Psalms · Chapter 89 · Your promise to David, and the fallen crown
Psalms 89:9
LORD God of Armies, who is as strong as You, LORD? Your faithfulness surrounds You on every side.
יְהוָ֤ה׀ אֱלֹ֘הֵ֤י צְבָא֗וֹת מִֽי־כָֽמ֖וֹךָ חֲסִ֥ין׀ יָ֑הּ וֶ֝אֱמֽוּנָתְךָ֗ סְבִיבוֹתֶֽיךָ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
5 commentators in Logia comment on Psalms 89:9, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Bellarmine, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 5 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | The 1800s | |
|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – |
| Protestant | – | – | |
| Church Fathers |
| – | – |
What does Augustine say about Psalms 89:9?
Augustine of Hippo
9. “O Lord God of Hosts, who is like unto Thee? Thy truth, most mighty Lord, is on every side” (ver. 8). Great is Thy power: Thou hast made Heaven and earth, and all things that in them are: but greater still is thy loving-kindness, which has shown forth Thy truth to all around Thee. For if Thou hadst been preached only on the spot where Thou didst deign to be born, to suffer, to rise again, to ascend; the truth of that promise of God would have been fulfilled, to confirm the promises made unto the fathers: but the promise, “that the Gentiles may glorify God for His mercy,” would not have been fulfilled, had not that truth been explained, and diffused to those around Thee from the spot where Thou didst deign to appear. On that spot Thou didst thunder out of Thy own cloud: but to scatter rain upon the Gentiles round about, Thou hast sent other clouds. Truly in Thy power hast Thou fulfilled what Thou hast said, “Hereafter shall ye see the Son of Man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of Heaven.”
10. …For ye have heard, like men accustomed to the watering of the clouds of God, “Thy truth” then “is in the circuit of Thee.” But when without persecutions, when without opposition, since it is said, that “He was born for a sign which shall be spoken against”? Since then that nation, where Thou didst deign to be born, and to dwell, was as a land separated from the waves of the heathen, so that it appeared dry and ready for watering with rain, while the rest of the nations were as a sea in the bitterness of their sterility; what do Thy preachers who scatter Thy truth in circuit of Thee, when the waves of that sea rage furiously? ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 89:9?
Robert Bellarmine
0 Lord God of Hosts, who is like to thee? thou art mighty, O Lord, and thy truth is round about thee.
He had hitherto narrated God’s praises, he now continues. the subject, by addressing God, and descanting more at length on his praise. “ Lord God of Hosts, who is like to thee?” You, O Lord, are the Lord of armies, of many thousands of Angels, and so outshine them all that no one islike you. ‘‘ Zhou art mighty, O Lord, and thy truth is round about thee;” the reason why nobody is perfectly like you arises from your being alone all-powerful, able to do not this one thing, or that one thing, but to do every, all things, and nothing can resist your power; and you are not only able to do all things, but you actually do what you promise, for you are faithful in all your promises. ‘Truth, or veracity, the faithful carrying out what was promised, is said to be “ round about” God, because it is like a cincture to him, according to Isaias, ‘* And justice shall be the girdle of his loins, and faith the girdle of his reins;” for, as a cincture ties up one’s robes, and binds them firmly to his person; so truth binds one to his promise, so that he will not swerve from it, but carry it out; and as a cincture adjusts one’s clothes, and fits him for a journey, whence the Angel Raphael is said to have appeared to Tobias in the shape of a young man, with his robes tied up and prepared for a journey, so truth or veracity, causes a man to remove every obstacle, and proceed without delay to carry out what he may have promised.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 89:9?
Franz Delitzsch
On Psalms 89:6–9
This comment begins at Psalms 89:6:
The God of the promise is He who is praised by the heavens and the holy ones above. ... Such a God it is who has the faithfulness with which He fulfils all His promises, and the promises given to…
What does Spurgeon say about Psalms 89:9?
C. H. Spurgeon
8. " 0 Lord God of hosts, who is a strong Lord like unto thee ? " Or Jehovah, God of Hosts, who is like thee, Mighty Jah. Alexander remarks, that the infinite superiority of God to men and angels is here expressed, or rather indicated, by an accumulation of descriptive titles. Here we have the name which displays his self-existence, the title which denotes his dominion over all his creatures, and an adjective which sets forth the power with which he exercises his sovereignty. Yet this great and terrible God has entered into covenant with men 1 Who would not reverence him with deepest love ? " Or to thy faithfulness round about thee." He dwells in faith fulness ; it is said to be the girdle of the loins of his only-begotten Son, who is the express image of his person. None in all creation is faithful as he is ; even his angels might prove faithless if he left them to themselves, but he cannot " lie unto David," or forget to keep his oath. Men often fail in truth because their power is limited, and then they find it easier to break their word than to keep it ; but the strong Jehovah is equal to all his engagements, and will assuredly keep them. Unrivalled might and unparalleled truth are wedded in the character of Jehovah. Blessed be his name that it is so.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 25 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 89:9?
A. R. Fausset
On Psalms 89:1–53
This comment begins at Psalms 89:1:
Ps 89:1-52. Of Ethan—(See on Ps 88:1, title). This Psalm was composed during some season of great national distress, perhaps Absalom's rebellion. It contrasts the promised prosperity and perpetuity of David's throne (with reference to the great promise of 2Sa…
On Psalms 89:9–15
8-14. To illustrate His power and faithfulness examples are cited from history. His control of the sea (the most mighty and unstable object in nature), and of Egypt (Ps 87:4), the first great foe of Israel (subjected to utter helplessness from pride and insolence), are specimens. At the same time, the whole frame of nature founded and sustained by Him, Tabor and Hermon for "east and west," and "north and south," together representing the whole world, declare the same truth as to His attributes.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 89:9 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
This is insisted on again (v. 8): Who is a strong Lord like unto thee?
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| יְהוָ֤ה yəhwāh | יהוה | O.Yahweh | Noun · proper name |
| אֱלֹ֘הֵ֤י ʾĕlōhēy | אֱלֹהִים | God | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| צְבָא֗וֹת ṣəḇāʾôṯ | צָבָא | of.hosts | Noun · common · masculine or feminine plural absolute |
| מִֽי miy- | מִי | who? | Particle · interrogative |
| כָֽמ֖וֹ | כְּמוֹ | like | Preposition |
| ךָ | הוּא | you | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| חֲסִ֥ין ḥăsiyn | חֲסִין | [is].mighty | Adjective · masculine singular absolute |
| יָ֑הּ yāẖ | יָהּ | O.Yahweh | Noun · proper name |
| וֶ֝ we | וְ | and | Conjunction |
| אֱמֽוּנָתְ | אֱמוּנָה | faithfulness | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| ךָ֗ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| סְבִיבוֹתֶֽי | סָבִיב | [is].around | Noun · common · masculine or feminine plural construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | you | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 89:9
Word for word: YHWH God of hosts, who [is] like you? Mighty [one], Yah, and your faithfulness [is] around you.
the LORD God of Armies Word choice
Not: the LORD God of hosts · the LORD God Almighty
The title (YHWH 'Elohe tseba'ot) names the LORD as commander of the armies of heaven, his angels and the stars (1 Kings 22:19; Isaiah 40:26), and of Israel's army (1 Samuel 17:45). Literal keeps the older "hosts"; Balanced and Readable say "Armies", as in Isaiah.
Yah: the short form of the divine name Word sense
Yah is a short form of the name YHWH, as in "Hallelu-yah" ("Praise Yah").
mighty: strong Word sense
The word (chasin) is found only here in the Bible; it is related to words for strength.
your faithfulness around you Idiom
God's faithfulness surrounds him like a garment or like attendants around a king (verse 15).
Cross-references
- Psalms 71:19 5 voices God, Your righteousness rises as high as the heavens; You have done mighty things. God, who is there like You?
- 1 Samuel 2:2 No one is holy like the LORD; indeed, there is none but You, and no rock is like our God.
- Jeremiah 32:17 "Oh, Lord GOD! You are the one who made the heavens and the earth with Your great strength, with Your arm stretched out. There is nothing too hard for You.
- Psalms 147:5 7 voices Our Lord is great and mighty in power; there is no measuring His understanding.
- Isaiah 40:25-26 Who will you set beside Me, as though I had an equal? says the Holy One.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.