Psalms · Chapter 89 · Your promise to David, and the fallen crown
Psalms 89:14
Yours is an arm full of might; Your hand has strength, and Your right hand is lifted high.
לְךָ֣ זְ֭רוֹעַ עִם־גְּבוּרָ֑ה תָּעֹ֥ז יָ֝דְךָ֗ תָּר֥וּם יְמִינֶֽךָ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
5 commentators in Logia comment on Psalms 89:14, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Bellarmine, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 5 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | The 1800s | |
|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – |
| Protestant | – | – | |
| Church Fathers |
| – | – |
What does Augustine say about Psalms 89:14?
Augustine of Hippo
14. “Thou hast a mighty arm” (ver. 13). Let no man arrogate anything to himself. “Thou hast a mighty arm:” by Thee we were created, by Thee we have been defended. “Thou hast a mighty arm: strong be Thy hand, and high be Thy right hand.”
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 89:14?
Robert Bellarmine
Fhy arm is with might. Let thy hand be strengthened, and thy right hand exalted:
That your hand is a strong one, in nowise feeble or weak, but full of strength and power, can be inferred from your dominion over the sea, from your humiliation of the proud, and the scattering of your enemies. ‘* Let thy hand be strengthened, and thy right hand exalted.” The holy prophet had spoken of two of God’s attributes, power and truth, in verse 7; he discussed his power in the five following verses, and he now has to speak of and to extel his truth, which is also called justice and judgment, and is usually united to mercy. ‘‘ Let thy hand be strengthened;” I sincerely pray and rejoice that your hand may be strengthened, and become most powerful; “and thy right hand exalted;” praised and maguified by all, as is right it should; but, at the same time,
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 89:14?
Franz Delitzsch
On Psalms 89:10–15
This comment begins at Psalms 89:10:
The formation of the clause favours our taking it as a verb : when its waves rise. Thou stillest them. From the natural sea the poet comes to the sea of the peoples ; and in the doings of God…
What does Spurgeon say about Psalms 89:14?
C. H. Spurgeon
13. " Thou hast a mighty arm" omnipotence is thine in smiting or uplifting ; " strong is thy hand," thy power to create and grasp is beyond conception great ; " and high is thy right hand " — thy skill is incomparable, thy favour ennobling, thy working glorious. The power of God so impressed the Psalmist that in many ways he repeated the same thought : and indeed the truth of God's omnipotence is so full of refreshment to gracious hearts that it cannot be too much dwelt upon, especially when viewed in connection with his mercy and truth, as in the following verse.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 27 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 89:14?
A. R. Fausset
On Psalms 89:1–53
This comment begins at Psalms 89:1:
Ps 89:1-52. Of Ethan—(See on Ps 88:1, title). This Psalm was composed during some season of great national distress, perhaps Absalom's rebellion. It contrasts the promised prosperity and perpetuity of David's throne (with reference to the great promise of 2Sa…
On Psalms 89:9–15
This comment begins at Psalms 89:9:
8-14. To illustrate His power and faithfulness examples are cited from history. His control of the sea (the most mighty and unstable object in nature), and of Egypt (Ps 87:4), the first great foe of Israel (subjected to utter helplessness…
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| לְ | לְ | [belongs].to | Preposition |
| ךָ֣ | הוּא | you | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| זְ֭רוֹעַ zərôᵃʿ | זְרוֹעַ | an.arm | Noun · common · masculine or feminine singular absolute |
| עִם ʿim- | עִם | with | Preposition |
| גְּבוּרָ֑ה gəḇûrāh | גְּבוּרָה | strength | Noun · common · feminine singular absolute |
| תָּעֹ֥ז tāʿōz | עָזַז | it.is.strong | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person feminine singular |
| יָ֝דְ | יָד | hand | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| ךָ֗ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| תָּר֥וּם tārûm | רוּם | it.is.exalted | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person feminine singular |
| יְמִינֶֽ | יָמִין | hand | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your.right | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 89:14
Word for word: To you [is] an arm with might; strong [is] your hand, high [is] your right hand.
your right hand is high: raised in victory Idiom
A raised right hand is power ready to strike and victory won (118:16). Verse 43 says God has raised the right hand of the king's enemies instead.
Cross-references
- Daniel 4:31-32 At the end of that time, I, Nebuchadnezzar, looked up to heaven, and my sanity was restored. Then I blessed the Most High; I praised and honored the one who lives forever. His rule is an everlasting rule, and His kingdom lasts through every generation.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.