Psalms · Chapter 89 · Your promise to David, and the fallen crown
Psalms 89:43
You have made his foes' right hand strong and filled all his enemies with joy.
הֲ֭רִימוֹתָ יְמִ֣ין צָרָ֑יו הִ֝שְׂמַ֗חְתָּ כָּל־אוֹיְבָֽיו׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
5 commentators in Logia comment on Psalms 89:43, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 5 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
What does Augustine say about Psalms 89:43?
Augustine of Hippo
... “Thou hast set up the right hand of his enemies, and made all his adversaries to rejoice” (ver. 42). Look at the Jews, and see all things fulfilled that were predicted. “Thou hast turned away the help of his sword.” How they were used to fight few in number, and to strike down many. ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 89:43?
Matthew Henry
On Psalms 89:39–53
This comment begins at Psalms 89:39:
In these verses we have,
On Psalms 89:39–53
This comment begins at Psalms 89:39:
... If it was penned in Rehoboam's time, it was true as to the greatest part of the kingdom, five parts of six; if in Zedekiah's time, it was more remarkably true of the poor remainder. Note, Thrones and crowns…
On Psalms 89:39–53
This comment begins at Psalms 89:39:
... But, when God does permit them to do mischief to his church, it pleases them: "Thou hast made all his enemies to rejoice; and this is for thy glory, that those who hate thee should have the pleasure to…
On Psalms 89:39–53
This comment begins at Psalms 89:39:
... But it may be applied to the captivity in Babylon, which, in comparison with what was expected, was but the day of the youth of that kingdom. However, the kings then had remarkably the days of their youth shortened,…
What does Delitzsch say about Psalms 89:43?
Franz Delitzsch
On Psalms 89:39–46
This comment begins at Psalms 89:39:
Now after the poet has turned his thoughts towards the beginnings of the house of David which were so rich in promise, in order that he might find comfort under the sorrowful present, the contrast of the two periods is…
What does Spurgeon say about Psalms 89:43?
C. H. Spurgeon
42. " Thou hast set up the right hand of his adversaries." Thou hast done it, thou, who hast sworn to give him help and victory, thou hast, instead thereof sided with his enemies, and lent them thy strength, so that they have gained the supremacy. " Thou hast made all his enemies to rejoice." They are boasting over him, and are glorying in his defeat, and this is done by thyself. O God, — how is this ? Where is the covenant ? Hast thou forgotten thine own pledges and promises ?
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 33 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 89:43?
A. R. Fausset
On Psalms 89:1–53
This comment begins at Psalms 89:1:
Ps 89:1-52. Of Ethan—(See on Ps 88:1, title). This Psalm was composed during some season of great national distress, perhaps Absalom's rebellion. It contrasts the promised prosperity and perpetuity of David's throne (with reference to the great promise of 2Sa…
On Psalms 89:39–53
This comment begins at Psalms 89:39:
38-52. present a striking contrast to these glowing promises, in mournful evidences of a loss of God's favor.
On Psalms 89:41–46
This comment begins at Psalms 89:41:
40-45. The ruin is depicted under several figures—a vineyard whose broken "hedges," and "strongholds," whose ruins invite spoilers and invaders; a warrior, whose enemies are aided by God, and whose sword's "edge"—literally, "rock" or "strength" (Jos 5:2) is useless; and…
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| הֲ֭רִימוֹתָ hărîmôṯā | רוּם | you.have.exalted | Verb · Hiphil · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular |
| יְמִ֣ין yəmiyn | יָמִין | the.right.hand | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| צָרָ֑י | צַר | his.foes | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| ו | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| הִ֝שְׂמַ֗חְתָּ hiśmaḥətā | שָׂמַח | you.have.allowed.to.rejoice | Verb · Hiphil · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular |
| כָּל kol- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| אוֹיְבָֽי | אָיַב | enemies | Verb · Qal · participle · masculine plural construct (of ...) |
| ו | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 89:43
Word for word: You have exalted [the] right hand of his foes; you have made rejoice all his enemies.
raised the right hand: given victory Idiom
God's own right hand is "high" (verse 14) and he promised to strengthen the king (verses 22, 26); now he has raised the enemies' hand instead.
Cross-references
- Psalms 80:7 6 voices You make us something our neighbors fight over, and our enemies sneer at us among themselves.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.