Psalms · Chapter 89 · Your promise to David, and the fallen crown
Psalms 89:40
You have disowned the covenant with Your servant; You have thrown his crown in the dirt and defiled it.
נֵ֭אַרְתָּה בְּרִ֣ית עַבְדֶּ֑ךָ חִלַּ֖לְתָּ לָאָ֣רֶץ נִזְרֽוֹ׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 89:40, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – | – |
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 89:40?
Augustine of Hippo
... “Thou hast overthrown the testament of Thy servant, and profaned His holiness on the ground” (ver. 39). ...
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 89:40?
Robert Bellarmine
Thou hast overthrown the covenant of thy servant: thou hast profaned his sanctuary on the earth.
He now explains how God did reject and despise his people; and first he lays down, that God “ overthrew the covenant of his servant,” backed out of the ‘bargain he entered into with his servant David, which must be understood as if he did so in appearance, and not in reality; for God, in suffering the city of Jerusalem, as well as all Palestine, to fall into the hands of the king of the Assyrians, would seem to be unwilling that David’s kingdom should be everlasting; whereas the promise applied to the spiritual and celestial kingdom of David, and not to bis kingdom of this world. “ Thou hast profaned his sanctuary on the earth,” you have brought to the ground and thus profaned his holy diadem, which happened wheu Dayid’s kingdom terminated, Jechonias and Sedecias having been deposed, and the royal diadem carried away.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 89:40?
Matthew Henry
On Psalms 89:39–53
This comment begins at Psalms 89:39:
In these verses we have,
On Psalms 89:39–53
This comment begins at Psalms 89:39:
... If it was penned in Rehoboam's time, it was true as to the greatest part of the kingdom, five parts of six; if in Zedekiah's time, it was more remarkably true of the poor remainder. Note, Thrones and crowns…
On Psalms 89:39–53
This comment begins at Psalms 89:39:
... But, when God does permit them to do mischief to his church, it pleases them: "Thou hast made all his enemies to rejoice; and this is for thy glory, that those who hate thee should have the pleasure to…
On Psalms 89:39–53
This comment begins at Psalms 89:39:
... But it may be applied to the captivity in Babylon, which, in comparison with what was expected, was but the day of the youth of that kingdom. However, the kings then had remarkably the days of their youth shortened,…
What does Delitzsch say about Psalms 89:40?
Franz Delitzsch
On Psalms 89:39–46
This comment begins at Psalms 89:39:
Now after the poet has turned his thoughts towards the beginnings of the house of David which were so rich in promise, in order that he might find comfort under the sorrowful present, the contrast of the two periods is…
What does Spurgeon say about Psalms 89:40?
C. H. Spurgeon
39. " Thou hast made void the covenant of thy servant." The dispensations of providence looked as if there had been a disannulling of the sacred compact, though indeed it was not so. " Thou hast profaned his crown by casting it to the ground." The king had been subject to such sorrow and shame that his diadem had been as it were taken from his head, dashed on the earth, and rolled in the mire. He was a theocratic monarch, and the Lord, who gave him his crown, took it from him and treated it with contempt, — at least so it seemed. In these sad days also we may utter the same plaint, for Jesus is not acknowledged in many of the churches, and usurpers have profaned his crown. When we hear of kings and queens set up as " heads of the church," and a priest styled " The Vicar of Christ," while parlia ments and courts take upon themselves to legislate for the church of God, we may bitterly lament that things should come to so wretched a pass. Few are there who will acknowledge the crown rights of King Jesus, the very subject is considered to be out of date. O Lord how long I
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 33 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 89:40?
A. R. Fausset
On Psalms 89:1–53
This comment begins at Psalms 89:1:
Ps 89:1-52. Of Ethan—(See on Ps 88:1, title). This Psalm was composed during some season of great national distress, perhaps Absalom's rebellion. It contrasts the promised prosperity and perpetuity of David's throne (with reference to the great promise of 2Sa…
On Psalms 89:39–53
This comment begins at Psalms 89:39:
38-52. present a striking contrast to these glowing promises, in mournful evidences of a loss of God's favor.
39. An insult to the "crown," as of divine origin, was a profanation.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| נֵ֭אַרְתָּה nēʾartâ | נָאַר | you.have.repudiated | Verb · Piel · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular |
| בְּרִ֣ית bəriyṯ | בְּרִית | the.covenant | Noun · common · feminine singular construct (of ...) |
| עַבְדֶּ֑ | עֶבֶד | your.servant | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| ךָ | הוּא | your | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| חִלַּ֖לְתָּ ḥillalətā | חָלַל | you.have.profaned | Verb · Piel · perfect (qatal) · 2nd person masculine singular |
| לָ lā | לְ | to | Preposition · with the article |
| אָ֣רֶץ ʾāreṣ | אֶרֶץ | ground | Noun · common · masculine or feminine singular absolute |
| נִזְרֽ | נֵזֶר | crown | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| וֹ | הוּא | his | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 89:40
Word for word: You have renounced [the] covenant of your servant; you have profaned to the ground his crown.
renounced: disowned, cast aside Word sense
The verb (na'ar) is rare; Lamentations 2:7 uses it for God disowning his sanctuary.
profaned: the word of verses 32 and 35 Word sense
God said he would not profane his covenant (verse 35); now it seems he has profaned the king's crown.
Cross-references
- Lamentations 5:16 Our crown has fallen from our head; woe to us, because we have sinned!
- Psalms 74:7 7 voices They set Your sanctuary on fire; they dragged the home of Your name down to the ground and defiled it.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.