Logia

Psalms · Chapter 89 · Your promise to David, and the fallen crown

Psalms 89:3

For I declare that loyal love is built to last forever; You have set Your faithfulness firm in the heavens.

כִּֽי־אָמַ֗רְתִּי ע֭וֹלָם חֶ֣סֶד יִבָּנֶ֑ה שָׁמַ֓יִם׀ תָּכִ֖ן אֱמוּנָתְךָ֣ בָהֶֽם׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Psalms 89:3, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 89:3

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine He proves that God’s mercy and truth will be…
––
Protestant–
  • Calvin 1 I will sing of the mercies of Jehovah…
  • Henry The psalmist has a very sad complaint to make…
  • Spurgeon 2. " For I have said, Mercy shall be…
  • Fausset 2. I have said—expressed, as well as felt, my…
Church Fathers
  • Augustine 3. “For Thou hast said, Mercy shall be built…
–––

What does Augustine say about Psalms 89:3?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

3. “For Thou hast said, Mercy shall be built up for ever” (ver. 2). It is this that I sing: this is Thy truth, for the making known of which my mouth serveth. In such wise Thou sayest, I build, as not to destroy: for some Thou destroyest and buildest not; and some whom Thou destroyest Thou dost rebuild. For unless there were some who were destroyed to be rebuilt, Jeremiah would not have written, “See, I have this day set thee to throw down and to build.” And indeed all who formerly worshipped images and stones could not be built up in Christ, without being destroyed as to their old error. While, unless some were destroyed not to be built up, it would not be written, “He shall destroy them, and not build them up.”… In what follows, he joins these two words, mercy and faithfulness; “For Thou hast said, Mercy shall be built up for ever: Thy truth shall be established in the Heavens:” in which mercy and truth are repeated, “for all the ways of the Lord are mercy and truth,” for truth in the fulfilment of promises could not be shown, unless mercy in the remission of sins preceded. Next, as many things were promised in prophecy even to the people of Israel that came according to the flesh from the seed of Abraham, and that people was increased that the promises of God might be fulfilled in it; while yet God did not close the fountain of His goodness even to the Gentiles, whom He had placed under the rule of the Angels, while He reserved the people of Israel as His own portion: the Apostle expressly mentions the Lord’s mercy and truth as referring to these two parties. ...

Report a mistake

... For he calls Christ “a minister of the Circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers.” See how God deceived not; see how He cast not off His people, whom He foreknew. For while the Apostle is treating of the fall of the Jews, to prevent any from believing them so far disowned of God, that no wheat from that floor’s fanning could reach the granary, he saith, “God hath not cast away His people, whom He foreknew; for I also am an Israelite.” If all that nation are thorns, how am I who speak unto you wheat? So that the truth of God was fulfilled in those Israelites who believed, and one wall from the circumcision is thus brought to meet the corner stone. But this stone would not form a corner, unless it received another wall from the Gentiles: so that the former wall relates in a special manner to the truth, the latter to the mercy of God. ...

Report a mistake

... “Now I say,” says the Apostle, “that Jesus Christ was a minister of the Circumcision for the truth of God, to confirm the promise made unto the fathers: and that the Gentiles might glorify God for His mercy.” Justly then is it added, “Thy truth shalt Thou stablish in the Heavens:” for all those Israelites who were called to be Apostles became as Heavens which declare the glory of God: as it is written by them, “The Heavens declare the glory of God, and the firmament showeth His handywork.”…Since, although they were taken up from hence before the Church filled the whole world, yet as “their words reached to the ends of the world,” we are right in supposing this which we have just read, “Thy truth shalt Thou stablish in the Heavens,” fulfilled in them.

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 89:3?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

On Psalms 89:2–5

This comment begins at Psalms 89:2:

1 I will sing of the mercies of Jehovah for ever. It must be borne in mind, as I have just now observed, that the Psalmist opens with the praises of God, and with calling to mind the Divine covenant,…

On Psalms 89:2–5

This comment begins at Psalms 89:2:

2 For I have said, Mercy shall be built up for ever. He assigns the reason why he perseveres in singing the Divine praises in the midst of adversities; which is, that he does not despair of the manifestation of…

On Psalms 89:2–5

This comment begins at Psalms 89:2:

3 I have made a covenant with my chosen. The more effectually to confirm himself and all the godly in the faith of the Divine promise, he introduces God himself as speaking and sanctioning, by his authority, what had been…

On Psalms 89:2–5

This comment begins at Psalms 89:2:

The name of servant, which follows immediately after, is not to be understood as implying that David by his services merited any thing at the hand of God. He is called God’s servant in respect of the royal dignity, into…

What does Bellarmine say about Psalms 89:3?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

For thou hast said: Mercy shall be built up for ever in the heavens; thy truth shall be prepared in them.

He proves that God’s mercy and truth will be everlasting, God, who cannot speak a falsehood, haying said so; I will sing of your truth and mercy which will be everlasting, ‘‘ for thow hast said so,” and re- your promises will be prepared. vealed it to me your prophet. “ Mercy shall be built up for ever in the heavens,” the favours mercifully promised to David will rise up like an everlasting edifice in heaven; that is, will be as firm and stable as an immoveable edifice, that no time can damage. And this edifice of merey will be “ m heaven,” where every thing is eternal. For the event will not depend on the caprice of mortals, nor on mutable counsels and decrees, but will have its foundations in heaven. “ Thy truth shall be prepared in them.” In the same heavens your faithful accomplishment of The Hebrew for prepared implies direction and adjustment, and thus the meaning of the sentence is, the pledges you have given are certain, can be tampered with by no inferior authority, because they will be confirmed and strengthened in heaven, and will be like unto heaven, which endureth for ever and ever.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 89:3?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 89:2–5

This comment begins at Psalms 89:2:

The psalmist has a very sad complaint to make of the deplorable condition of the family of David at this time, and yet he begins the psalm with songs of praise; for we must, in every thing, in every state,…

On Psalms 89:2–5

This comment begins at Psalms 89:2:

... With my mouth, and with my pen (for by that also do we speak), will I make known thy faithfulness to all generations, assuring posterity, from my own observation and experience, that God is true to every word that…

On Psalms 89:2–5

This comment begins at Psalms 89:2:

... The stability of the material heavens is an emblem of the truth of God's word; the heavens may be clouded by vapours arising out of the earth, but they cannot be touched, they cannot be changed. (2.) An abstract…

What does Spurgeon say about Psalms 89:3?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

2. " For I have said, Mercy shall be built up for ever." His heart was persuaded of it, and he had affirmed it as an indisputable truth. He was certain that upon a sure foundation the Lord intended to pile up a glorious palace of goodness — a house of refuge for all people, wherein the Son of David should for ever be glori fied as the dispenser of heavenly grace. " Thy faithfulness shalt thou establish in the very heavens." This divine edifice, he felt assured, would tower into the skies, and would be turret ed with divine faithfulness even as its foundations were laid in eternal love. God's faithfulness is no thing of earth, for here nothing is firm, and all things savour of the changes of the moon and the fickleness of the sea : heaven is the birthplace of truth, and there it dwells in eternal vigour. As the blue arch above us remains unimpaired by age, so does the Lord's truth ; as in the firmament he hangs his covenant bow, so in the upper heavens the faithfulness of God is en throned in immutable glory. This Ethan said, and this we may say ; come what will, mercy and faithfulness are built up by " the Eternal Builder," and his own nature is the guarantee for their perpetuity. This is to be called to mind whenever the church is in trouble, or our own spirits bowed down with grief.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 89:3?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 89:1–53

This comment begins at Psalms 89:1:

Ps 89:1-52. Of Ethan—(See on Ps 88:1, title). This Psalm was composed during some season of great national distress, perhaps Absalom's rebellion. It contrasts the promised prosperity and perpetuity of David's throne (with reference to the great promise of 2Sa…

2. I have said—expressed, as well as felt, my convictions (2Co 4:13).

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 89:3 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
כִּֽי
kiy-
כִּי(dm)Conjunction
אָמַ֗רְתִּי
ʾāmarətî
אָמַרI.have.saidVerb · Qal · perfect (qatal) · 1st person common singular
ע֭וֹלָם
ʿôlām
עוֹלָםforeverNoun · common · masculine singular absolute
חֶ֣סֶד
ḥeseḏ
חֶסֶדcovenant.loyaltyNoun · common · masculine singular absolute
יִבָּנֶ֑ה
yibbāneh
בָּנָהit.will.be.builtVerb · Niphal · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular
שָׁמַ֓יִם
šāmayim
שָׁמַיִם[the].heavensNoun · common · masculine plural absolute
תָּכִ֖ן
tāḵin
כּוּןyou.establishVerb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 2nd person masculine singular
אֱמוּנָתְאֱמוּנָהfaithfulnessNoun · common · feminine singular construct (of ...)
ךָ֣הוּאyourSuffix · pronoun · 2nd person masculine singular
בָבְּinPreposition
הֶֽםהוּאthemSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 89:3

Word for word: For I have said, "Forever loyal love will be built; [the] heavens — you establish your faithfulness in them."

built: raised up like a house Word sense

God's loyal love is pictured as a building that will stand forever. The same verb is used in verse 5 ("I will build your throne") and in the promise to build David a house (2 Samuel 7:27).

I have said ManuscriptsUncertain

Not: you have said

The Hebrew text has "I have said"; the ancient Greek translation has "you have said", which would make verses 3-5 all God's words.

loyal love, faithfulness Word sense

As in verse 2 (chesed, 'emunah).

Cross-references

  • Psalms 36:6 6 voices LORD, Your loyal love reaches up into the heavens, Your faithfulness as high as the clouds.
  • Psalms 103:17 7 voices But the loyal love of the LORD lasts from age to age on all who fear Him, while His righteousness reaches their children's children,
  • Luke 1:50 4 voices and His mercy reaches from one generation to the next for those who fear Him.
  • Nehemiah 9:31 Yet in Your great compassion You did not put an end to them or abandon them, for You are a gracious and compassionate God.
  • Psalms 89:6 7 voices The heavens give thanks for Your wonders, LORD, and for Your faithfulness in the gathering of the holy ones.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 89 with all its commentary