Psalms · Chapter 90 · Teach us to count our days
Psalms 90:8
You have laid our wrongs out before You; what we hid is lit up by the light of Your face.
שַׁתָּ֣ה עֲוֺנֹתֵ֣ינוּ לְנֶגְדֶּ֑ךָ עֲ֝לֻמֵ֗נוּ לִמְא֥וֹר פָּנֶֽיךָ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 90:8, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 90:8?
Augustine of Hippo
8. “Thou hast set our misdeeds before Thee” (ver. 8): that is, Thou hast not dissembled Thine anger: “and our age in the light of Thy countenance.” “The light of Thy countenance” answers to “before Thee,” and to “our misdeeds,” as above.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 90:8?
John Calvin
On Psalms 90:1–17
This comment begins at Psalms 90:1:
As Moses is about to treat as well of the brevity and miseries of human life, as of the punishments inflicted upon the people of Israel, in order to minister some consolation for assuaging the grief and fear which the…
On Psalms 90:1–17
This comment begins at Psalms 90:1:
It is uncertain whether this psalm was composed by Moses, or whether some one of the prophets framed it into a song for the use of the people, from a formula of prayer written by Moses, and handed down from…
On Psalms 90:3–8
This comment begins at Psalms 90:3:
3 Thou shalt turn man to destruction. Moses, in the first place, mentions how frail and transitory is the life of man, and bewails its miseries. This he does, not for the purpose of quarrelling with God, but as an…
On Psalms 90:3–8
This comment begins at Psalms 90:3:
... Nor is it in vain that it is added, by way of contrast, (verse 4,) that a thousand years in God’s sight are as yesterday Although we are convinced from experience that men, when they have completed their circle,…
On Psalms 90:3–8
This comment begins at Psalms 90:3:
As men are thus blinded, Moses sets before their view God as their judge. O Lord! as if he had said, if men would duly reflect upon that eternity from which thou beholdest these inconstant circlings of the world, they…
On Psalms 90:3–8
This comment begins at Psalms 90:3:
... Peter therefore appropriately applies these words of Moses to cure this vice. As the indulgence in pleasures to which unbelievers yield themselves is to be traced to this, that having their hearts too much set upon the world, they…
On Psalms 90:3–8
This comment begins at Psalms 90:3:
5 Thou carriest them away as with a flood. Moses confirms what he had previously said, That men, so long as they are sojourners in this world, perform, as it were, a revolution which lasts only for a moment. I…
On Psalms 90:3–8
This comment begins at Psalms 90:3:
7 For we fail by thy anger. Moses makes mention of the anger of God advisedly; for it is necessary that men be touched with the feeling of this, in order to their considering in good earnest, what experience constrains…
On Psalms 90:3–8
This comment begins at Psalms 90:3:
8 Thou hast set our iniquities before thee. To show that by this complaint he is far from intending to murmur against God, he asserts that the Divine anger, however terrible it had been, was just, inasmuch as the people…
What does Bellarmine say about Psalms 90:8?
Robert Bellarmine
Thou hast set our mquities before thy eyes: our life in the light of thy countenance.
Having said that God’s anger was the cause of the shortness of our life, he now says that our sins are the cause of -God’s anger. He calls the sin of our first parents our sin, because it was common to ns, and comprised many sins, pride, disobedience, infidelity, curiosity, and other sins. Perhaps David also took in the sins of posterity as the cause of our life being shortened; for, up to the deluge, men lived to be nine hundred years; after the deluge, to two and three hundred years; and, in Moses’s time, to a hundred and twenty; and, finally, in the days of David, to eighty years. He, therefore, says, “* Thou hast set our iniquities before thy eyes;” you would not, in your mercy, hide our sins, but you put them right before you, that you may consider on them and punish them. For God is considered as forgiving sin when he turns his face away from it, as the prophet says, in Psalm 1. “ Zurn away thy Jace from my sins, and blot out all my iniquities.”— “ Our life in the light of thy countenance” is only a repetition of the first part of this verse; for “ our life” means the iniquities of our life, which God, for fear they should escape him, placed “in the light of his countenance;” so lighted and shewed up that their hideousness may be apparent to all, and punished by the just judgment of God.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 90:8?
Matthew Henry
On Psalms 90:7–11
This comment begins at Psalms 90:7:
Moses had, in the foregoing verses, lamented the frailty of human life in general; the children of men are as a sleep and as the grass. But here he teaches the people of Israel to confess before God that righteous…
They are taught to confess their sins, which had provoked the wrath of God against them
II. They are taught to confess their sins, which had provoked the wrath of God against them (v. 8): Thou hast set our iniquities before thee, even our secret sins. It was not without cause that God was angry with them. He had said, Provoke me not, and I will do you no hurt; but they had provoked him, and will own that, in passing this severe sentence upon them, he justly punished them, 1. For their open contempts of him and the daring affronts they had given him: Thou hast set our iniquities before thee. God had herein an eye to their unbelief and murmuring, their distrusting his power and their despising the pleasant land: these he set before them when he passed that sentence on them; these kindled the fire of God's wrath against them and kept good things from them. 2. For their more secret departures from him: "Thou hast set our secret sins (those which go no further than the heart, and which are at the bottom of all the overt acts) in the light of thy countenance; that is, thou hast discovered these, and brought these also to the account, and made us to see them, who before overlooked them." Secret sins are known to God and shall be reckoned for. Those who in heart return into Egypt, who set up idols in their heart, shall be dealt with as revolters or idolaters. See the folly of those who go about to cover their sins, for they cannot cover them.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Spurgeon say about Psalms 90:8?
C. H. Spurgeon
8. " Thou hast set our iniquities before thee." Hence these tears ! Sin seen by God must work death ; it is only by the covering blood of atonement that life comes to any of us. When God was overthrowing the tribes in the wilderness he had their iniquities before him, and therefore dealt with them in severity. He could not have their iniquities before him and not smite them. " Our secret sins in the light of thy countenance." There are no secrets before God ; he unearths man's hidden things, and exposes them to the light. There can be no more powerful luminary than the face of God, yet, in that strong light, the Lord set the hidden sins of Israel. Sunlight can never be compared with the light of him who made the sun, of whom it is written, " God is light, and in him is no darkness at all." If by his countenance is here meant his love and favour, it is not possible for the heinousness of sin to be more clearly manifested than when it is seen to involve ingratitude to one so infinitely good and kind. Rebellion in the light of justice is black, but in the light of love it is devilish. How can we grieve so good a God ? The children of Israel had been brought out of Egypt with a high hand, fed in the wilderness with a liberal hand, and guided with a tender hand, and their sins were peculiarly atrocious. We, too, having been redeemed by the blood of Jesus, and saved by abounding grace, will be verily guilty if we forsake the Lord. What manner of persons ought we to be ? How ought we to pray for cleansing from secret faults ?
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 62 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 90:8?
A. R. Fausset
On Psalms 90:1–17
This comment begins at Psalms 90:1:
Ps 90:1-17. Contrasting man's frailty with God's eternity, the writer mourns over it as the punishment of sin, and prays for a return of the divine favor. A Prayer [mainly such] of Moses the man of God—(De 33:1; Jos 14:6);…
On Psalms 90:7–8
This comment begins at Psalms 90:7:
7, 8. For—A reason, this is the infliction of God's wrath.
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 90:8 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Charles Bridges · Ecclesiastes 12:14
Those secret sins which are set before your God “in the light of his countenance” (Ps. xc. 8) are screened from the claims of his justice.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| שַׁתָּ֣ה **šattāh | שִׁית | you.set | Verb · Qal · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular |
| עֲוֺנֹתֵ֣י | עָוֺן | iniquities | Noun · common · masculine or feminine plural construct (of ...) |
| נוּ | הוּא | our | Suffix · pronoun · 1st person common plural |
| לְ lə | לְ | to | Preposition |
| נֶגְדֶּ֑ | נֶגֶד | before | Preposition |
| ךָ | הוּא | you | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| עֲ֝לֻמֵ֗ | עָלַם | our.concealed | Verb · Qal · passive participle · masculine singular construct (of ...) |
| נוּ | הוּא | [sins] | Suffix · pronoun · 1st person common plural |
| לִ li | לְ | to | Preposition |
| מְא֥וֹר məʾôr | מָאוֹר | the.light | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| פָּנֶֽי | פָּנֶה | your.face | Noun · common · masculine or feminine plural construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 90:8
Word for word: You have set our iniquities before you, our hidden [sins] in [the] light of your face.
you have set: the word as read, not as written Manuscripts
Here the Hebrew text writes the verb without its final letter and its notes say to read the full form. The meaning is the same. The words follow the form to be read.
our hidden things: sins kept secret Word senseUncertain
Not: our youth
The word ('alumim) means what is hidden, here the sins no one else sees (19:13). A word spelled the same way means youth, and so some read "the sins of our youth".
the light of your face: God's sight Idiom
Elsewhere the light of God's face is his favor (4:7; 89:16); here nothing can hide from it.
Cross-references
- Jeremiah 16:17 For My eyes are on every path they take. They are not hidden from Me, and their guilt is not concealed from My sight.
- Ecclesiastes 12:14 3 voices For God will bring every deed into judgment, including everything hidden, whether it is good or evil.
- Psalms 19:13 7 voices Who can catch all their own mistakes? Hold me clear of faults hidden even from me.
- Jeremiah 23:24 Can anyone hide in secret places where I cannot see them? declares the LORD. Do I not fill heaven and earth? declares the LORD.
- Hebrews 4:12-13 4 voices For the word of God is alive and at work, and it has a keener edge than any two-edged sword. It reaches right in, cutting through soul and spirit, through joints and marrow, and it weighs the thoughts and purposes of the heart.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.