Logia

Psalms · Chapter 104 · The Creator's world, full of creatures

Psalms 104:23

Then human beings head out to their work and keep at their tasks till evening.

יֵצֵ֣א אָדָ֣ם לְפָעֳל֑וֹ וְֽלַעֲבֹ֖דָת֣וֹ עֲדֵי־עָֽרֶב׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Psalms 104:23, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 104:23

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine In the sixth place, the prophet praises and reviews…
––
Protestant–
  • Calvin This psalm differs from the preceding, inasmuch as it…
  • Henry We are here taught to praise and magnify God,
  • Delitzsch The third decastich, passing on to the third day…
  • Spurgeon 23. " Man goeth forth." It is his turn…
  • Fausset Ps 104:1-35. The Psalmist celebrates God's glory in His…
Church Fathers
  • Augustine ... “Man,” he saith, “shall go forth to his…
–––

What does Augustine say about Psalms 104:23?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

... “Man,” he saith, “shall go forth to his work” (ver. 23). Let therefore this man work good works in the security of the peace of the Church, let him work unto the end. For sometime there will be a sort of general darkening, and a sort of assault will be made, but in the evening, that is, in the end of the world: but now the Church doth work in peace and tranquillity; for “man shall go forth to his work, and to his labour, unto the evening.”

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 104:23?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 104:1–35

This comment begins at Psalms 104:1:

This psalm differs from the preceding, inasmuch as it neither treats of the special benefits which God bestows upon his Church, nor lifts us up to the hope of the heavenly life, but by presenting to us a lively image…

What does Bellarmine say about Psalms 104:23?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

Man shall go forth to his work, and to his labour until the evening.

In the sixth place, the prophet praises and reviews God’s providence, in his division of time for Jabour, both of man and beast; for he gave the night to the beasts to go in qnest of their prey, and the day to man to labour for his food. ‘“ He made the moon for seasons; the sun knoweth his going down.” The Lord God made the moon for the use of man and beast, to give them light at certain seasons in the night, “ Zhe sun knoweth his going down;” when he ought to set and give way to the night. “ Thou hast appointed darkness, and it is night; in it shall the beasts of the wood go about; from such alternation of moon aud sunshine you have caused darkness to ensue on the setting of the sun, to enable the wild beasts to emerge from their hiding-places, and go abroad in quest of food, and especially “the young hons roaring after their prey,” through hunger, and thus “ seeking their meat from God,” seeking it in the way ordained by divine providence. “ The sun ariseth, and they are gathered together, and they shall lie down in their dens.” The same divine providence causes those wild beasts who roamed about so ferociously during the night, to return to their dens towards morning, and lie down in quiet there. ‘ Man shall go forth to his work, and to his labour till the evening.” The wild beasts having retired to their lairs, man arises and goes out in safety to his labour, Here we are reminded that the beasts who have got no hands, and are not endowed with reason, are prompted by nature to live on the plunder acquired in the night; but that such plunder is positively prohibited to mankind, that has got hands wherewith to labour, and reason to guide and direct that labour; and, therefore, that all thieves, robbers, or those who are engaged in deception, lying, fraud, or other such sinful practices, disturb, as far as in them lies, the order of divine providence; and to them may properly be applied that verse of the Psalm, “ Man when he was in honour did not understand: he hath been compared to senseless beasts, and made like to them.”

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 104:23?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 104:19–30

This comment begins at Psalms 104:19:

... See how nearly allied those are to the disposition of the wild beasts who wait for the twilight (Job xxiv. 15) and have fellowship with the unfruitful works of darkness; and compare to this the danger of ignorance and…

On Psalms 104:19–30

This comment begins at Psalms 104:19:

... The light of the morning befriends the business of the day (v. 22, 23): The sun arises (for, as he knows his going down, so, thanks be to God, he knows his rising again), and then the wild beasts…

What does Delitzsch say about Psalms 104:23?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 104:10–35

This comment begins at Psalms 104:10:

The third decastich, passing on to the third day of creation, sings the benefit which the shore-surrounded waters are to the animal creation and the growth of the plants out of the earth, which is irrigated from below and moistened…

On Psalms 104:19–23

This comment begins at Psalms 104:19:

His hand provides everything; the turning of His countenance towards them upholds everything ; and His breath, the creative breath, animates and renews all things.

What does Spurgeon say about Psalms 104:23?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

23. " Man goeth forth." It is his turn now, and the sunrise has made things ready for him. His warm couch he forsakes and the comforts of home, to find his daily food ; this work is good for him, both keeping him out of mischief, and exercising his faculties. " Unto his work and to his labour until the evening." He goes not forth to sport but to work, not to loiter but to labour ; at least, this is the lot of the best part of mankind. We are made for work and ought to work, and should never grumble that so it is appointed. The hours of labour, however, ought not to be too long. If labour lasts out the average daylight it is certainly all that any man ought to expect of another, and yet there are poor creatures so badly paid that in twelve hours they cannot earn bread enough to keep them from hunger. Shame on those who dare so impose upon helpless women and children. Night work should also be avoided as much as possible. There are twelve hours in which a man ought to work : the night is meant for rest and sleep.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 104:23?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 104:1–35

This comment begins at Psalms 104:1:

Ps 104:1-35. The Psalmist celebrates God's glory in His works of creation and providence, teaching the dependence of all living creatures; and contrasting the happiness of those who praise Him with the awful end of the wicked.

On Psalms 104:20–23

This comment begins at Psalms 104:20:

20-23. He provides and adapts to man's wants the appointed times and seasons.

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 104:23 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Calvin · John 9:4

    The sun riseth; man goeth forth to his work, and to his labor, till the evening (Psalm 104:22, 23.

  • Matthew Henry · Proverbs 26:13

    Lions frequent woods and deserts; and, in the day-time, when man has business to do, they are in their dens, Ps. civ. 22, 23.

  • Matthew Henry · Proverbs 31:27

    When day-light is done, she does not then think it time to lay by her work, as those are forced to do whose business lies abroad in the fields (Ps. civ. 23), but her business lying within-doors, and her work worth candle-light, with that she lengthens out the day; and her candle goes not out by night, v. 18.

  • Matthew Henry · Psalms 121:1–8

    … life and death, thy going out and going on while thou livest and thy coming in when thou diest, going out to thy labour in the morning of thy days and coming home to thy rest when the evening of old age calls thee in," Ps. civ. 23. 11.

  • Matthew Henry · John 9:4–5

    Day-time is the proper season for work (Ps. civ. 22, 23); during the day of life we must be busy, not waste day-time, nor play by day-light; it will be time enough to rest when our day is done, for it is but a day.

  • Charles Bridges · Ecclesiastes 12:3–6

    Sleep is no longer ‘tired nature’s sweet restorer.’> He rises up at the novse of the bird—not “going forth to his work and to his labour” (Ps. civ. 23), but in feeble weariness.

  • Franz Delitzsch · Proverbs 26:14–16

    But the door offers itself as a comparison, because the diligent goes out by it to begin his work without (xxiv, 27 ; Ps. civ. 23), while the sluggard rolls himself about on his bed.

  • A. R. Fausset · Psalms 121:8

    8. thy going out, &c.—all thy ways (De 28:19; Ps 104:23).

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
יֵצֵ֣א
yēṣēʾ
יָצָאhe.goes.outVerb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular
אָדָ֣ם
ʾāḏām
אָדָםa.personNoun · common · masculine singular absolute
לְ
lə
לְtoPreposition
פָעֳל֑פֹּעַלworkNoun · common · masculine singular construct (of ...)
וֹהוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
וְֽ
wə
וְandConjunction
לַ
la
לְtoPreposition
עֲבֹ֖דָת֣עֲבֹדָהlaborNoun · common · feminine singular construct (of ...)
וֹהוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
עֲדֵי
ʿăḏê-
עַדuntilPreposition
עָֽרֶב
ʿāreḇ:
עֶרֶבeveningNoun · common · masculine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 104:23

Word for word: Humankind goes out to his work and to his labor until evening.

humankind: people in general Word sense

The word ('adam) means human beings; the singular "his" refers to any person.

the day for people, the night for animals Grammar

When the animals go to their dens (verse 22), people go out; each has its time in God's order.

Then Supplied words

Balanced and Readable make the link with verse 22 clear (m2).

Cross-references

  • Genesis 3:19 5 voices You will eat bread by the sweat of your brow until you return to the ground, because you were taken from it. You are dust, and to dust you will return."
  • Judges 19:16 Then, that evening, an old man came in from his work in the fields. He was from the hill country of Ephraim and was living in Gibeah as an outsider; the men of the town were Benjamites.
  • Ecclesiastes 5:11 3 voices Workers sleep sweetly, whether they eat little or much, but the rich have so much that they cannot sleep.
  • Ephesians 4:28 Thieves must steal no more. Instead they must work hard, doing something good with their own hands, so that they have something to share with anyone in need.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 104 with all its commentary