Logia

Psalms · Chapter 89 · Your promise to David, and the fallen crown

Psalms 89:52

the insults Your enemies have hurled, LORD, the taunts that have dogged every step of Your anointed king.

אֲשֶׁ֤ר חֵרְפ֖וּ אוֹיְבֶ֥יךָ׀ יְהוָ֑ה אֲשֶׁ֥ר חֵ֝רְפ֗וּ עִקְּב֥וֹת מְשִׁיחֶֽךָ׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Psalms 89:52, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 89:52

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine Here is the reproach he carried in his bosom,…
––
Protestant–
  • Calvin 51. With which thy enemies, O Jehovah! have reproached…
  • Henry In these verses we have,
  • Spurgeon 51. " Wherewith thine enemies have reproached, 0 Lord."…
  • Fausset Ps 89:1-52. Of Ethan—(See on Ps 88:1, title). This…
Church Fathers
  • Augustine 40. “Wherewith Thine enemies have blasphemed Thee, O Lord”…
–––

What does Augustine say about Psalms 89:52?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

40. “Wherewith Thine enemies have blasphemed Thee, O Lord” (ver. 51), both Jews and Pagans. “Wherewith they have blasphemed.” Wherewith have they blasphemed Thee? “With the change of Thine Anointed.” They objected that Christ died, and was crucified. Madmen, what is your reproach? Although there is now no one to use it: yet supposing some still remaining that so speak, what is your reproach? that Christ died? He was not destroyed, but changed. He is styled “dead” on account of the three days. Wherewith then have thine enemies blasphemed Thee? Not with the loss, not with the perdition of Thine Anointed, but with His “change.” He was changed from temporal to eternal life: He was changed from the Jews to the Gentiles; He was changed from earth to heaven. Let then Thy vain enemies blaspheme Thee still for the change of Thine Anointed. Would that they may be changed: they will not in that case blaspheme the change of Christ, which displeases them since they themselves will not be changed. “For there is no change with them, and they fear not God.”

41. They have blasphemed the change of Christ; but what dost thou answer? ...

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 89:52?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

With which thy enemies, O Jehovah! have reproached thee

51. With which thy enemies, O Jehovah! have reproached thee. What the Psalmist now affirms is, not that the wicked torment the saints with their contumelious language, but that they revile even God himself. And he makes this statement, because it is a much more powerful plea for obtaining favor in the sight of God, to beseech him to maintain his own cause, because all the reproaches by which the simplicity of our faith is held up to scorn recoil upon himself, than to beseech him to do this, because he is wounded in the person of his Church; according as he declares in Isaiah,

“Whom hast thou reproached and blasphemed; and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.” (Isaiah 37:23)

That wicked robber Rabshakeh thought that he scoffed only at the wretched Jews whom he besieged, and whose surrender of themselves into his hands he believed he would soon witness; but God took it as if he himself had been the object whom that wicked man directly assailed. On this account also, the prophet calls these enemies of his people the enemies of God; namely, because in persecuting the Church with deadly hostility, they made an assault upon the majesty of God, under whose protection the Church was placed.

In the second clause, by the footsteps of Messiah or Christ is meant the coming of Christ, even as it is said in Isaiah 52:7,

“How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace!” (Isaiah 52:7)

Report a mistake

The Hebrew word עקב, akeb, sometimes signifies the heel; but here, as in many other passages, it signifies the sole of the foot. Others translate it the pace or step, but this gives exactly the same sense. There can be no doubt, that footsteps, by the figure synecdoche, is employed to denote the feet; and again, that by the feet, according to the figure metonomy, is meant the coming of Christ. The wicked, observing that the Jews clung to the hope of redemption, and patiently endured all adversities because a deliverer had been promised them, disdainfully derided their patience, as if all that the prophets had testified concerning the coming of Christ had been only a fable. And now also, although he has been once manifested to the world, yet as, in consequence of his having been received up into the glory of heaven, he seems to be far distant from us, and to have forsaken his Church, these filthy dogs scoff at our hope, as if it were a mere delusion.

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 89:52?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

Wherewith thy enemies have reproached, O Lord; wherewith they have reproached the change of thy anointed.

Here is the reproach he carried in his bosom, that tle enemies of the Lord upbraided God’s people with having exchanged the anointed, that is, with David having received no compensation whatever for the loss of his kingdom, notwithstanding all the ample promises,; 52 Blessed be the Lord for evermore. So be it; so This conclusion of the Psalm clearly shews that the prophet understood the promise made to David was sure and certain, and would be accomplished in the proper time, however unlikely it may have appeared to have been in the time of Nabuchodonosor. Nay, even this very conclusion shews that David knew that it was a part of the divine policy to allow that temporal kingdom to be abolished, for fear the carnal Jews may suppose that the divine promises were accomplished in Solomon or any of the kings of Juda. He, therefore, says, ‘ Blessed be the Lord Jor evermore. So be it; so be it.” May praise and thanks be always given to God, for he does. every thing well, is just in all his words, and holy in all his acts, “So be it; so be it.” 1 earnestly pray it may be so, viz., that the Lord may be blessed evermore. This is the end of the third book, according to the Hebrews,

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 89:52?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 89:39–53

This comment begins at Psalms 89:39:

... If it was penned in Rehoboam's time, it was true as to the greatest part of the kingdom, five parts of six; if in Zedekiah's time, it was more remarkably true of the poor remainder. Note, Thrones and crowns…

On Psalms 89:39–53

This comment begins at Psalms 89:39:

... But, when God does permit them to do mischief to his church, it pleases them: "Thou hast made all his enemies to rejoice; and this is for thy glory, that those who hate thee should have the pleasure to…

On Psalms 89:39–53

This comment begins at Psalms 89:39:

... But it may be applied to the captivity in Babylon, which, in comparison with what was expected, was but the day of the youth of that kingdom. However, the kings then had remarkably the days of their youth shortened,…

On Psalms 89:51–52

This comment begins at Psalms 89:51:

4. The last plea is taken from the insolence of the enemies and the indignity done to God's anointed (v. 50, 51): "Remember, Lord, the reproach, and let it be rolled away from us and returned upon our enemies." (1.)…

What does Spurgeon say about Psalms 89:52?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

51. " Wherewith thine enemies have reproached, 0 Lord." Here is another forcible point ; the scoffers are the Lord's enemies as well as ours, and their reproach falls upon him as well as upon us ; therefore we cry for the Lord's interposition. When Jehovah's own name is in the quarrel, surely he will arise. " Wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed." Tracking him and finding occasion to blaspheme at every turn ; not only watching his words and actions, but even his harmless steps. Neither Christ nor his church can please the world, whichever way we turn scoffers will rail. Does this verse refer to the oft-repeated sarcasm — " Where is the promise of his coming ? " Is the reproach aimed at the delays of the Messiah, those long-expected footfalls which as yet are unheard ? O Lord, how long shall this thread-bare taunt continue ? How long ? How long ?

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 89:52?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 89:1–53

This comment begins at Psalms 89:1:

Ps 89:1-52. Of Ethan—(See on Ps 88:1, title). This Psalm was composed during some season of great national distress, perhaps Absalom's rebellion. It contrasts the promised prosperity and perpetuity of David's throne (with reference to the great promise of 2Sa…

On Psalms 89:39–53

This comment begins at Psalms 89:39:

38-52. present a striking contrast to these glowing promises, in mournful evidences of a loss of God's favor.

On Psalms 89:50–52

This comment begins at Psalms 89:50:

49-51. The terms of expostulation are used in view of the actual appearance that God had forsaken His people and forgotten His promise, and the plea for aid is urged in view of the reproaches of His and His people's…

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
אֲשֶׁ֤ר
ʾăšer
אֲשֶׁרwhichParticle · relative
חֵרְפ֖וּ
ḥērəp̄û
חָרַףthey.have.reproachedVerb · Piel · perfect (qatal) · 3rd person common plural
אוֹיְבֶ֥יאָיַבenemiesVerb · Qal · participle · masculine plural construct (of ...)
ךָהוּאyourSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
יְהוָ֑ה
yəhwāh
יהוהO.YahwehNoun · proper name
אֲשֶׁ֥ר
ʾăšer
אֲשֶׁרwhichParticle · relative
חֵ֝רְפ֗וּ
ḥērəp̄û
חָרַףthey.have.reproachedVerb · Piel · perfect (qatal) · 3rd person common plural
עִקְּב֥וֹת
ʿiqqəḇôṯ
עָקֵבthe.footprintsNoun · common · masculine plural construct (of ...)
מְשִׁיחֶֽמָשִׁיחַofNoun · common · masculine singular construct (of ...)
ךָהוּאyour.anointedSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 89:52

Word for word: with which your enemies have taunted, YHWH, with which they have taunted [the] footsteps of your anointed.

the footsteps of your anointed: everywhere he goes IdiomUncertain

Not: the heels of your anointed · those who come after your anointed

The word ('aqev) is the heel or footprint. The enemies mock every step the king takes; some read it as mocking his successors.

the reproach of the anointed Allusion

Hebrews 11:26 speaks of Moses counting "the reproach of Christ" (the Anointed) greater riches than Egypt, words that may echo the Greek of verses 51-52.

your anointed Culture

As in verse 39.

Cross-references

  • Psalms 74:10 7 voices How long, God, will the enemy jeer? Will the foe go on insulting Your name forever?
  • 1 Peter 4:14-16 If you are insulted because you bear the name of Christ, you are blessed, since the Spirit of glory, the very Spirit of God, rests on you.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 89 with all its commentary