Psalms · Chapter 89 · Your promise to David, and the fallen crown
Psalms 89:50
Lord, where are the acts of loyal love You showed in the past, the ones You swore to David by Your faithfulness?
אַיֵּ֤ה׀ חֲסָדֶ֖יךָ הָרִאשֹׁנִ֥ים׀ אֲדֹנָ֑י נִשְׁבַּ֥עְתָּ לְ֝דָוִ֗ד בֶּאֱמוּנָתֶֽךָ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
5 commentators in Logia comment on Psalms 89:50, from John Calvin (1509–1564) to A. R. Fausset (1821–1910): Calvin, Bellarmine, Henry, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 5 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|
| Catholic |
| – | – |
| Protestant |
|
|
What does Calvin say about Psalms 89:50?
John Calvin
O Lord! where are thy former mercies?
49. O Lord! where are thy former mercies? The prophet encourages himself, by calling to remembrance God’s former benefits, as if his reasoning were, That God can never be unlike himself, and that therefore the goodness which he manifested in old time to the fathers cannot come to an end. This comparison might indeed make the godly despond, when they find that they are not dealt with by him so gently as he dealt with the fathers, did not another consideration at the same time present itself to their minds — the consideration that he never changes, and never wearies in the course of his beneficence. As to the second clause of the verse, some interpreters connect it with the first, by interposing the relative, thus: — Where are thy former mercies which thou hast sworn? In this I readily acquiesce; for the sense is almost the same, although the relative be omitted. God had given evident and indubitable proofs of the truth of the oracle delivered to Samuel; and, therefore, the faithful lay before him both his promise and the many happy fruits of it which had been experienced. They say, in truth, that they may with the greater confidence apply to themselves, whatever tokens of his liberality God had in old time bestowed upon the fathers; for they had the same ground to expect the exercise of the Divine goodness towards them as the fathers had, God, who is unchangeably the same, having sworn to be merciful to the posterity of David throughout all ages.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 89:50?
Robert Bellarmine
Lord, where are thy ancient mercies, according io what thou didst swear to David in thy truth 2?
He now openly prays to God to send that king; from the seed of David, who was to rule over his people for ever, saying, where are those promises you formerly made in your mercy to David, promises you confirmed by an oath, when you swore, ‘* And I will make his seed to endure for evermore, and his throne as the days of heaven.”
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 89:50?
Matthew Henry
On Psalms 89:39–53
This comment begins at Psalms 89:39:
In these verses we have,
On Psalms 89:39–53
This comment begins at Psalms 89:39:
... If it was penned in Rehoboam's time, it was true as to the greatest part of the kingdom, five parts of six; if in Zedekiah's time, it was more remarkably true of the poor remainder. Note, Thrones and crowns…
On Psalms 89:39–53
This comment begins at Psalms 89:39:
... But, when God does permit them to do mischief to his church, it pleases them: "Thou hast made all his enemies to rejoice; and this is for thy glory, that those who hate thee should have the pleasure to…
On Psalms 89:39–53
This comment begins at Psalms 89:39:
... But it may be applied to the captivity in Babylon, which, in comparison with what was expected, was but the day of the youth of that kingdom. However, the kings then had remarkably the days of their youth shortened,…
3. The next plea is taken from the kindness God had for and the covenant he made with his servant David (v. 49): "Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou showedst, nay, which thou swaredst, to David in thy truth? Wilt thou fail of doing what thou hast promised? Wilt thou undo what thou hast done? Art not thou still the same? Why then may not we have the benefit of the former sure mercies of David?" God's unchangeableness and faithfulness assure us that God will not cast off those whom he has chosen and covenanted with.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Spurgeon say about Psalms 89:50?
C. H. Spurgeon
49. " Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto David in thy truth ? " Here he comes to grand pleading, hand to hand work with the covenant angel. We may remind the Lord of his first deeds of love, his former love to his church, his former favour to ourselves. Then may we plead his oath, and beg him to remember that he has sworn to bless his chosen ; and we may wrestle hard also, by urging upon him his own character, and laying hold upon his inviolable truth. When things look black we may bring forth our strong reasons, and debate the case with our condescending God, who has himself said, " Come now, and let us reason together."
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 326 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 89:50?
A. R. Fausset
On Psalms 89:1–53
This comment begins at Psalms 89:1:
Ps 89:1-52. Of Ethan—(See on Ps 88:1, title). This Psalm was composed during some season of great national distress, perhaps Absalom's rebellion. It contrasts the promised prosperity and perpetuity of David's throne (with reference to the great promise of 2Sa…
On Psalms 89:39–53
This comment begins at Psalms 89:39:
38-52. present a striking contrast to these glowing promises, in mournful evidences of a loss of God's favor.
On Psalms 89:50–52
49-51. The terms of expostulation are used in view of the actual appearance that God had forsaken His people and forgotten His promise, and the plea for aid is urged in view of the reproaches of His and His people's enemies (compare Isa 37:17-35).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 89:50 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Augustine of Hippo · Psalms 89:49
On account of these then who have now long believed in Christ, but were destined to doubt for some time, these words follow, “Lord, where are Thy old loving-kindnesses?” (ver. 49).
If the ancient lovingkindnesses spoken of (v. 49) be forgotten (those relating to another life), man is indeed made in vain.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| אַיֵּ֤ה ʾayyēh | אַיֵּה | where? | Particle · interrogative |
| חֲסָדֶ֖י | חֶסֶד | covenant.loyalti(es) | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | [are].your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| הָ hā | הַ | (the) | Particle · definite article |
| רִאשֹׁנִ֥ים riʾšōniym | רִאשׁוֹן | former | Adjective · masculine plural absolute |
| אֲדֹנָ֑ | אֲדֹנָי | Lord | Noun · common · masculine plural construct (of ...) |
| י | הוּא | my | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| נִשְׁבַּ֥עְתָּ nišbaʿətā | שָׁבַע | [which].you.swore.an.oath | Verb · Niphal · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular |
| לְ֝ lə | לְ | to | Preposition |
| דָוִ֗ד ḏāwiḏ | דָּוִד | David | Noun · proper name |
| בֶּ be | בְּ | in | Preposition |
| אֱמוּנָתֶֽ | אֱמוּנָה | faithfulness | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 89:50
Word for word: Where [are] your former loyal loves, my Lord, [which] you swore to David in your faithfulness?
your former loyal loves: the acts of loyal love in the past Word sense
The plural takes up the first words of the psalm (verse 2). The psalm began by singing of them and now asks where they are.
my Lord: the title 'Adonai Word sense
As in 86:3.
faithfulness Word sense
As in verse 2 ('emunah).
Cross-references
- 2 Samuel 7:15 But My faithful love will not leave him, as I took it away from Saul, whom I removed to make way for you.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.