Logia

Psalms · Chapter 17 · Hide me in the shadow of your wings

Psalms 17:15

But I, in the right, will look on Your face; when I wake up, the sight of You will be all I want.

אֲנִ֗י בְּ֭צֶדֶק אֶחֱזֶ֣ה פָנֶ֑יךָ אֶשְׂבְּעָ֥ה בְ֝הָקִ֗יץ תְּמוּנָתֶֽךָ׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Psalms 17:15, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 17:15

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant–
  • Calvin Having with anguish of heart declared before God the…
  • Henry 4. He pleads his own dependence upon God as…
  • Delitzsch It is not sufficient to explain the vision of…
  • Spurgeon 15. "As for me." " I neither envy nor…
  • Fausset Ps 17:1-15. This Psalm is termed a prayer because…
Church Fathers
  • Augustine 14. “But I shall appear in Thy righteousness in…
–––

What does Augustine say about Psalms 17:15?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

14. “But I shall appear in Thy righteousness in Thy sight” (ver. 15). But I, Who have not appeared to them that, with their filthy and darkened heart, cannot see the light of wisdom, “I shall appear in Thy righteousness in Thy sight.”

“I shall be satiated, when Thy glory shall be manifested.” And when they have been satiated with their uncleanness, that they could not know Me, I shall be satiated, when Thy glory shall be manifested, in them that know Me. In that verse indeed where it is said, “filled with swine’s flesh,” some copies have, “filled with children:” for from the ambiguity of the Greek a double interpretation has resulted. Now by “children” we understand works; and as by good children, good works, so by evil, evil.

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 17:15?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 17:1–15

This comment begins at Psalms 17:1:

This psalm contains a mournful complaint against the cruel pride of David’s enemies. He protests that he did not deserve to be persecuted with such inhumanity, inasmuch as he had given them no cause for exercising their cruelty against him.…

Having with anguish of heart declared before God the troubles which afflicted and tormented him, that he might not be overwhelmed with the load of temptations which pressed upon him, he now takes, as it were, the wings of faith and rises up to a region of undisturbed tranquillity, where he may behold all things arranged and directed in due order. In the first place, there is here a tacit comparison between the well regulated state of things which will be seen when God by his judgment shall restore to order those things which are now embroiled and confused, and the deep and distressing darkness which is in the world, when God keeps silence, and hides his face. In the midst of those afflictions which he has recounted, the Psalmist might seem to be plunged in darkness from which he would never obtain deliverance. When we see the ungodly enjoying prosperity, crowned with honors, and loaded with riches, they seem to be in great favor with God. But David triumphs over their proud and presumptuous boasting; and although, to the eye of sense and reason, God has cast him off, and removed him far from him, yet he assures himself that one day he will enjoy the privilege of familiarly beholding him. The pronoun I is emphatic, as if he had said, The calamities and reproaches which I now endure will not prevent me from again experiencing fullness of joy from the fatherly love of God manifested towards me. We ought carefully to observe, that David, in order to enjoy supreme happiness, desires nothing more than to have always the taste and experience of this great blessing that God is reconciled to him. ...

Report a mistake

... The wicked may imagine themselves to be happy, but so long as God is opposed to them, they deceive themselves in indulging this imagination. To behold God’s face, is nothing else than to have a sense of his fatherly favor, with which he not only causes us to rejoice by removing our sorrows, but also transports us even to heaven. By the word righteousness, David means that he will not be disappointed of the reward of a good conscience. As long as God humbles his people under manifold afflictions, the world insolently mocks at their simplicity, as if they deceived themselves, and lost their pains in devoting themselves to the cultivation and practice of purity and innocence. Against such kind of mockery and derision David is here struggling, and in opposition to it he assures himself that there is a recompense laid up for his godliness and uprightness, provided he continue to persevere in his obedience to the holy law of God; as Isaiah, in like manner, (Isaiah 3:10,) exhorts the faithful to support themselves from this consideration, that “it shall be well with the righteous: for they shall eat the fruit of their doings.” We ought not, however, from this to think that he represents works as the cause of his salvation. It is not his purpose to treat of what constitutes the meritorious ground upon which he is to be received into the favor of God. He only lays it down as a principle, that they who serve God do not lose their labor, for although he may hide his face from them for a time, he causes them again in due season to behold his bright countenance and compassionate eye beaming upon them.

Report a mistake

I shall be satisfied

I shall be satisfied. Some interpreters, with more subtility than propriety, restrict this to the resurrection at the last day, as if David did not expect to experience in his heart a blessed joy until the life to come, and suspended every longing desire after it until he should attain to that life. I readily admit that this satisfaction of which he speaks will not in all respects be perfect before the last coming of Christ; but as the saints, when God causes some rays of the knowledge of his love to enter into their hearts, find great enjoyment in the light thus communicated, David justly calls this peace or joy of the Holy Spirit satisfaction. The ungodly may be at their ease, and have abundance of good things, even to bursting, but as their desire is insatiable, or as they feed upon wind, in other words, upon earthly things, without tasting spiritual things, in which there is substance, or being so stupified through the pungent remorse of conscience with which they are tormented, as not to enjoy the good things which they possess, they never have composed and tranquil minds, but are kept unhappy by the inward passions with which they are perplexed and agitated. It is therefore the grace of God alone which can give us contentment, and prevent us from being distracted by irregular desires. David, then, I have no doubt, has here an allusion to the empty joys of the world, which only famish the soul, while they sharpen and increase the appetite the more, in order to show that those only are partakers of true and substantial happiness who seek their felicity in the enjoyment of God alone. ...

Report a mistake

... As the literal rendering of the Hebrew words is, I shall be satisfied in the awaking of thy face, or, in awaking by thy face; some, preferring the first exposition, understand by the awaking of God’s face the breaking forth, or manifestation of the light of his grace, which before was, as it were, covered with clouds. But to me it seems more suitable to refer the word awake to David, and to view it as meaning the same thing as to obtain respite from his sorrow. David had never indeed been overwhelmed with stupor; but after a lengthened period of fatigue, through the persecution of his enemies, he must needs have been brought into such a state as to appear sunk into a profound sleep. The saints do not sustain and repel all the assaults which are made upon them so courageously as not, by reason of the weakness of their flesh, to feel languid and feeble for a time, or to be terrified, as if they were enveloped in darkness. David compares this perturbation of mind to a sleep. But when the favor of God shall again have arisen and shone brightly upon him, he declares that then he will recover spiritual strength and enjoy tranquillity of mind. ...

Report a mistake

... It is true, indeed, as Paul declares, that so long as we continue in this state of earthly pilgrimage, “we walk by faith, not by sight;” but as we nevertheless behold the image of God not only in the glass of the gospel, but also in the numerous evidences of his grace which he daily exhibits to us, let each of us awaken himself from his lethargy, that we may now be satisfied with spiritual felicity, until God, in due time, bring us to his own immediate presence, and cause us to enjoy him face to face.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 17:15?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 17:8–15

This comment begins at Psalms 17:8:

II. What he pleads for the encouraging of his own faith in these petitions, and his hope of speeding. He pleads,

On Psalms 17:8–15

This comment begins at Psalms 17:8:

... They have now in a manner gained their point; they have surrounded us, they have compassed us in our steps, they track us wherever we go, follow us as close as the hound does the hare, and take all…

On Psalms 17:8–15

This comment begins at Psalms 17:8:

2. The power God had over them, to control and restrain them. He pleads, (1.) "Lord, they are thy sword; and will any father suffer his sword to be drawn against his own children?" As this is a reason why…

He pleads his own dependence upon God as his portion and happiness

4. He pleads his own dependence upon God as his portion and happiness. "They have their portion in this life, but as for me (v. 15) I am none of them, I have but little of the world. Nec habeo, nec careo, nec curo—I neither have, nor need, nor care for it. It is the vision and fruition of God that I place my happiness in; that is it I hope for, and comfort myself with the hopes of, and thereby distinguish myself from those who have their portion in this life." Beholding God's face with satisfaction may be considered, (1.) As our duty and comfort in this world. We must in righteousness (clothed with Christ's righteousness, having a good heart and a good life) by faith behold God's face and set him always before us, must entertain ourselves from day to day with the contemplation of the beauty of the Lord; and, when we awake every morning, we must be satisfied with his likeness set before us in his word, and with his likeness stamped upon us by his renewing grace. Our experience of God's favour to us, and our conformity to him, should yield us more satisfaction than those have whose belly is filled with the delights of sense. 2. As our recompence and happiness in the other world. With the prospect of that he concluded the foregoing psalm, and so this. That happiness is prepared and designed only for the righteous that are justified and sanctified. They shall be put in possession of it when they awake, when the soul awakes, at death, out of its slumber in the body, and when the body awakes, at the resurrection, out of its slumber in the grave. ...

Report a mistake

... That blessedness will consist in three things:—[1.] The immediate vision of God and his glory: I shall behold thy face, not, as in this world, through a glass darkly. The knowledge of God will there be perfected and the enlarged intellect filled with it. [2.] The participation of his likeness. Our holiness will there be perfect. This results from the former (1 John iii. 2): When he shall appear we shall be like him, for we shall see him as he is. [3.] A complete and full satisfaction resulting from all this: I shall be satisfied, abundantly satisfied with it. There is no satisfaction for a soul but in God, and in his face and likeness, his good-will towards us and his good work in us; and even that satisfaction will not be perfect till we come to heaven.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 17:15?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 17:13–15

This comment begins at Psalms 17:13:

But it is much more probably that more exact definitions of this kind are treated as accusatives, vid. on iii. 5. At any rate "sword" and "hand" are meant as the instruments by which the tote, rescuing, is effected. ...…

It is not sufficient to explain the vision of the divine countenance here as meaning the experience of the gracious influences which proceed from the divine countenance again unveiled and turned towards him.

S. 49; transl. p. 61). ... The only remaining explanation, therefore, is the waking up from the sleep of death (cf. Bottcher, Be inferis § 365 — 367). The fact that all who are now in their graves shall one day hear the voice of Him that wakes the dead, as it is taught in the age after the Exile (Dan. xii. 2), was surely not known to David, for it was not yet revealed to him. But why may not this truth of revelation, towards which prophecy advances with such giant strides (Isa. xxvi. 19. Ezek. xxxvii. 1 — 14), be already heard even in the Psalms of David as a bold demand of faith and as a hope that has struggled forth to freedom out of the comfortless conception of Sheol possessed in that age, just as it is heard a few decades later in the master-work of a cotemporary of Solomon, the Book of Job? The morning in Ps. xlix. 15 is also not any morning whatever following upon the night, but that final morning which brings deliverance to the upright and inaugurates their dominion. ... David certainly gives full expression to the hope of a vision of God, which, as righteous before God, will be vouchsafed to him; and vouchsafed to him, even though he should fall asleep in death in the present extremity (xiii. 4), as one again awakened from the sleep of death, and, therefore (although this idea does not directly coincide with the former), as one raised from the dead.

Report a mistake

What does Spurgeon say about Psalms 17:15?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

15. "As for me." " I neither envy nor covet these men's happiness, but partly have and partly hope for a far better." To behold God's face and to be changed by that vision into his image, so as to partake in his righteousness, this is my noble ambition ; and in the prospect of this I cheerfully waive all my present enjoyments. My satisfaction is to come ; I do not look for it as yet. I shall sleep awhile, but

1 shall wake at the sound of the trumpet ; wake to everlasting joy, because I arise in thy likeness, O my God and King I Glimpses of glory good men have here below to stay their sacred hunger, but the full feast awaits them in the upper skies. Compared with this deep, ineffable, eternal fulness of delight, the joys of the worldling are as a glowworm to the sun, or the drop of a bucket to the ocean.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 17:15?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 17:1–15

This comment begins at Psalms 17:1:

Ps 17:1-15. This Psalm is termed a prayer because the language of petition is predominant. With a just cause, sincerely presented, the writer prays for a just decision and help and protection. Pleading former mercies as a ground of hope,…

On Psalms 17:13–15

This comment begins at Psalms 17:13:

13-15. disappoint—literally, "come before," or, "encounter him." Supply "with" before "sword" (Ps 17:13), and "hand" (Ps 17:14). These denote God's power.

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 17:15 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Matthew Henry · Matthew 5:8

    To see him as he is, face to face, and no longer through a glass darkly; to see him as ours, and to see him and enjoy him; to see him and be like him, and be satisfied with that likeness (Ps. xvii. 15); and to see him for ever, and never lose the sight of him; this is heaven's happiness.

  • Matthew Henry · Psalms 119:111–112

    If he could not yet say, "They are my heritage," yet he could say, "I have made choice of them for my heritage; and will never take up with a portion in this life," Ps. xvii. 14, 15.

  • Matthew Henry · John 14:8

    Jansenius saith, "Though Philip did not mean it, yet the Holy Ghost, by his mouth, designed here to teach us that the satisfaction and happiness of a soul consist in the vision and fruition of God," Ps. xvi. 11; xvii. 15.

  • Matthew Henry · John 17:3

    Those that are brought into union with Christ, and live a life of communion with God in Christ, know, in some measure, by experience, what eternal life is, and will say, "If this be heaven, heaven is sweet." See Ps. xvii. 15.

  • John Evans · Romans 8:10–16

    I refer to Ps. xvii. 15, I will behold thy face in righteousness.

  • Johann Albrecht Bengel · John 14:7–8

    Comp. Ps. xvii. 15, “I shall be satisfied, when I awake in Thy likeness ;” xxii. 23, 26, “The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the Lord that seek Him ;” lxix. 30, 32, “The humble shall see this and be glad; and your …

  • Charles Bridges · Ecclesiastes 8:12–13

    How in eternity—‘ to be at home, and for ever with the Lord ” (2 Cor. v. 8. 1 Thess. iv. 17)—to “ behold” (Ps. xvii. 15.

  • A. R. Fausset · Psalms 16:11

    The frequent use of this plural form for "faces" may contain an allusion to the Trinity (Nu 6:25, 26; Ps 17:15; 31:16).

  • A. R. Fausset · Psalms 17:14

    They appear, by fulness of bread and large families, to be prosperous; but (Ps 17:15) he implies this will be transient, contrasting his better portion in a joyful union with God hereafter.

In the creeds and councils on Psalms 17:15

Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
אֲנִ֗י
ʾăniy
אֲנִיIPronoun · personal · 1st person common singular
בְּ֭
bə
בְּinPreposition
צֶדֶק
ṣeḏeq
צֶדֶקrighteousnessNoun · common · masculine singular absolute
אֶחֱזֶ֣ה
ʾeḥĕzeh
חָזָהI.will.seeVerb · Qal · cohortative · 1st person common singular
פָנֶ֑יפָּנֶהfaceNoun · common · masculine or feminine plural construct (of ...)
ךָהוּאyourSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
אֶשְׂבְּעָ֥ה
ʾeśbəʿāh
שָׂבֵעַI.will.be.satisfiedVerb · Qal · cohortative · 1st person common singular
בְ֝
ḇə
בְּwhenPreposition
הָקִ֗יץ
hāqiyṣ
קִיץawakeVerb · Hiphil · infinitive construct
תְּמוּנָתֶֽתְּמוּנָהformNoun · common · feminine singular construct (of ...)
ךָהוּאyourSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 17:15

Word for word: I, in righteousness I will see your face; I will be satisfied when [I] awake [with] your form.

I: set against the men of the world Grammar

They are satisfied with children and wealth (verse 14); the psalmist will be satisfied with God himself. The same verb ("satisfied") is used in both verses.

your form: God's likeness as he shows himself Word sense

The word (temunah) is the form in which God showed himself to Moses (Numbers 12:8).

when I awake: after the night, or after death Word senseUncertain

Not: when I wake from the sleep of death

"Awake" may mean the morning after a night of danger (3:6), or, as many have read it, waking from death (Isaiah 26:19; Daniel 12:2).

see your face: be welcome in God's presence Idiom

As in 11:7.

Cross-references

  • 2 Corinthians 3:18 But all of us, our faces uncovered, look upon the Lord's glory as in a mirror, and we are being changed into the same image we see, from glory to ever greater glory. That is how the Lord, who is the Spirit, works.
  • Psalms 11:7 6 voices For the LORD is righteous and loves what is right; those who are upright will look on His face.
  • Matthew 5:6 5 voices Blessed are those who hunger and thirst for righteousness: they will be satisfied.
  • Psalms 4:7-8 6 voices Many are saying, "Who will let us see good times?" LORD, turn Your shining face toward us.
  • Psalms 16:11 7 voices You teach me the road that leads to life; in Your presence there is joy in full, and at Your right hand delights that never end.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 17 with all its commentary