Psalms · Chapter 89 · Your promise to David, and the fallen crown
Psalms 89:38
it will be made firm forever like the moon, that faithful witness in the clouds." Selah
כְּ֭יָרֵחַ יִכּ֣וֹן עוֹלָ֑ם וְעֵ֥ד בַּ֝שַּׁ֗חַק נֶאֱמָ֥ן סֶֽלָה׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
4 commentators in Logia comment on Psalms 89:38, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 4 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Henry say about Psalms 89:38?
Matthew Henry
On Psalms 89:20–38
This comment begins at Psalms 89:20:
The covenant God made with David and his seed was mentioned before (v. 3, 4); but in these verses it is enlarged upon, and pleaded with God, for favour to the royal family, now almost sunk and ruined; yet certainly…
On Psalms 89:20–38
This comment begins at Psalms 89:20:
III. The promises made to this chosen one, to David in the type and the Son of David in the antitype, in which not only gracious, but glorious things are spoken of him.
What does Delitzsch say about Psalms 89:38?
Franz Delitzsch
On Psalms 89:24–38
This comment begins at Psalms 89:24:
The covenant with David is, according to ver. 29, one that shall stand for ever. ... This description of eternal duration is, as also in Sir. xlv. 15, Bar. i. 11, taken from Deut xi. 21 ; the whole of…
On Psalms 89:31–38
This comment begins at Psalms 89:31:
He will fulfil what has gone forth from His lips, i.e. ... This shall stand for ever as the sun and moon ; for these, though they may one day undergo a change (cii. 27), shall nevertheless never be destroyed.…
What does Spurgeon say about Psalms 89:38?
C. H. Spurgeon
... The kingdom may wax and wane to mortal eyes, but it shall still abide as long as the moon walks in her silver beauty. " And as a faithful witness in heaven." The most stable part of the uni verse is selected as a type of Messiah's kingdom, and both sun and moon are made to be symbols of its long endurance. Whatever else there is in the sky which faith fully witnesses to the unbending course of nature is also called upon to be a sign of the Lord's truth. When heaven and earth witness, and the Lord himself swears, there remains no excuse for doubting, and faith joyfully reposes in confident ex pectation.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 33 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 89:38?
A. R. Fausset
On Psalms 89:1–53
This comment begins at Psalms 89:1:
Ps 89:1-52. Of Ethan—(See on Ps 88:1, title). This Psalm was composed during some season of great national distress, perhaps Absalom's rebellion. It contrasts the promised prosperity and perpetuity of David's throne (with reference to the great promise of 2Sa…
On Psalms 89:20–38
This comment begins at Psalms 89:20:
19-37. Then—when the covenant was established, of whose execution the exalted views of God now given furnish assurance.
On Psalms 89:29–38
This comment begins at Psalms 89:29:
28-37. This relation is perpetual with David's descendants, as a whole typical in official position of his last greatest descendant. Hence though in personal relations any of them might be faithless and so punished, their typical relation shall continue. His…
37. It shall … moon … heaven—literally, "As the moon, and the witness in the sky is sure, that is, the moon."
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 89:38 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Augustine of Hippo · Psalms 89:37
“And His seat is like as the sun before me:” “and as the moon perfect for evermore: and the faithful witness in heaven” (ver. 37).
… it was to continue it was as firm as the earth, which God upholds by the word of his power, and it was not finally destroyed till the gospel temple was erected, which is to continue as long as the sun and moon endure (Ps. lxxxix. 36, 37) and against which the gates of hell shall not prevail.
That which is said and sworn is that God will have a church in the world as long as sun and moon endure, v. 36, 37.
The duration of Christ's kingdom is compared to that of the sun and moon, Ps. lxxii. 17; lxxxix. 36, 37.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| כְּ֭ kə | כְּ | like.[the] | Preposition |
| יָרֵחַ yārēᵃḥ | יָרֵחַ | moon | Noun · common · masculine singular absolute |
| יִכּ֣וֹן yikôn | כּוּן | it.will.be.established | Verb · Niphal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular |
| עוֹלָ֑ם ʿôlām | עוֹלָם | forever | Noun · common · masculine singular absolute |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| עֵ֥ד ʿēḏ | עֵד | a.witness | Noun · common · masculine singular absolute |
| בַּ֝ ba | בְּ | in | Preposition · with the article |
| שַּׁ֗חַק ššaḥaq | שַׁחַק | cloud[s] | Noun · common · masculine singular absolute |
| נֶאֱמָ֥ן neʾĕmān | אָמַן | [which.is].reliable | Verb · Niphal · participle · masculine singular absolute |
| סֶֽלָה selâ: | סֶלָה | Selah | Particle · interjection |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 89:38
Word for word: like [the] moon it will be established forever, and a witness in the sky [is] faithful." Selah.
the witness in the sky GrammarUncertain
Not: the witness in the sky (God himself) is faithful
The faithful witness is probably the moon, which keeps its course as a sign that the covenant stands. It may also be God himself, witness to his own oath.
God's words end here Grammar
The speech that began in verse 20 ends with this verse.
Selah: a word whose meaning is no longer known Word senseUncertain
Not: pause · interlude · lift up (the voice or the music)
Selah stands at the end of a line 71 times in the Psalms and 3 times in Habakkuk 3. It is probably a direction for singing or music, perhaps a pause or an interlude; the ancient Greek translation renders it with a word meaning "interlude". It is not part of what is said, and here it marks a break after the line.
Selah, kept as it is Word choice
Not: (pause) · leaving it out
Its meaning is unknown (see the meaning decision on Selah), so every level keeps the word rather than guess, and keeps it apart from the sentence.
Cross-references
- Jeremiah 31:35-36 The LORD says this, the LORD who gives the sun to light the day and the moon and stars in their fixed order to light the night, who stirs up the sea until its waves roar; the LORD of Armies is His name:
- Genesis 1:14-18 5 voices Then God said, "Let there be lights in the vault of the sky to divide the day from the night. Let them be signs that mark the appointed times, the days and the years,
- Psalms 104:19 6 voices He made the moon for keeping the feasts and seasons; the sun knows the hour it should set.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.