Logia

Genesis · Chapter 11 · The city and tower of Babel

Genesis 11:10

This is the account of Shem's family line. Two years after the flood, when Shem was 100 years old, he became the father of Arpachshad.

אֵ֚לֶּה תּוֹלְדֹ֣ת שֵׁ֔ם שֵׁ֚ם בֶּן־מְאַ֣ת שָׁנָ֔ה וַיּ֖וֹלֶד אֶת־אַרְפַּכְשָׁ֑ד שְׁנָתַ֖יִם אַחַ֥ר הַמַּבּֽוּל׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

2 commentators in Logia comment on Genesis 11:10, from John Calvin (1509–1564) to Matthew Henry (1662–1714): Calvin and Henry.

Two voices on Genesis 11:10

Choose two:

What the church has said

What does Calvin say about Genesis 11:10?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentaries on the First Book of Moses called Genesis

These are the generations of Shem

10. These are the generations of Shem. Concerning the progeny of Shem, Moses had said something in the former chapter Genesis 10:1: but now he combines with the names of the men, the term of their several lives, that we might not be ignorant of the age of the world. For unless this brief description had been preserved, men at this day would not have known how much time intervened between the deluge and the day in which God made his covenant with Abraham. Moreover, it is to be observed, that God reckons the years of the world from the progeny of Shem, as a mark of honor: just as historians date their annals by the names of kings or consuls. Nevertheless, he has granted this not so much on account of the dignity and merits of the family of Shem, as on account of his own gratuitous adoption; for (as we shall immediately see) a great part of the posterity of Shem apostatized from the true worship of God. For which reason, they deserved not only that God should expunge them from his calendar, but should entirely take them out of the world. But he too highly esteems that election of his, by which he separated this family from all people, to suffer it to perish on account of the sins of men. And therefore from the many sons of Shem he chooses Arphaxad alone; and from the sons of Arphaxad, Selah alone; and from him also, Eber alone; till he comes to Abram; the calling of whom ought to be accounted the renovation of the Church. As it concerns the rest, it is probable that before the century was completed, they fell into impious superstitions. ...

Report a mistake

... For when God brings it as a charge against the Jews, that their fathers Terah and Nahor served strange gods, (Joshua 24:2,) we must still remember, that the house of Shem, in which they were born, was the peculiar sanctuary of God, where pure religion ought most to have flourished; what then do we suppose, must have happened to others who might seem, from the very first, to have been emancipated from this service? Hence truly appears, not only the prodigious wickedness and depravity, but also the inflexible hardness of the human mind. Noah and his sons, who had been eye-witnesses of the deluge, were yet living: the narration of that history ought to have inspired men with not less terror than the visible appearance of God himself: from infancy they had been imbued with those elements of religious instruction, which relate to the manner in which God was to be worshipped, the reverence with which his word was to be obeyed, and the severe vengeance which remains for those who should violate the order prescribed by him: yet they could not be restrained from being so corrupted by their vanity, that they entirely apostatized. In the meantime, there is no doubt that holy Noah, according to his extraordinary zeal and heroic fortitude, would contend in every way for the maintenance of God’s glory: and that he sharply and severely inveighed, yea, fulminated against the perfidious apostasy of his descendants; and whereas all ought to have trembled at his very look, they are yet moved by no chidings, however loud, from proceeding in the course into which their own fury has hurried them. From this mirror, rather than from the senseless flatteries of sophists, let us learn how fruitful is the corruption of our nature. ...

Report a mistake

... But if Noah and Shem, and other such eminent teachers could not, by contending most courageously, prevent the prevalence of impiety in the world; let us not wonder, if at this day also, the unbridled lust of the world rushes to impious and perverse modes of worship, against all the obstacles interposed by sound doctrine, admonition, and threats. Here, however, we must observe, in these holy men, how firm was the strength of their faith, how indefatigable their patience, how persevering their cultivation of piety; since they never gave way, on account of the many occasions of offense with which they had to contend. Luther very properly compares the incredible torments, by which they were necessarily afflicted, to many martyrdoms. For such an alienation of their descendants from God did not less affect their minds than if they had seen their own bowels not only lacerated and torn, but cast into the mire of Satan, and into hell itself. But while the world was thus filled with ungodly men, God wonderfully retained a few under obedience to his word, that he might preserve the Church from destruction. And although we have said that the father and grandfather of Abraham were apostates, and that, probably, the defection did not first begin with them; yet, because the Church by the election of God, was included in that race, and because God had some who worshipped him in purity, and who survived even to the time of Abraham. Moses deduces a continuous line of descent, and thus enroll them in the catalogue of saints. Whence we infer, (as I have a little before observed,) in what high estimation God holds the Church, which, though so small in numbers is yet preferred to the whole world.

Report a mistake

Shem was an hundred years old

Shem was an hundred years old. Since Moses has placed Arphaxad the third in order among the sons of Shem, it is asked how this agrees with his having been born in the second year after the deluge? The answer is easy. It cannot be exactly ascertained, from the catalogues which Moses recites, at what time each was born; because sometimes the priority of place is assigned to one, who yet was posterior in the order of birth. Others answer, that there is nothing absurd in supposing Moses to declare that, after the completion of two years, a third son was born. But the solution I have given is more genuine.

Report a mistake

What does Henry say about Genesis 11:10?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume I (Genesis to Deuteronomy): Genesis

On Genesis 11:10–26

We have here a genealogy, not an endless genealogy, for here it ends in Abram, the friend of God, and leads further to Christ, the promised seed, who was the son of Abram, and from Abram the genealogy of Christ is reckoned (Matt. i. 1, &c.); so that put ch. v., ch. xi., and Matt. i, together, and you have such an entire genealogy of Jesus Christ as cannot be produced, for aught I know, concerning any person in the world, out of his line, and at such a distance from the fountain-head. And, laying these three genealogies together, we shall find that twice ten, and thrice fourteen, generations or descents, passed between the first and second Adam, making it clear concerning Christ that he was not only the Son of Abraham, but the Son of man, and the seed of woman. Observe here, 1. Nothing is left upon record concerning those of this line but their names and ages, the Holy Ghost seeming to hasten through them to the story of Abram. How little do we know of those that have gone before us in this world, even those that lived in the same places where we live, as we likewise know little of those that are our contemporaries in distant places! we have enough to do to mind the work of our own day, and let God alone to require that which is past, Eccl. iii. 15. 2. There was an observable gradual decrease in the years of their lives. ...

Report a mistake

On Genesis 11:10–26

... Shem reached to 600 years, which yet fell short of the age of the patriarchs before the flood; the next three came short of 500; the next three did not reach to 300; after them we read not of any that attained to 200, except Terah; and, not many ages after this, Moses reckoned seventy, or eighty, to be the utmost men ordinarily arrive at. When the earth began to be replenished, men's lives began to shorten; so that the decrease is to be imputed to the wise disposal of Providence, rather than to any decay of nature. For the elect's sake, men's days are shortened; and, being evil, it is well they are few, and attain not to the years of the lives of our fathers, ch. xlvii. 9. 3. Eber, from whom the Hebrews were denominated, was the longest-lived of any that was born after the flood, which perhaps was the reward of his singular piety and strict adherence to the ways of God.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Genesis 11:10 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Robert Jamieson · Genesis 10:25

    Peleg; for in his days was the earth divided—After the flood (Ge 11:10-16) the descendants of Noah settled at pleasure and enjoyed the produce of the undivided soil.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
אֵ֚לֶּה
ʾēlleh
אֵלֶּהthesePronoun · demonstrative · common plural
תּוֹלְדֹ֣ת
tôləḏōṯ
תּוֹלֵדוֹת[are].the.accountsNoun · common · feminine plural construct (of ...)
שֵׁ֔ם
šēm
שֵׁםof.ShemNoun · proper name
שֵׁ֚ם
šēm
שֵׁםShemNoun · proper name
בֶּן
ben-
בֵּן[was].a.sonNoun · common · masculine singular construct (of ...)
מְאַ֣ת
məʾaṯ
מֵאָהof.one.hundredAdjective · cardinal number · feminine singular construct (of ...)
שָׁנָ֔ה
šānāh
שָׁנָהyear[s]Noun · common · feminine singular absolute
וַ
wa
וְandConjunction
יּ֖וֹלֶד
yyôleḏ
יָלַדhe.fatheredVerb · Hiphil · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine singular
אֶת
ʾeṯ-
אֵת(et)Particle · direct object marker
אַרְפַּכְשָׁ֑ד
ʾarpaḵšāḏ
אַרְפַּכְשַׁדArphaxadNoun · proper name
שְׁנָתַ֖יִם
šənāṯayim
שָׁנָהtwo.yearsAdjective · cardinal number · feminine dual absolute
אַחַ֥ר
ʾaḥar
אַחַרafterPreposition
הַ
ha
הַtheParticle · definite article
מַּבּֽוּל
mmabûl:
מַבּוּלfloodNoun · common · masculine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Genesis 11:10

Word for word: These [are the] generations of Shem. Shem [was] a son of a hundred year[s], and he fathered Arpachshad two years after the flood.

the generations of Shem: from Shem to Abram Culture

The list follows one line, ten generations from Shem to Abram, as chapter 5 followed ten from Adam to Noah. Unlike chapter 5, it does not end each life with "and he died", and the ages grow shorter.

two years after the flood: a date that is hard to fit exactly CultureUncertain

If Noah's sons were born from his 500th year (5:32) and the flood came in his 600th (7:6), Shem would be about 100 at the flood, so this date fits only roughly. The numbers may be round, or Shem was not the eldest (10:21).

Cross-references

  • 1 Chronicles 1:17-27 The sons of Shem: Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether and Meshech.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Genesis 11 with all its commentary