Psalms · Chapter 89 · Your promise to David, and the fallen crown
Psalms 89:25
My faithfulness and My loyal love will stay beside him, and through My name his strength will rise.
וֶֽאֶֽמוּנָתִ֣י וְחַסְדִּ֣י עִמּ֑וֹ וּ֝בִשְׁמִ֗י תָּר֥וּם קַרְנֽוֹ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 89:25, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 89:25?
Augustine of Hippo
24. “My truth also and My mercy is with Him” (ver. 24). All the paths of the Lord are mercy and truth. Remember, as much as ye can, how often these two attributes are urged upon us, that we render them back to God. For as He showed us mercy that He might blot out our sins, and truth in fulfilling His promises; so also we, walking in His path, ought to give back to Him mercy and truth; mercy, in pitying the wretched; truth, in not judging unjustly. Let not truth rob you of mercy, nor mercy hinder truth: for if through mercy you shall have judged contrary to truth, or by rigorous truth shall have forgotten mercy, you will not be walking in the path of God, where “mercy and truth meet together.” “And in My name shall His horn be exalted.” Why should I say more? Ye are Christians, recognise Christ.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 89:25?
John Calvin
On Psalms 89:25–30
24 My truth and my mercy shall be with him. God shows that he will continue to exercise without intermission that grace which he had manifested towards David at first. These words are as if he had said, that to prove himself faithful to his word, he would be always gracious and bountiful. Thus We see that God, not only at the outset, furnished David with testimonies of his goodness, but that he always continued to deal with him in the same merciful way. This has a reference to the whole Church of Christ, so that the divine goodness is manifested in the whole course of our salvation, and not only at our first entrance upon it, as these shufflers and sophists the Sorbonists foolishly talk. The horn of David denotes here, as it often does in other places, his glory, dignity, and power. The meaning therefore is, that by the grace of God, this kingdom shall always flourish and prosper.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 89:25?
Robert Bellarmine
And my truth and my mercy shall be with him. and in my name shall his horn be exalted.
This was rather obscurely foreshadowed in David, but accomplished most fully in Christ; for the truth and mercy of God always remained with Christ. The hypostatic union, that could never be dissolved, was the effect of his mercy; and his truth appeared from having faithfully carried out what the Angel promised, Luke i., “ He shall reign in the house of Jacob for ever, and of his kingdom there shall be no end.” And, from the fact of truth and mercy always remaining with him, “in my name shall his horn be exalted;” his power will be extended until, * at his name, every ‘knee shall bend of those that are in heaven, on earth, and.in hell.” Chvist’s power is said to be exalted in the.name of God, because his glory is “ as that of the only begotten of the Lather;? and he is adored by all as the Son of the eternal Father. and he came in the name of the Father, and God the Father also hath exalted him, and hath given him a name which is abave every name.” rai
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 89:25?
Matthew Henry
On Psalms 89:20–38
This comment begins at Psalms 89:20:
The covenant God made with David and his seed was mentioned before (v. 3, 4); but in these verses it is enlarged upon, and pleaded with God, for favour to the royal family, now almost sunk and ruined; yet certainly…
On Psalms 89:20–38
This comment begins at Psalms 89:20:
III. The promises made to this chosen one, to David in the type and the Son of David in the antitype, in which not only gracious, but glorious things are spoken of him.
What does Delitzsch say about Psalms 89:25?
Franz Delitzsch
On Psalms 89:24–38
This comment begins at Psalms 89:24:
The covenant with David is, according to ver. 29, one that shall stand for ever. ... This description of eternal duration is, as also in Sir. xlv. 15, Bar. i. 11, taken from Deut xi. 21 ; the whole of…
What does Spurgeon say about Psalms 89:25?
C. H. Spurgeon
24. " But my faithfulness and my mercy shall be with him." These were the two attributes of which the Psalmist began to sing in the first verse of the Psalm, doubtless because he saw them to be most prominent in the covenant which he was about to plead with God. To David and his seed, God was gracious and faith ful, and though through their sin the literal kingdom lost all its glory and the dy nasty became obscure, yet the line remained unbroken and more than all its former glory was restored by the enthronisation of him who is Prince of the kings of the earth, with whom the Lord's mercy and faithfulness remain for ever. All who are in Jesus should rejoice, for they shall prove in their own experience the faithful mercy of the Lord. " And in my name shall his horn be exalted." Gloriously does the Lord Jesus lift up his head, raised to the highest place of honour by the man date of the Father. David and Solomon in their dignity were but faint types of the Lord Jesus, who is far above all principalities and powers. The fullest exaltation of the horn of Jesus is yet to come in that millenial period which is hastening on,
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 30 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Fausset say about Psalms 89:25?
A. R. Fausset
On Psalms 89:1–53
This comment begins at Psalms 89:1:
Ps 89:1-52. Of Ethan—(See on Ps 88:1, title). This Psalm was composed during some season of great national distress, perhaps Absalom's rebellion. It contrasts the promised prosperity and perpetuity of David's throne (with reference to the great promise of 2Sa…
On Psalms 89:20–38
This comment begins at Psalms 89:20:
19-37. Then—when the covenant was established, of whose execution the exalted views of God now given furnish assurance.
On Psalms 89:23–26
This comment begins at Psalms 89:23:
22-25. by restraining and conquering his enemies, and performing My gracious purpose of extending his dominion—
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 89:25 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Glorious things had been said of his family, that on him, as a mighty one, help should be laid, that his horn should be exalted, and his seed perpetuated, Ps. lxxxix. 19, 20, 24, 29.
That he should be the great trustee of the covenant between God and men, that God would be gracious and true to us (v. 24): My faithfulness and my mercy shall be with him.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וֶֽ we | וְ | and | Conjunction |
| אֶֽמוּנָתִ֣ | אֱמוּנָה | faithfulness | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| י | הוּא | my | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| חַסְדִּ֣ | חֶסֶד | my.covenant | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| י | הוּא | loyalty | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| עִמּ֑ | עִם | [will | Preposition |
| וֹ | הוּא | be].with.him | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| וּ֝ û | וְ | and | Conjunction |
| בִ ḇi | בְּ | in | Preposition |
| שְׁמִ֗ | שֵׁם | name | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| י | הוּא | my | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| תָּר֥וּם tārûm | רוּם | it.will.be.exalted | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 3rd person feminine singular |
| קַרְנֽ | קֶרֶן | horn | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| וֹ | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 89:25
Word for word: And my faithfulness and my loyal love [will be] with him, and in my name will be exalted his horn.
faithfulness and loyal love Word sense
The two theme words of the psalm (verse 2), now promised to the king.
his horn will be exalted: he will be strong and victorious Idiom
As in verse 18.
in my name: by who I am and the power I have Word sense
God's name is himself as he has made himself known (verse 17). The king's strength will come from God.
his strength (B); he will grow strong (R) Word choice
Not: his horn
As in verse 18.
Cross-references
- Psalms 89:17-18 6 voices They find joy in Your name the whole day, and Your righteousness raises them up.
- Psalms 91:14 6 voices "Those who cling to Me with love I will rescue; I will lift them high out of reach, because they know My name.
- 2 Corinthians 1:20 However many promises God has made, in Him each one is "Yes." So it is through Him too that we answer God with "Amen," and God is given glory through us.
- 1 Samuel 2:1 Then Hannah prayed, and she said: "My heart is glad in the LORD; in the LORD my horn is raised high. I boast loudly over my enemies, because I rejoice in Your salvation.
- Psalms 20:2 7 voices May the LORD answer you when trouble comes; may the God of Jacob, by His name, keep you safe on the heights.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.