Logia

Psalms · Chapter 27 · The LORD is my light

Psalms 27:4

I have asked the LORD for one thing, and it is what I am looking for: to live in the house of the LORD as long as I live, to look on the loveliness of the LORD and to seek Him in His temple.

אַחַ֤ת׀ שָׁאַ֣לְתִּי מֵֽאֵת־יְהוָה֮ אוֹתָ֪הּ אֲבַ֫קֵּ֥שׁ שִׁבְתִּ֣י בְּבֵית־יְ֭הוָה כָּל־יְמֵ֣י חַיַּ֑י לַחֲז֥וֹת בְּנֹֽעַם־יְ֝הוָ֗ה וּלְבַקֵּ֥ר בְּהֵיכָלֽוֹ׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Psalms 27:4, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 27:4

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine This. ‘‘ one thing,” so asked, is thought by…
––
Protestant–
  • Calvin 4. One thing have I desired. Some consider this…
  • Henry III. With what a gracious earnestness he prays for…
  • Delitzsch Vers. 4 — 5. There is only one thing,…
  • Spurgeon 4. " One thing." Divided aims tend to distraction,…
  • Fausset 4, 5. The secret of his confidence is his…
Church Fathers
  • Augustine ... “That I may dwell in the house of…
–––

What does Augustine say about Psalms 27:4?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

... “That I may dwell in the house of the Lord all the days of my life” (ver. 4). That as long as I am in this life, no adversities may exclude me from the number of them who hold the unity and the truth of the Lord’s faith throughout the world. “That I may contemplate the delight of the Lord.” With this end, namely, that persevering in the faith, the delightsome vision may appear to me, which I may contemplate face to face. “And I shall be protected, His temple.” And death being swallowed up in victory, I shall be clothed with immortality, being made His temple.

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 27:4?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 27:1–14

This comment begins at Psalms 27:1:

In this psalm, David rehearses the desires and meditations with which he had exercised himself in the midst of his great dangers. The thanksgivings which he mingles with them show that it was composed after his deliverance. It is also…

One thing have I desired

4. One thing have I desired. Some consider this as a prophecy of the perpetuity of David’s kingdom, on which not only his own personal happiness depended, but also the happiness of his whole people; as if he had said, I am so well contented with this singular proof of God’s favor, that I can think on nothing else night and day. In my opinion, however, it appears a simpler interpretation to view the words as meaning, that although David was banished from his country, despoiled of his wife, bereft of his kinsfolk; and, in fine, dispossessed of his substance, yet he was not so desirous for the recovery of these, as he was grieved and afflicted for his banishment from God’s sanctuary, and the loss of his sacred privileges. Under the word one, there is an implied antithesis, in which David, disregarding all other interests, displays his intense affection for the service of God; so that it was bitterer to him to be an exile from the sanctuary, than to be denied access to his own house. That David desired only one thing, therefore, namely, to dwell in the house of the Lord, must be read in one sentence. For there is no probability that he means by this some secret wish which he suppressed, seeing he distinctly proclaims what it was that chiefly troubled him. He adds, too, steadiness of purpose, declaring that he will not cease to reiterate these prayers. Many may be seen spurring on with great impetuosity at first, whose ardor, in process of time, not only languishes, but is almost immediately extinguished. By declaring, therefore, that he would persevere in this wish during his whole life, he thereby distinguishes between himself and hypocrites.

Report a mistake

We must, however, observe by what motive David was so powerfully stimulated. “Surely,” some may say, “he could have called on God beyond the precincts of the temple. Wherever he wandered as an exile, he carried with him the precious promise of God, so that he needed not to put so great a value upon the sight of the external edifice. He appears, by some gross imagination or other, to suppose that God could be enclosed by wood and stones.” But if we examine the words more carefully, it will be easy to see, that his object was altogether different from a mere sight of the noble building and its ornaments, however costly. He speaks, indeed, of the beauty of the temple, but he places that beauty not so much in the goodliness that was to be seen by the eye, as in its being the celestial pattern which was shown to Moses, as it is written in Exodus 25:40,

“And look that thou make them after this pattern which was showed thee in the mount.”

Report a mistake

As the fashion of the temple was not framed according to the wisdom of man, but was an image of spiritual things, the prophet directed his eyes and all his affections to this object. Their madness is, therefore, truly detestable who wrest this place in favor of pictures and images, which, instead of deserving to be numbered among temple ornaments, are rather like dung and filth, defiling all the purity of holy things. We should now consider, whether the faithful are to be like-minded under the Christian or Gospel dispensation. I own, indeed, that we are in very different circumstances from the ancient fathers; but so far as God still preserves his people under a certain external order, and draws them to him by earthly instructions, temples have still their beauty, which deservedly ought to draw the affections and desires of the faithful to them. The Word, sacraments, public prayers, and other helps of the same kind, cannot be neglected, without a wicked contempt of God, who manifests himself to us in these ordinances, as in a mirror or image.

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 27:4?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

One thing I have asked of the Lord, this will F seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life. That I may see the delight of the Lord, and may visit his temple.

This. ‘‘ one thing,” so asked, is thought by some to mean the house where the ark of the covenant lay; who will have it that he asks to return from exile, that he may be near the ark. I prefer the opinion of St. Augustine, who understands it of heaven, which seems to be not only the true, but even the literal meaning. For David does not ask to dwell near “the house of the Lord,” but “in the house of the Lord;” and it is well known that David never lived in the house of the Lord, but in his own palace, which was a good distance from the tabernacle, more so before the tabernacle was brought to Mount Sion; and he could, bad he so chosen it, when he was king, have lived as near as he pleased to the tabernacle. Along with that, this verse is a counterpart of one in Psalm Ixxxiii., ‘‘ Blessed are they that dwell in thy house, O Lord; they shall praisethee for ever andever;” a vhrase that can only be applied to:those that dwell in God’s house ia heaven. Finally, David, holy aud perfect as he was, would never have so ardently desired or asked for any temporal favour in such terms as, ‘ One thing I have asked of the Lord,” as if nothing else was to be asked. ‘The prophet then, in this passage, tells us what is the real foundation of his confidence in God, and why he fears no tem poral calamity. ...

Report a mistake

The foundation is a fervent love of God, for he that fervently loves the supreme and cverlasting good, sets no value whatever on the things of this workl. ‘ One thing I have asked of the Lord; this [ will seek after.” I ask for nothing temporal; I care not for the loss of the whole world, provided I be found worthy of possessing oae thing; for that one thing alone do I care; that one thing alone have I asked; that ove thing alone will I ask; namely, ‘ to dwell in the house of the Lord;” not for a while, but, *‘ for all the days of my life;” that is, during the life of the saints with God, which will certain'y have no termination. Observe the point in the words, “ That I may dwell in the house of the Lord;” for while here on earth we are the children, as well as the friends of God; however, we do uot dwell with, but rather walk with God; nor do we rest in his house, bat in his tent.—** That I may see the delight of the Lord, and may visit his temple.” He tells us why he longs to dwell in the hoase of the Lord, because there perfect happiness reigns. For there is to be scen the beauty of God’s house and of the heavenly host; where nothing profane can enter, but where there is a daily sacrifice of jubilation and praise,

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 27:4?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 27:1–6

This comment begins at Psalms 27:1:

II. With what an undaunted courage he triumphs over his enemies; no fortitude like that of faith. If God be for him, who can be against him? Whom shall I fear? Of whom shall I be afraid? If Omnipotence be…

On Psalms 27:1–6

This comment begins at Psalms 27:1:

... "If God is my salvation, in the time of trouble he shall hide me; he shall set me out of danger and above the fear of it." God will not only find out a shelter for his people in…

With what a gracious earnestness he prays for a constant communion with God in holy ordinances

III. With what a gracious earnestness he prays for a constant communion with God in holy ordinances, v. 4. It greatly encouraged his confidence in God that he was conscious to himself of an entire affection to God and to his ordinances, and that he was in his element when in the way of his duty and in the way of increasing his acquaintance with him. If our hearts can witness for us that we delight in God above any creature, that may encourage us to depend upon him; for it is a sign we are of those whom he protects as his own. Or it may be taken thus: He desired to dwell in the house of the Lord that there he might be safe from the enemies that surrounded him. Finding himself surrounded by threatening hosts, he does not say, "One thing have I desired, in order to my safety, that I may have my army augmented to such a number," or that I may be master of such a city or such a castle, but "that I may dwell in the house of the Lord, and then I am well." Observe,

Report a mistake

What it is he desires

1. What it is he desires—to dwell in the house of the Lord. In the courts of God's house the priests had their lodgings, and David wished he had been one of them. Disdainfully as some look upon God's ministers, one of the greatest and best of kings that ever was would gladly have taken his lot, have taken his lodging, among them. Or, rather, he desires that he might duly and constantly attend on the public service of God, with other faithful Israelites, according as the duty of every day required. He longed to see an end of the wars in which he was now engaged, not that he might live at ease in his own palace, but that he might have leisure and liberty for a constant attendance in God's courts. Thus Hezekiah, a genuine son of David, wished for the recovery of his health, not that he might go up to the thrones of judgment, but that he might go up to the house of the Lord, Isa. xxxviii. 22. Note, All God's children desire to dwell in God's house; where should they dwell else? Not to sojourn there as a wayfaring man, that turns aside to tarry but for a night, nor to dwell there for a time only, as the servant that abides not in the house for ever, but to dwell there all the days of their life; for there the Son abides ever. Do we hope that praising God will be the blessedness of our eternity? Surely them we ought to make it the business of our time.

Report a mistake

How earnestly he covets this

2. How earnestly he covets this: "This is the one thing I have desired of the Lord and which I will seek after." If he were to ask but one thing of God, this should be it; for this he had at heart more than any thing. He desired it as a good thing; he desired it of the Lord as his gift and a token of his favour. And, having fixed his desire upon this as the one thing needful, he sought after it; he continued to pray for it, and contrived his affairs so as that he might have this liberty and opportunity. Note, Those that truly desire communion with God will set themselves with all diligence to seek after it, Prov. xviii. 1.

Report a mistake

What he had in his eye in it

3. What he had in his eye in it. He would dwell in God's house, not for the plenty of good entertainment that was there, in the feasts upon the sacrifices, nor for the music and good singing that were there, but to behold the beauty of the Lord and to enquire in his temple. He desired to attend in God's courts, (1.) That he might have the pleasure of meditating upon God. He knew something of the beauty of the Lord, the infinite and transcendent amiableness of the divine being and perfections; his holiness is his beauty (Ps. cx. 3), his goodness is his beauty, Zech. ix. 17. The harmony of all his attributes is the beauty of his nature. With an eye of faith and holy love we with pleasure behold this beauty, and observe more and more in it that is amiable, that is admirable. When with fixedness of thought, and a holy flame of devout affections, we contemplate God's glorious excellencies, and entertain ourselves with the tokens of his peculiar favour to us, this is that view of the beauty of the Lord which David here covets, and it is to be had in his ordinances, for there he manifests himself. (2.) That he might have the satisfaction of being instructed in his duty; for concerning this he would enquire in God's temple. Lord, what wilt thou have me to do? For the sake of these two things he desired that one thing, to dwell in the house of the Lord all the days of his life; for blessed are those that do so; they will be still praising him (Ps. lxxxiv. 4), both in speaking to him and in hearing from him. Mary's sitting at Christ's feet to hear his word Christ calls the one thing needful, and the good part.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 27:4?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 27:4–5

Vers. 4 — 5. There is only one thing, that he desires, although he also has besides full satisfaction in Jahve in the midst of strangers and in trouble. ... Hengstenberg rightly retains the signification "to meditate on". ... It is a refuge in wdiich he may hide himself, where Jahve takes good care of him who takes refuge therein from the storms of trouble that rage outside: there he is far removed from all dangers, he is lifted high above them and his feet are upon rocky ground.

Report a mistake

What does Spurgeon say about Psalms 27:4?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

4. " One thing." Divided aims tend to distraction, weakness, disappointment. The man of one book is eminent, the man of one pursuit is successful. Let all our affection be bound up in one affection, and that affection set upon heavenly things. " Have I desired "—what we cannot at once attain, it is well to desire. God judges us very much by the desire of our hearts. He who rides a lame horse is not blamed by his master for want of speed, if he makes all the haste he can, and would make more if he could ; God takes the will for the deed with his children. " Of the Lord." This is the right target for desires, this is the well into which to dip our buckets, this is the door to knock at, the bank to draw upon ; desire of men, and lie on the dunghill with Lazarus : desire of the Lord, and be carried of angels into Abraham's bosom. Our desires of the Lord should be sanctified, humble, constant, submissive, fervent, and it is well if, as with the Psalmist, they are all molten into one mass. Under David's painful circumstances we might have expected him to desire repose, safety, and a thousand other good things, but no, he has set his heart on the pearl, and leaves the rest. " That will I seek after." Holy desires must lead to resolute action. The old proverb says,

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 27:4?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 27:1–14

This comment begins at Psalms 27:1:

Ps 27:1-14. With a general strain of confidence, hope, and joy, especially in God's worship, in the midst of dangers, the Psalmist introduces prayer for divine help and guidance.

On Psalms 27:4–5

4, 5. The secret of his confidence is his delight in communion with God (Ps 16:11; 23:6), beholding the harmony of His perfections, and seeking His favor in His temple or palace; a term applicable to the tabernacle (compare Ps 5:7). There he is safe (Ps 31:21; 61:5). The figure is changed in the last clause, but the sentiment is the same.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 27:4 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
אַחַ֤ת
ʾaḥaṯ
אֶחָדone.[thing]Adjective · cardinal number · feminine singular absolute
שָׁאַ֣לְתִּי
šāʾalətî
שָׁאַלI.have.askedVerb · Qal · perfect (qatal) · 1st person common singular
מֵֽ
mē
מִןfromPreposition
אֵת
ʾēṯ-
אֵתwithPreposition
יְהוָה֮
yhwh
יהוהYahwehNoun · proper name
אוֹתָ֪אֵתParticle · direct object marker
הּהוּאitSuffix · pronoun · 3rd person feminine singular
אֲבַ֫קֵּ֥שׁ
ʾăḇaqqēš
בָּקַשׁI.will.seekVerb · Piel · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular
שִׁבְתִּ֣יָשַׁבIVerb · Qal · infinitive construct
יהוּאto.dwellSuffix · pronoun · 1st person common singular
בְּ
bə
בְּinPreposition
בֵית
ḇêṯ-
בַּיִתthe.houseNoun · common · masculine singular construct (of ...)
יְ֭הוָה
yhwh
יהוהof.YahwehNoun · proper name
כָּל
kol-
כֹּלallNoun · common · masculine singular construct (of ...)
יְמֵ֣י
yəmēy
יוֹםthe.daysNoun · common · masculine plural construct (of ...)
חַיַּ֑חַיִּיםmy.lifeNoun · common · masculine plural construct (of ...)
יהוּאmySuffix · pronoun · 1st person common singular
לַ
la
לְtoPreposition
חֲז֥וֹת
ḥăzôṯ
חָזָהlookVerb · Qal · infinitive construct
בְּ
bə
בְּonPreposition
נֹֽעַם
nōʿam-
נֹעַםthe.kindnessNoun · common · masculine singular construct (of ...)
יְ֝הוָ֗ה
yəhwāh
יהוהof.YahwehNoun · proper name
וּ
û
וְandConjunction
לְ
lə
לְtoPreposition
בַקֵּ֥ר
ḇaqqēr
בָּקַרcontemplateVerb · Piel · infinitive construct
בְּ
bə
בְּinPreposition
הֵיכָלֽהֵיכָלtempleNoun · common · masculine singular construct (of ...)
וֹהוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 27:4

Word for word: One [thing] I have asked from YHWH, it I will seek: my dwelling in [the] house of YHWH all [the] days of my life, to behold [the] beauty of YHWH and to inquire in his temple.

the beauty of the LORD: his pleasantness, his kindness Word sense

Not: the favor of the LORD

The word (no'am) is what is pleasant and delightful (16:6; 90:17); to behold it is to enjoy God's presence and his goodness.

to inquire: to seek God's answer, or to reflect Word senseUncertain

Not: to contemplate · to meditate

The verb (baqar) is to look into something; in the temple it may mean seeking God's answer to a question, or looking with wonder and reflecting.

to dwell in the house of the LORD: to live in his presence Idiom

The psalmist longs to be at home with God, near his sanctuary, his whole life (23:6; 84:5).

to seek him (B); ask him to show me what to do (R) Word choiceUncertain

Not: to inquire

Balanced and Readable follow the first sense in m2.

Cross-references

  • Psalms 26:8 7 voices LORD, I love the house that is Your home, the place in which Your glory has its dwelling.
  • Psalms 23:6 7 voices Goodness and loyal love will surely chase after me every day I live, and I will come home to the house of the LORD for all my days to come.
  • Psalms 65:5 6 voices How blessed are those whom You choose and draw close, to dwell in Your courts! May we feast on the goodness of Your house, Your holy temple.
  • Psalms 84:5 6 voices How blessed are the ones who live in Your house; they never stop praising You. Selah
  • Psalms 84:11 7 voices Truly, one day spent in Your courts is worth more than a thousand anywhere else; I would choose to stand at the threshold of my God's house over living in the tents of wicked people.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 27 with all its commentary