Matthew · Chapter 3 · John the Baptist prepares the way
Matthew 3:15
But Jesus answered, "Allow it for now. This is the fitting way for us to fulfill all righteousness." Then John let Him be baptized.
ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν πρὸς αὐτόν· Ἄφες ἄρτι, οὕτως γὰρ πρέπον ἐστὶν ἡμῖν πληρῶσαι πᾶσαν δικαιοσύνην. τότε ἀφίησιν αὐτόν. Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Matthew 3:15, from John Chrysostom (c. 347–407) to J. C. Ryle (1816–1900): Chrysostom, Aquinas, Henry and Ryle.
Topics: Baptism
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Middle Ages | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – | – |
|
|
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Chrysostom say about Matthew 3:15?
John Chrysostom
On Matthew 3:15–16
Homily XII. Matt. III. 13
2. “Then he suffereth Him. And Jesus, when He was baptized, went up straightway out of the water; and, lo, the heavens were opened unto Him, and he saw the Spirit of God descending like a dove, and lighting upon Him.”
From The Oxford Translation. Homily 12, section 2. Source · In the whole homily · Read in the reader
On Matthew 3:15–16
For inasmuch as many supposed that John was greater than He, because John had been brought up all his time in the wilderness, and was son of a chief priest, and was clothed with such raiment, and was calling all men unto his baptism, and had been born of a barren mother; while Jesus, first of all, was of a damsel of ordinary rank (for the virgin birth was not yet manifest to all); and besides, He had been brought up in an house, and held converse with all men, and wore this common raiment; they suspected Him to be less than John, knowing as yet nothing of those secret things;—and it fell out moreover that He was baptized of John, which thing added support to this surmise, even if none of those mentioned before had existed; for it would come into their mind that this man was one of the many (for were He not one of the many, He would not have come with the many to the baptism), but that John was greater than He and far more admirable:—in order therefore that this opinion might not prevail with the multitude, the very heavens are opened, when He is baptized, and the Spirit comes down, and a voice with the Spirit, proclaiming the dignity of the Only Begotten. For since the voice that said, “This is my beloved Son,” would seem to the multitude rather to belong to John, for It added not, “This that is baptized,” but simply This, and every hearer would conceive it to be said concerning the baptizer, rather than the baptized, partly on account of the Baptist’s own dignity, partly for all that hath been mentioned; the Spirit came in form of a dove, drawing the voice towards Jesus, and making it evident to all, that This was not spoken of John that baptized, but of Jesus who was baptized.
From The Oxford Translation. Homily 12, section 2. Source · In the whole homily · Read in the reader
On Matthew 3:15–16
And how was it, one may say, that they did not believe, when these things came to pass? Because in the days of Moses also many wonderful works were done, albeit not such as these; and after all those, the voices, and the trumpets, and the lightnings, they both forged a calf, and “were joined unto Baal-peor.” And those very persons too, who were present at the time, and saw Lazarus arise, so far from believing in Him, who had wrought these things, repeatedly attempted even to slay Him. Now if seeing before their eyes one rise from the dead, they were so wicked, why marvel at their not receiving a voice wafted from above? Since when a soul is uncandid and perverse, and possessed by the disease of envy, it yields to none of these things; even as when it is candid it receives all with faith, and hath no great need of these.
Speak not therefore thus, “They believed not,” but rather inquire, “Did not all things take place which ought to have made them believe?” For by the prophet also God frames this kind of defense of His own ways in general. That is, the Jews being on the point of ruin, and of being given over to extreme punishment; lest any from their wickedness should calumniate His providence, He saith, “What ought I to have done to this vineyard, that I have not done?” Just so here likewise do thou reflect; “what ought to have been done, and was not done?” And indeed whensoever arguments arise on God’s Providence, do thou make use of this kind of defense, against those who from the wickedness of the many try to raise a prejudice against it. See, for instance, what astonishing things are done, preludes of those which were to come; for it is no more paradise, but Heaven that is opened.
But let our argument with the Jews stand over unto some other time; for the present, God working with us, we would direct our discourse to what is immediately before us.
From The Oxford Translation. Homily 12, section 2. Source · In the whole homily · Read in the reader
What does Aquinas say about Matthew 3:15?
Thomas Aquinas
And Jesus answering said unto him, “Suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness.” Then he suffered Him.
Suffer now that I fulfil the righteousness of baptism in deed, and not only in word; first submitting to it, and then preaching it; for “so it becometh us to fulfil all righteousness.” Not that by being baptized He fulfils all righteousness, but “so,” in the same manner, that is, as He first fulfilled the righteousness of baptism by His deeds, and after preached it, so He might all other righteousness, according to that of the Acts, “All things that Jesus began both to do and to teach.” [Acts 1:1]
Or thus, “all righteousness,” according to the ordinance of human nature; as He had before fulfilled the righteousness of birth, growth, and the like.
Hilary: For by Him must all righteousness have been fulfilled, by whom alone the Law could be fulfilled.
Jerome: “Righteousness;” but he adds neither ‘of the Law;’ nor ‘of nature,’ that we may understand it of both.
Remig.: Or thus; “It becometh us to fulfil all righteousness,” that is, to give an example of perfect justification in baptism, without which the gate of the kingdom of heaven is not opened. Hence let the proud take an example of humility, and not scorn to be baptized by My humble members when they see Me baptized by John My servant. That is true humility which obedience accompanies; as it continues, “then he suffered Him,” that is, at last consented to baptize Him.
From Oxford: John Henry Parker, 1841–42. Source · Read in the reader
What does Henry say about Matthew 3:15?
Matthew Henry
On Matthew 3:13–17
This comment begins at Matthew 3:13:
Our Lord Jesus, from his childhood till now, when he was almost thirty years of age, had lain hid in Galilee, as it were, buried alive; but now, after a long and dark night, behold, the Sun of righteousness rises…
On Matthew 3:14–15
This comment begins at Matthew 3:14:
Now in this story of Christ's baptism we may observe,
The overruling of this objection
2. The overruling of this objection (v. 15); Jesus said, Suffer it to be so now. Christ accepted his humility, but not his refusal; he will have the thing done; and it is fit that Christ should take his own method, though we do not understand it, nor can give a reason for it. See,
(1.) How Christ insisted upon it; It must be so now. He does not deny that John had need to be baptized of him, yet he will now be baptized of John. Aphes arti—Let it be yet so; suffer it to be so now. Note, Every thing is beautiful in its season. But why now? Why yet? [1.] Christ is now in a state of humiliation: he has emptied himself, and made himself of no reputation. He is not only found in fashion as a man, but is made in the likeness of sinful flesh, and therefore now let him be baptized of John; as if he needed to be washed, though perfectly pure; and thus he was made sin for us, though he knew no sin. [2.] John's baptism is now in reputation, it is that by which God is now doing his work; that is the present dispensation, and therefore Jesus will now be baptized with water; but his baptizing with the Holy Ghost is reserved for hereafter, many days hence, Acts i. 5. John's baptism has now its day, and therefore honour must now be put upon that, and they who attend upon it must be encouraged. Note, They who are of greatest attainments in gifts and graces, should yet, in their place, bear their testimony to instituted ordinances, by a humble and diligent attendance on them, that they may give a good example to others. What we see God owns, and while we see he does so, we must own. John was now increasing, and therefore it must be thus yet; shortly he will decrease, and then it will be otherwise. [3.] It must be so now, because now is the time for Christ's appearing in public, and this will be a fair opportunity for it, See John i. 31-34. Thus he must be made manifest to Israel, and be signalized by wonders from heaven, in that act of his own, which was most condescending and self-abasing.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
The reason he gives for it
(2.) The reason he gives for it; Thus it becomes us to fulfil all righteousness. Note, [1.] There was a propriety in every thing that Christ did for us; it was all graceful (Heb. ii. 10; vii. 26); and we must study to do not only that which behoves us, but that which becomes us; not only that which is indispensably necessary, but that which is lovely, and of good report. [2.] Our Lord Jesus looked upon it as a thing well becoming him, to fulfil all righteousness, that is (as Dr. Whitby explains it), to own every divine institution, and to show his readiness to comply with all God's righteous precepts. Thus it becomes him to justify God, and approve his wisdom, in sending John to prepare his way by the baptism of repentance. Thus it becomes us to countenance and encourage every thing that is good, by pattern as well as precept. Christ often mentioned John and his baptism with honour, which that he might do the better, he was himself baptized. Thus Jesus began first to do, and then to teach; and his ministers must take the same method. Thus Christ filled up the righteousness of the ceremonial law, which consisted in divers washings; thus he recommended the gospel-ordinance of baptism to his church, put honour upon it, and showed what virtue he designed to put into it. It became Christ to submit to John's washing with water, because it was a divine appointment; but it became him to oppose the Pharisees' washing with water, because it was a human invention and imposition; and he justified his disciples in refusing to comply with it.
With the will of Christ, and this reason for it, John was entirely satisfied, and then he suffered him. The same modesty which made him at first decline the honour Christ offered him, now made him do the service Christ enjoined him. Note, No pretence of humility must make us decline our duty.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Ryle say about Matthew 3:15?
J. C. Ryle
On Matthew 3:13–17
This comment begins at Matthew 3:13:
We have here the account of our Lord Jesus Christ’s baptism. This was his first step when he entered on his ministry. When the Jewish priests took up their office they were washed with water (Exodus 29:4), and when our…
On Matthew 3:13–17
This comment begins at Matthew 3:13:
Let us beware, on the other hand, that we do not dishonour the sacrament of baptism. It is dishonoured when it is hastily slurred over as a mere form, or thrust out of sight and never publicly noticed in the…
On Matthew 3:13–17
This comment begins at Matthew 3:13:
We are told of “a voice from heaven” at our Lord’s baptism; “the heavens were opened,” and words were heard. This was a most significant miracle. We read of no voice from heaven before this, except at the giving of…
Cited on other verses
Commentators citing Matthew 3:15 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Though if any still continue bewildered and confused, He will say to such an one what He said to John, “Suffer it to be so now, for thus it becometh us to fulfill all righteousness” ( Matt. iii. 15 ); and, if any be still further troubled, again He will say to him too what he said to the Jews, “But I receive not testimony from man.
But the end, which he here proposes, is more extensive: for thus it became him to fulfill all righteousness, (verse 15.
Thus it became him to fulfil all righteousness, ch. iii. 15.
… made without hands, in the putting off of the body [of the sins] of the flesh by the circumcision of Christ" (Col 2:11), and that He only "suffered it to be so, because thus it became Him to fulfil all righteousness" (Mt 3:15).
Baptism of and Descent of the Spirit upon Jesus. (See on Mt 3:13-17.)
Suffer it to be so now; for thus it becometh us to fulfil all righteousness (Matt. iii. 15).
In the creeds and councils on Matthew 3:15
Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.
- The Westminster Confession of Faith Chapter VIII. Of Christ the Mediator, IV Reformed (Presbyterian) · 1647
The Greek words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| ἀποκριθεὶς | ἀποκρίνομαι | Answering | Verb · aorist passive (deponent) participle · nominative singular masculine |
| δὲ | δέ | however | Conjunction |
| ὁ | ὁ | - | Article · nominative singular masculine |
| Ἰησοῦς | Ἰησοῦς | Jesus | Noun · nominative singular masculine |
| εἶπεν | λέγω | said | Verb · second aorist active indicative · 3rd person singular |
| πρὸς | πρός | Preposition | |
| αὐτόν | αὐτός | Personal pronoun · accusative singular masculine | |
| Ἄφες | ἀφίημι | Permit [it] | Verb · second aorist active imperative · 2nd person singular |
| ἄρτι | ἄρτι | presently | Adverb |
| οὕτως | οὕτω(ς) | thus | Adverb |
| γὰρ | γάρ | for | Conjunction |
| πρέπον | πρέπω | fitting | Verb · present active participle · nominative singular neuter |
| ἐστὶν | εἰμί | it is | Verb · present active indicative · 3rd person singular |
| ἡμῖν | ἐγώ | to us | Personal pronoun · 1st person dative plural |
| πληρῶσαι | πληρόω | to fulfill | Verb · aorist active infinitive |
| πᾶσαν | πᾶς | all | Adjective · accusative singular feminine |
| δικαιοσύνην | δικαιοσύνη | righteousness | Noun · accusative singular feminine |
| τότε | τότε | Then | Adverb |
| ἀφίησιν | ἀφίημι | he permits | Verb · present active indicative · 3rd person singular |
| αὐτόν | αὐτός | Him | Personal pronoun · accusative singular masculine |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Matthew 3:15
Word for word: Answering then the Jesus said to him, Permit now, thus for fitting it is to us to fulfill all righteousness.
fulfill all righteousness: do all that God wills and requires Word senseUncertain
Not: carry out God's plan to save his people · keep every rule of the law
In Matthew righteousness is doing God's will (5:6, 10, 20; 6:33). Jesus, though greater than John, takes his place with the people who come in obedience to God's call. Some see a wider sense: completing God's saving purpose.
us: Jesus and John together Grammar
Not: Jesus and all believers
Both have a part: John in baptizing and Jesus in being baptized.
now: for the present Word sense
Not: at once
The word says the order John expected is set aside for the time being.
Word for word: Then he permits him.
permits him: allows him to be baptized Word sense
Not: lets him go
The verb is the one Jesus used: "permit it". John gives way.
let him be baptized (B); agreed to baptize him (R) Supplied words
Not: permitted him
Balanced and Readable say what John permitted.
Cross-references
- John 4:34 11 voices Jesus said to them, "My food is doing the will of the one who sent Me, and bringing His work to completion."
- Psalms 40:8-9 6 voices Then I said, "Here I come! What I must do is written down for me in the scroll of the book.
- Isaiah 42:21 For the sake of His own righteousness, the LORD was glad to make the instruction great and splendid.
- John 13:15 8 voices What I gave you was an example, so that you also would do as I have done for you.
- John 15:10 10 voices You will remain in My love if you keep My commandments, just as I have kept the commandments My Father gave Me and remain in His love.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.