Logia

Matthew · Chapter 2 · The magi visit the child

Matthew 2:4

He called together all the chief priests and the scribes of the people and asked them where the Christ was to be born.

καὶ συναγαγὼν πάντας τοὺς ἀρχιερεῖς καὶ γραμματεῖς τοῦ λαοῦ ἐπυνθάνετο παρ’ αὐτῶν ποῦ ὁ χριστὸς γεννᾶται. Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

4 commentators in Logia comment on Matthew 2:4, from John Chrysostom (c. 347–407) to J. C. Ryle (1816–1900): Chrysostom, Calvin, Henry and Ryle.

Two voices on Matthew 2:4

Choose two:

What the church has said

See all 4 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Protestant–
  • Calvin 4. Having assembled the priests Though deep silence prevailed…
  • Henry VI. What assistance they met with in this enquiry…
  • Ryle It is not known who these wise men were.…
Church Fathers
  • Chrysostom “And when he had gathered all the chief priests…
–––

What does Chrysostom say about Matthew 2:4?

John Chrysostom

c. 347–407 · Patristic (Greek East) · Homilies on the Gospel of Saint Matthew

On Matthew 2:4–5

Homily VII. Matt. II. 4, 5

“And when he had gathered all the chief priests and scribes of the people together, he demanded of them where Christ should be born. And they said unto him, in Bethlehem of Judæa.”

Seest thou how all things are done to convict the Jews? how, as long as He was out of their sight, the envy had not yet laid hold of them, and they rehearsed the testimonies of Him with truth; but when they saw the glory that arose from the miracles, a grudging spirit possessed them, and thenceforth they betrayed the truth.

However, the truth was exalted by all things, and strength was the more gathered for it even by its enemies. See for example in this very case, how wonderful and beyond expectation are the results secretly provided for. For both the barbarians and the Jews do the same time alike learn something more of one another, and teach one another. Thus the Jews, for their part, heard from the wise men, that a star also had proclaimed Him in the land of the Persians; the wise men, in their turn, were informed by the Jews that this Man, whom the star proclaimed, prophets also had made known from a long time of old. And the ground of their inquiry was made to both an occasion of setting forth clearer and more perfect instruction; and the enemies of the truth are compelled even against their will to read the writings in favor of the truth, and to interpret the prophecy; although not all of it. For having spoken of Bethlehem, and how that out of it He shall come that should rule Israel, they proceed not afterwards to add what follows, out of flattery to the king. And what was this? That “His goings forth are from of old, from everlasting.”

Report a mistake

On Matthew 2:4–5

2. “But why,” one may say, “if He was to come from thence, did He live in Nazareth after the birth, and obscure the prophecy?” Nay, He did not obscure it, but unfolded it the more. For the fact, that while His mother had her constant residence in the one place, He was born in the other, shows the thing to have been done by a Divine dispensation.

And for this cause, let me add, neither did He remove from thence straightway after His birth, but abode forty days, giving opportunity to them that were disposed to be inquisitive to examine all things accurately. Because there were in truth many things to move them to such an inquiry, at least if they had been disposed to give heed to them. Thus at the coming of the wise men the whole city was in a flutter, and together with the city the king, and the prophet was brought forward, and a court of high authority was summoned; and many other things too were done there, all which Luke relates minutely. Such were what concerns Anna, and Simeon, and Zacharias, and the angels, and the shepherds; all which things were to the attentive sufficient to give hints for ascertaining what had taken place. For if the wise men, who came from Persia, were not ignorant of the place, much more might they, whose abode it was, acquaint themselves with these things.

Report a mistake

On Matthew 2:4–5

He manifested Himself then from the beginning by many miracles, but when they would not see, He hid Himself for a while, to be again revealed from another more glorious beginning. For it was no longer the wise men, nor the star, but the Father from above that proclaimed Him at the streams of Jordan; and the Spirit likewise came upon Him, guiding that voice to the head of Him just baptized; and John, with all plainness of speech, cried out everywhere in Judæa, till inhabited and waste country alike were filled with that kind of doctrine; and the witness too of the miracles, and earth, and sea, and the whole creation, uttered in His behalf a distinct voice. But at the time of the birth, just so many things happened as were fitted quietly to mark out Him that was come. Thus, in order that the Jews might not say, “We know not when He was born, nor whereabouts,” both all these events in which the wise men were concerned were brought about by God’s providence, and the rest of the things which we have mentioned; so that they would have no excuse to plead, for not having inquired into that which had come to pass.

But mark also the exactness of the prophecy. For it does not say, “He will abide” in Bethlehem, but “He will come out” thence. So that this too was a subject of prophecy, His being simply born there.

Some of them, however, being past shame, say that these things were spoken of Zerubbabel. But how can they be right? For surely “his goings forth” were not “from of old, from everlasting.” And how can that suit him which is said at the beginning, “Out of thee shall He come forth:” Zorobabel not having been born in Judæa, but in Babylon, whence also he was called Zorobabel, because he had his origin there? And as many as know the Syrians’ language know what I say.

Report a mistake

On Matthew 2:4–5

And together with what hath been said, all the time also since these things is sufficient to establish the testimony. For what saith he? “Thou art not the least among the princes of Judah,” and he adds the cause of the pre-eminence, saying, “out of thee shall He come.” But no one else hath made that place illustrious or eminent, excepting Him alone. For example: since that birth, men come from the ends of the earth to see the manger, and the site of the shed. And this the prophet foretold aloud from the first, saying, “Thou art not the least among the princes of Judah;” that is, among the heads of tribes. By which expression he comprehended even Jerusalem. But not even so have they given heed, although the advantage passes on to themselves. Yea, and because of this the prophets at the beginning discourse nowhere so much of His dignity, as touching the benefit which accrued to them by Him. For so, when the Virgin was bearing the child, he saith, “Thou shalt call His name Jesus;” and he gives the reason saying, “for He shall save His people from their sins.” And the wise men too said not, “Where is the Son of God?” but “He that is born King of the Jews.” And here again it is not affirmed, “Out of thee shall come forth” the Son of God, but “a Governor, that shall feed my people Israel.” For it was needful to converse with them at first, setting out in a tone of very exceeding condescension, lest they should be offended; and to preach what related to their salvation in particular, that hereby they might be the rather won over. ...

Report a mistake

On Matthew 2:4–5

... At any rate, all the testimonies that are first cited, and for which it was the season immediately at the time of the birth, say nothing great, nor lofty concerning Him, nor such as those subsequent to the manifestation of the miracles; for these discourse more distinctly concerning His dignity. For instance, when after many miracles children were singing hymns unto Him, hear what saith the prophet, “Out of the mouth of babes and sucklings Thou hast perfected praise.” And again, “I will consider the Heavens, the works of Thy fingers;” which signifies Him to be Maker of the universe. And the testimony too, which was produced after the ascension, manifests His equality with the Father; thus saying, “The Lord said unto my Lord, Sit Thou on my right hand.” And Isaiah too saith, “He that riseth up to rule over the Gentiles, in Him shall the Gentiles trust.”

But how saith he that Bethlehem is “not the least among the princes of Judah?” for not in Palestine alone, but in the whole world, the village hath become conspicuous. Why, so far he was speaking to Jews; wherefore also he added, “He shall feed my people Israel.” And yet He fed the whole world; but as I have said, He is fain not to offend as yet, by revealing what He hath to say touching the Gentiles.

Report a mistake

On Matthew 2:4–5

But how was it, one may say, that He did not feed the Jewish people? I answer, first, this too is accomplished: for by the term Israel in this place, he figuratively meant such as believed on Him from among the Jews. And Paul interpreting this, saith, “For they are not all Israel, which are of Israel,” but as many as have been born by faith and promise. And if He did not feed them all, this is their own fault and blame. For when they ought to have worshipped with the wise men, and have glorified God that such a time was come, doing away all their sins (for not a word was spoken to them of judgments set, or of accounts to be given, but of a mild and meek Shepherd); they for their part do just the contrary, and are troubled, and make disturbance, and go on continually framing plots without end.

Report a mistake

What does Calvin say about Matthew 2:4?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on a Harmony of the Evangelists, Matthew, Mark, and Luke: Matthew

Having assembled the priests

4. Having assembled the priests Though deep silence prevailed respecting Christ in the Hall of Herod, yet, as soon as the Magi have thrown out the mention of a King, predictions are remembered, which formerly lay in oblivion. Herod instantly conjectures, that the King, about whom the Magi inquire, is the Messiah whom God had formerly promised, (Daniel 9:25.) Here again it appears, that Herod is seriously alarmed, when he puts such earnest inquiries; and no wonder. All tyrants are cowards, and their cruelty produces stronger alarm in their own breasts than in the breasts of others. Herod must have trembled more than others, because he perceived that he was reigning in opposition to God.

This new investigation shows, that the contempt of Christ, before the arrival of the Magi, must have been very deep. At a later period, the scribes and high priests labored with fury to corrupt the whole of the Scripture, that they might not give any countenance to Christ. But on the present occasion they reply honestly out of the Scripture, and for this reason, that Christ and his Gospel have not yet given them uneasiness. And so all ungodly persons find no difficulty in giving their assent to God on general principles; but when the truth of God begins to press them more closely, they throw out the venom of their rebellion.

Report a mistake

We have a striking instance of this, in our own day, among the Papists. They freely own, that he is the only-begotten Son of God, clothed with our flesh, and acknowledge the one person of God-man, as subsisting in the two natures. But when we come to the power and office of Christ, a contest immediately breaks out; because they will not consent to take a lower rank, and much less to be reduced to nothing. In a word, so long as wicked men think that it is taking nothing from themselves, they will yield to God and to Scripture some degree of reverence. But when Christ comes into close conflict with ambition, covetousness, pride, misplaced confidence, hypocrisy, and deceit, they immediately forget all modesty, and break out into rage. Let us therefore learn, that the chief cause of blindness in the enemies of truth is to be found in their wicked affections, which change light into darkness.

Report a mistake

What does Henry say about Matthew 2:4?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume V (Matthew to John): Matthew

On Matthew 2:1–8

This comment begins at Matthew 2:1:

It was a mark of humiliation put upon the Lord Jesus that, though he was the Desire of all nations, yet his coming into the world was little observed and taken notice of, his birth was obscure and unregarded: herein…

On Matthew 2:1–8

This comment begins at Matthew 2:1:

The first who took notice of Christ after his birth were the shepherds (Luke ii. 15, &c.), who saw and heard glorious things concerning him, and made them known abroad, to the amazement of all that heard them, v. 17,…

On Matthew 2:1–8

This comment begins at Matthew 2:1:

II. Who and what these wise men were; they are here called Magoi—Magicians. Some that it in a good sense; the Magi among the Persians were their philosophers and their priests; nor would they admit any one for their king…

On Matthew 2:1–8

This comment begins at Matthew 2:1:

This we are sure of, 1. That they were Gentiles, and not belonging to the commonwealth of Israel. The Jews regarded not Christ, but these Gentiles enquired him out. Note, Many times those who are nearest to the means, are…

On Matthew 2:1–8

This comment begins at Matthew 2:1:

III. What induced them to make this enquiry. They, in their country, which was in the east, had seen an extraordinary star, such as they had not seen before; which they took to be an indication of an extraordinary person…

On Matthew 2:1–8

This comment begins at Matthew 2:1:

... Some think this star put them in mind of Balaam's prophecy, that a star should come out of Jacob, pointing at a sceptre, that shall rise out of Israel; see Num. xxiv. 17. Balaam came from the mountains of…

On Matthew 2:1–8

This comment begins at Matthew 2:1:

Their question is, Where is he that is born king of the Jews? They do not ask, whether there were such a one born? (they are sure of that, and speak of it with assurance, so strongly was it set…

On Matthew 2:4–6

What assistance they met with in this enquiry from the scribes and the priests

VI. What assistance they met with in this enquiry from the scribes and the priests, v. 4-6. Nobody can pretend to tell where the King of the Jews is, but Herod enquires where it was expected he should be born. The persons he consults are, the chief priests, who were teachers by office; and the scribes, who made it their business to study the law; their lips must keep knowledge, but then the people must enquire the law at their mouth, Mal. ii. 7. It was generally known that Christ should be born at Bethlehem (John vii. 42); but Herod would have counsel's opinion upon it, and therefore applies himself to the proper persons; and, that he might be the better satisfied, he has them altogether, all the chief priests, and all the scribes; and demands of them what was the place, according to the scriptures of the Old Testament, where Christ should be born? Many a good question is put with an ill design, so was this by Herod.

Report a mistake

On Matthew 2:4–6

The priests and scribes need not take any long time to give an answer to this query; nor do they differ in their opinion, but all agree that the Messiah must be born in Bethlehem, the city of David, here called Bethlehem of Judea, to distinguish it from another city of the same name in the land of Zebulun, Josh. xix. 15. Bethlehem signifies the house of bread; the fittest place for him to be born in who is the true manna, the bread which came down from heaven, which was given for the life of the world. The proof they produce is taken from Mic. v. 2, where it is foretold that though Bethlehem be little among the thousands of Judah (so it is in Micah), no very populous place, yet it shall be found not the least among the princes of Judah (so it is here); for Bethlehem's honour lay not, as that of other cities, in the multitude of the people, but in the magnificence of the princes it produced. Though, upon some accounts, Bethlehem was little, yet herein it had the pre-eminence above all the cities of Israel, that the Lord shall count, when he writes up the people, that this man, even the man Christ Jesus, was born there, Ps. lxxxvii. 6. Out of thee shall come a Governor, the King of the Jews. Note, Christ will be a Saviour to those only who are willing to take him for their Governor. Bethlehem was the city of David, and David the glory of Bethlehem; there, therefore, must David's son and successor be born. ...

Report a mistake

On Matthew 2:4–6

... There was a famous well at Bethlehem, by the gate, which David longed to drink of (2 Sam. xxiii. 15); in Christ we have not only bread enough and to spare, but may come and take also of the water of life freely. Observe here how Jews and Gentiles compare notes about Jesus Christ. The Gentiles know the time of his birth by a star; the Jews know the place of it by the scriptures; and so they are capable of informing one another. Note, It would contribute much to the increase of knowledge, if we did thus mutually communicate what we know. Men grow rich by bartering and exchanging; so, if we have knowledge to communicate to others, they will be ready to communicate to us; thus many shall discourse, shall run to and fro, and knowledge shall be increased.

Report a mistake

What does Ryle say about Matthew 2:4?

J. C. Ryle

1816–1900 · Anglican (Evangelical) · Expository Thoughts on the Gospels: St. Matthew

On Matthew 2:1–12

This comment begins at Matthew 2:1:

It is not known who these wise men were. Their names and dwelling-place are alike kept back from us. We are only told that they came “from the east.” Whether they were Chaldeans or Arabians we cannot say. Whether they…

On Matthew 2:1–12

This comment begins at Matthew 2:1:

These verses show us, secondly, that it is not always those who have most religious privileges who give Christ most honour. We might have thought that the scribes and Pharisees would have been the first to hasten to Bethlehem, on…

On Matthew 2:1–12

This comment begins at Matthew 2:1:

These verses show us thirdly that there may be knowledge of Scripture in the head, while there is no grace in the heart. We are told that King Herod sent to inquire of the priests and elders “where Christ should…

On Matthew 2:1–12

This comment begins at Matthew 2:1:

These verses show us lastly a striking example of faith. These wise men believed in Christ when they had never seen him; but that was not all. They believed in him when the scribes and Pharisees were unbelieving; but that…

Cited on other verses

Commentators citing Matthew 2:4 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • John Chrysostom · John 7:27

    ( Matt. ii. 4.

  • Matthew Henry · Luke 2:39

    Matthew's gospel (ch. ii.) that from Jerusalem they returned to Bethlehem, where the wise men of the east found them, and there they continued till they were directed to flee into Egypt, to escape the malice and rage of Herod; and, returning …

  • Matthew Henry · John 7:27

    … they knew whence he was, who was his mother, and where he was bred up; but then it is false that ever it was said of the Messiah that none should know whence he was, for it was known before where he should be born, Matt. ii. 4, 5.

Whole homilies and tractates on Matthew 2:4

In the creeds and councils on Matthew 2:4

Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.

The Greek words

WordDictionary formGlossGrammar
καὶκαίAndConjunction
συναγαγὼνσυνάγωhaving gathered togetherVerb · second aorist active participle · nominative singular masculine
πάνταςπᾶςallAdjective · accusative plural masculine
τοὺςὁtheArticle · accusative plural masculine
ἀρχιερεῖςἀρχιερεύςchief priestsNoun · accusative plural masculine
καὶκαίandConjunction
γραμματεῖςγραμματεύςscribesNoun · accusative plural masculine
τοῦὁof theArticle · genitive singular masculine
λαοῦλαόςpeopleNoun · genitive singular masculine
ἐπυνθάνετοπυνθάνομαιhe was inquiringVerb · imperfect middle or passive (deponent) indicative · 3rd person singular
παρπαράofPreposition
αὐτῶναὐτόςthemPersonal pronoun · genitive plural masculine
ποῦποῦwhereAdverb · interrogative
ὁὁtheArticle · nominative singular masculine
χριστὸςΧριστόςChristNoun · nominative singular masculine
γεννᾶταιγεννάωwas to be bornVerb · present passive subjunctive · 3rd person singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Matthew 2:4

Word for word: Having heard then the king Herod was troubled and all Jerusalem with him, \v 4 and having gathered all the chief priests and scribes of the people he was inquiring from them where the Christ is born.

troubled: alarmed, Herod at a rival and Jerusalem at what might follow Word sense

Not: glad · merely curious

The verb means stirred up, thrown into fear. Herod guarded his throne jealously. The city had reason to fear what he would do, and the turmoil a new king might bring.

the chief priests and scribes: the leaders of the temple and the experts in the Scriptures Culture

Not: the council as a formal court

The chief priests were the high priest and the leading priestly families. The scribes studied, copied and taught the law of Moses. Herod asks them because they know the Scriptures.

the Christ: the Messiah, the king Israel was waiting for Word sense

Not: a personal name

Herod hears "king of the Jews" and asks about "the Christ". He takes the newborn king to be the promised Messiah.

is born: where the Messiah is to be born, by what Scripture says Grammar

Not: where he has just been born

The present tense asks where, by the prophets, the Messiah's birth belongs. The answer in 2:5-6 is a passage of Scripture.

Cross-references

  • Matthew 7:29 3 voices He taught them like someone with authority of His own, not like their scribes.
  • Matthew 21:23 4 voices Jesus went into the temple courts, and while He was teaching, the chief priests and the elders of the people came up to Him. "What authority do You have for doing these things?" they asked. "And who gave You this authority?"
  • Acts 6:12 They roused the people, the elders and the scribes. They came upon Stephen, seized him, and took him before the council.
  • Acts 23:9 The shouting grew loud, and some experts in the law from the Pharisees' party got to their feet and fought the point: "We see no fault in this man. And if a spirit or an angel has spoken to him, what then?"

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Matthew 2 with all its commentary