to the tabernacle, because in it the majesty of God was not less conspicuous than if he had dwelt in the midst of the people; but this seems to me to be altogether out of place. He rather comprehends the whole time in which the Fathers sojourned in the land of Canaan. As the tabernacle had not yet continued for the space of forty years, the long duration here mentioned — our dwelling-place from generation to generation — would not at all be applicable to it. It is not then intended to recount what God showed himself to be towards the Israelites from the time that he delivered them from Egypt; but what their fathers had experienced him to be in all ages, even from the beginning. Now it is declared that as they had always been pilgrims and wanderers, so God was to them instead of a dwelling-place. No doubt, the condition of all men is unstable upon earth; but we know that Abraham and his posterity were, above all others, sojourners, and as it were exiles. ...
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
On Psalms 90:1–2
... Since, then, they wandered in the land of Canaan till they were brought into Egypt, where they lived only by sufferance from day to day, it was necessary for them to seek for themselves a dwelling-place under the shadow of God, without which they could hardly be accounted inhabitants of the world, since they continued everywhere strangers, and were afterwards led about through many windings and turnings. The grace which the Lord displayed in sustaining them in their wanderings, and shielding them with his hand when they sojourned among savage and cruel nations, and were exposed to injurious treatment at their hands — this grace is extolled by Moses in very striking terms, when he represents God as an abode or dwelling-place to these poor fugitives who were continually wandering from one place to another in quest of lodgings. This grace he magnifies from the length of time during which it had been exercised; for God ceased not to preserve and defend them for the space of more than four hundred years, during which time they dwelt under the wings of his protection.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
On Psalms 90:1–2
2 Before the mountains were brought forth. Moses designs to set forth some high and hidden mystery, and yet he seems to speak feebly, and, as it were, in a puerile manner. For who does not know that God existed before the world? This we grant is a truth which all men admit; but we will scarcely find one in a hundred who is thoroughly persuaded that God remains unchangeably the same. God is here contrasted with created beings, who, as all know, are subject to continual changes, so that there is nothing stable under heaven. As, in a particular manner, nothing is fuller of vicissitude than human life, that men may not judge of the nature of God by their own fluctuating condition, he is here placed in a state of settled and undisturbed tranquillity. Thus the everlastingness of which Moses speaks is to be referred not only to the essence of God, but also to his providence, by which he governs the world. Although he subjects the world to many alterations, he remains unmoved; and that not only in regard to himself, but also in regard to the faithful, who find from experience, that instead of being wavering, he is steadfast in his power, truth, righteousness, and goodness, even as he has been from the beginning. This eternal and unchangeable steadfastness of God could not be perceived prior to the creation of the world, since there were as yet no eyes to be witnesses of it. But it may be gathered a posteriori; for while all things are subject to revolution and incessant vicissitude, his nature continues always the same. There may be also here a contrast between him and all the false gods of the heathen, who have, by little and little, crept into the world in such vast numbers, through the error and folly of men. But I have already shown the object which Moses has in view, which is, that we mistake if we measure God by our own understanding; and that we must mount above the earth, yea, even above heaven itself, whenever we think upon him.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 90:1?
Robert Bellarmine
Lord, thou hast been our refuge from generation to generation.
The prophet begins his prayer by returning thanks for past favours; for he that seeks for fresh favours can make use of no argument so convincing as the shewing himself grateful for the past. “ Lord, thou hast been our refuge.” We allow we are subject to many and various daugers, but we have found a helper and a protector in you, and that not once or twice, but always, ‘from generation to generation.” The Hebrew for refuge signifies a well-fortified house, placed on an eminence, the tenants of which are quite secure from their enemies, from beasts, from flood, and from storms. And, in fact, they have recourse to God, and dwell in him, by constant reflection and daily desire for him, dwell as they would in a city fortified by faith, hope, and charity, and are most secure from all evil; for, with such persons, ‘all things work together unto good.”
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 90:1?
Matthew Henry
On Psalms 90:1–6
This psalm is entitled a prayer of Moses. Where, and in what volume, it was preserved from Moses's time till the collection of psalms was begun to be made, is uncertain; but, being divinely inspired, it was under a special protection: perhaps it was written in the book of Jasher, or the book of the wars of the Lord. Moses taught the people of Israel to pray, and put words into their mouths which they might make use of in turning to the Lord. Moses is here called the man of God, because he was a prophet, the father of prophets, and an eminent type of the great prophet. In these verses we are taught,
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
I. To give God the praise of his care concerning his people at all times, and concerning us in our days (v. 1): Lord, thou hast been to us a habitation, or dwelling-place, a refuge or help, in all generations. Now that they had fallen under God's displeasure, and he threatened to abandon them, they plead his former kindnesses to their ancestors. Canaan was a land of pilgrimage to their fathers the patriarchs, who dwelt there in tabernacles; but then God was their habitation, and, wherever they went, they were at home, at rest, in him. Egypt had been a land of bondage to them for many years, but even then God was their refuge; and in him that poor oppressed people lived and were kept in being. Note, True believers are at home in God, and that is their comfort in reference to all the toils and tribulations they meet with in this world. In him we may repose and shelter ourselves as in our dwelling-place.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 90:1?
Franz Delitzsch
On Psalms 90:1–4
The poet begins with the confession that the Lord has proved Himself to His own, in all periods of human history, as that which He was before the world was and will be for evermore. ... The foundation of this world's history is the creation.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms, translated from the second German…. Source · Read in the reader
On Psalms 90:1–4
Job xiv. 10. God causes men to die without letting them die out; for — so it continues in ver. 4 — a thousand years is to Him a very short period, not to be at all taken into account. What now is the connection between that which confirms and that which is confirmed here? ... This ever the same, absolute existence has its ground herein, that time, although Qod fills it up with His working, is no limitation to Him. A thousand years, which would make any man who might live through them weary of life, are to Him like a vanishing point. The proposition, as 2 Pet. iii. 8 shows, is also true when reversed : '' One day is with the Lord as a thousand years." He is however exalted above all time, inasmuch as the longest period appears to Him very short, and in the shortest period the greatest work can be executed by Him. ... The night-time is the time for sleep ; a watch in the night is one that is slept away, or at any rate passed in a sort of half-sleep. A day that is past, as we stand on the end of it, still produces upon us the impression of a course of time by reason of the events which we can recall ; but a night passed, in sleep, and now even a fragment of the night, is devoid of all trace to us, and is therefore as it were timeless. Thus is it to God with a thousand years : they do not last long to Him ; they do not affect Him ; at the close of them, as at the beginning. ... Time is as nothing to Him, the Eternal One. The changes of time are to Him no barrier restraining the realization of His counsel — a truth which has a terrible and a consolatory side. The poet dwells upon the fear which it produces.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms, translated from the second German…. Source · Read in the reader
What does Spurgeon say about Psalms 90:1?
C. H. Spurgeon
1. " Lord, thou hast been our dwelling place in all generations." We must con sider the whole Psalm as written for the tribes in the desert, and then we shall see the primary meaning of each verse. Moses, in effect, says — wanderers though we be in the howling wilderness, yet we find a home in thee, even as our forefathers did when they came out of Ur of the Chaldees and dwelt in tents among the Canaanites. To the saints the Lord Jehovah, the self-existent God, stands instead of mansion and rooftree ; he shelters, comforts, protects, preserves, arid cherishes all his own. Foxes have holes and the birds of the air have nests, but the saints dwell in their God, and have always done so in all ages. Not in the tabernacle or the temple do we dwell, but in God himself ; and this we have always done since there was a church in the world. We have not shifted our abode. King's palaces have vanished beneath the crumbling hand of time — they have been burned with fire and buried beneath mountains of ruins, but the imperial race of heaven has never lost its regal habitation. Go to the Palatine and see how the Caesars are forgotten of the halls which echoed to their despotic mandates, and resounded with the plaudits of the nations over which they ruled, and then look upward and see in the ever-living Jehovah the divine home of the faithful, untouched by so much as the finger of decay. Where dwelt our fathers, a hundred generations since, there dwell we still. It is of New Testament saints that the Holy Ghost has said, " He that keepeth his commandments dwelleth in God and God in him 1 " It was a divine mouth which said, " Abide in me," and then added, " he that abideth in me and I in him the same bringeth forth much fruit."
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 60 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 90:1?
A. R. Fausset
On Psalms 90:1–17
Ps 90:1-17. Contrasting man's frailty with God's eternity, the writer mourns over it as the punishment of sin, and prays for a return of the divine favor. A Prayer [mainly such] of Moses the man of God—(De 33:1; Jos 14:6); as such he wrote this (see on Ps 18:1, title, and Ps 36:1, title).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
1. dwelling-place—home (compare Eze 11:16), as a refuge (De 33:27).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 90:1 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
He speaks of accounting God to be his house or refuge, because he defends us from every evil, as in Psalm 90:1.
Matthew Henry · Psalms 90:7–11
Moses had, in the foregoing verses, lamented the frailty of human life in general; the children of men are as a sleep and as the grass.
Contrast with man's frailty (compare Ps 90:1-7).
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| תְּפִלָּה֮ təp̄illāh | תְּפִלָּה | a.prayer | Noun · common · feminine singular absolute |
| לְ lə | לְ | of | Preposition |
| מֹשֶׁ֪ה mōšeh | מֹשֶׁה | Moses | Noun · proper name |
| אִֽישׁ ʾiyš- | אִישׁ | the.man | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| הָ hā | הַ | of.(the) | Particle · definite article |
| אֱלֹ֫הִ֥ים ʾĕlōhiym | אֱלֹהִים | God | Noun · common · masculine plural absolute |
| אֲֽדֹנָ֗ | אֲדֹנָי | Lord | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| י | הוּא | my | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| מָע֣וֹן māʿôn | מָעוֹן | a.dwelling.place | Noun · common · masculine or feminine singular absolute |
| אַ֭תָּה ʾattâ | אַתָּה | you | Pronoun · personal · 2nd person masculine singular |
| הָיִ֥יתָ hāyiyṯā | הָיָה | you.have.been | Verb · Qal · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular |
| לָּ֗ | לְ | for | Preposition |
| נוּ | הוּא | us | Suffix · pronoun · 1st person common plural |
| בְּ bə | בְּ | in | Preposition |
| דֹ֣ר ḏōr | דּוֹר | a.generation | Noun · common · masculine singular absolute |
| וָ wā | וְ | and | Conjunction |
| דֹֽר ḏōr: | דּוֹר | a.generation | Noun · common · masculine singular absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 90:1
Word for word: A prayer of Moses, [the] man of God. My Lord, a dwelling place you have been for us in generation and generation.
The title shares verse 1 Punctuation
This psalm's title is short and the Hebrew counts it together with the first line as verse 1, so here the verse numbers are the same as in Bibles that print the title without a number.
Book Four of the Psalms begins Culture
The Psalms are gathered into five books. Book Three closed with the blessing of 89:53; Book Four (Psalms 90-106) opens here, and it closes with the blessing of 106:48.
Moses, the man of God Allusion
This is the only psalm with Moses' name in its title. "The man of God" is what Moses is called in Deuteronomy 33:1 and Joshua 14:6. The psalm echoes his words: God as a dwelling (Deuteronomy 33:27), humans returning to dust (Genesis 3:19), and the prayer "turn back" and "relent" (verse 13; Exodus 32:12).
dwelling place: a home and a refuge Word senseUncertain
Not: refuge
The word (ma'on) is a dwelling, used of God's own home (26:8) and of an animal's den. Some Hebrew manuscripts and the ancient Greek translation read the similar word "refuge" (ma'oz); the sense is close.
Lord Word choice
Not: my Lord
Balanced and Readable address God as "Lord" ('Adonai); Literal keeps "my Lord".
Cross-references
- Deuteronomy 33:27 The God of old is a refuge, and underneath are arms that last forever. He drove out the enemy before you and said, 'Destroy them!'
- Psalms 71:3 7 voices Be a rock I can live in, a place I can always come to. You have given the order to save me, since You Yourself are my crag and my stronghold.
- 1 John 4:16 We ourselves have come to know the love God has for us, and we believe it. God is love. Whoever remains in love remains in God, and God remains in them.
- Psalms 91:1 6 voices Whoever makes a home under the cover of the Most High will spend the night in the shade of the Almighty.
- Ezekiel 11:16 Therefore say: The Lord GOD says this: Though I have sent them far off among the nations and scattered them through the lands, for a little while I have still been a sanctuary to them in the lands they have gone to.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.