Logia

Psalms · Chapter 59 · Rescue from enemies who prowl at night

Psalms 59:8

Look how their mouths gush with insults; their lips are swords, for they say, "Who will hear?"

הִנֵּ֤ה׀ יַבִּ֘יע֤וּן בְּפִיהֶ֗ם חֲ֭רָבוֹת בְּשִׂפְתוֹתֵיהֶ֑ם כִּי־מִ֥י שֹׁמֵֽעַ׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

6 commentators in Logia comment on Psalms 59:8, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 59:8

Choose two:

What the church has said

See all 6 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine He reverts to the malice of the wicked, speaking…
––
Protestant––
  • Henry 4. He pleads that his enemies were profane and…
  • Delitzsch As far as ver. 4 we recognise strain's familiar…
  • Spurgeon 7. " Behold, they belch out with their mouth."…
  • Fausset 7. for who, say they—For the full expression with…
Church Fathers
  • Augustine 15. “Behold, themselves shall speak in their mouth, and…
–––

What does Augustine say about Psalms 59:8?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

15. “Behold, themselves shall speak in their mouth, and a sword is on the lips of them” (ver. 7). Here is that sword twice whetted, whereof the Apostle saith, “And the sword of the Spirit, which is the Word of God.” Wherefore twice whetted? Wherefore, but because smiting out of both Testaments? With this sword were slain those whereof it was said to Peter, “Slay, and eat.” “And a sword is on the lips of them. For who hath heard?” They all speak in their mouth, “Who hath heard?” That is, they shall be wroth with men that are slow to believe. They that a little before were even themselves unwilling to believe, do feel disgust from men not believing. And truly, brethren, so it is. Thou seest a man slow before he is made a Christian; thou criest to him daily, hardly he is converted: suppose him to be converted, and then he would have all men to be Christians, and wondereth that not yet they are. It hath chanced out to him at evening to have been converted: but because he hath been made hungering like a dog, he hath also on his lips a sword; he saith, “Who hath heard?” What is, “Who hath heard?” “Who hath believed our hearing, and to whom hath the arm of the Lord been revealed?” “For who hath heard?” The Jews believe not: they have turned them to the nations, and have preached. The Jews did not believe; and nevertheless through believing Jews the Gospel went around the city, and they said, “For who hath heard?” ...

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 59:8?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

Behold, they shall speak with their mouth, and a sword is in their lips: for who, say they, hath heard us 2

He reverts to the malice of the wicked, speaking of it alternately with their punishment. ‘ Behold,” they who sought my life ‘‘ shall speak with their mouth,” in an under tone, for fear they may be heard; * And a sword is in their lips,” for it all turned on my death, and they did so with the greatest security, for they said to each other, “* Who hath heard us?” Nobody.

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 59:8?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 59:2–8

This comment begins at Psalms 59:2:

II. He pleads for deliverance. Our God gives us leave not only to pray, but to plead with him, to order our cause before him and to fill our mouth with arguments, not to move him, but to move ourselves.…

4. He pleads that his enemies were profane and atheistical, and bolstered themselves up in their enmity to David, with the contempt of God: For who, say they, doth hear? v. 7. Not God himself, Ps. x. 11; xciv. 7. Note, It is not strange if those regard not what they say who have made themselves believe that God regards not what they say.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 59:8?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 59:2–10

This comment begins at Psalms 59:2:

As far as ver. 4 we recognise strain's familiar in the Psalms. ... The poet evidently reckons himself as belonging to an Israel from which he excludes his enemies, viz. the true Israel which is in reality the people of…

What does Spurgeon say about Psalms 59:8?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

7. " Behold, they belch out with their mouth." The noisy creatures are so remarkable in their way, that attention is called to them with a behold. Ecce homines, might we not say, Ecce canes ! Their malicious speech gushes from them as from a bubbling fountain. The wicked are voluble in slander ; their vocabulary of abuse is copious, and as detestable as it is abundant. What torrents of wrathful impreca tion will they pour on the godly ! They need no prompters, their feelings force for themselves their own vent, and fashion their own expressions. " Swords are in their lips." They speak daggers. Their words pierce like rapiers, and cleave like cutlasses. As the cushion of a lion's paw conceals his claw, so their soft ruby lips contain bloody words. " For who, say they, doth hear ? " They are free from all restraint, they fear no God in heaven, and the government on earth is with them. When men have none to call them to account, there is no accounting for what they will do. He who neither fears God nor regards man sets out upon errands of oppression with gusto, and uses language concerning it of the most atrociously cruel sort. David must have been in a singular plight when he could hear the foul talk and hideous braggings of Saul's black guards around the house. After the style in which a Cavalier would have cursed a Puritan, or Claverhouse a Covenanter, the Saulites swore at the upstart whom the king's majesty had sent them to arrest. David called them dogs, and no doubt a pretty pack they were, a cursed cursing company of curs. Wrhen they said, " Who doth hear ? " God was listening, and this David knew, and therefore took courage.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 59:8?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 59:1–18

This comment begins at Psalms 59:1:

Ps 59:1-17. See on Ps 57:1, title, and for history, 1Sa 19:11, &c. The scope is very similar to that of the fifty-seventh: prayer in view of malicious and violent foes, and joy in prospect of relief.

7. for who, say they—For the full expression with the supplied words, compare Ps 64:5.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 59:8 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
הִנֵּ֤ה
hinnēh
הִנֵּהhere!Particle · demonstrative
יַבִּ֘יע֤וּנָבַעtheyVerb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine plural
ןנpour.forthSuffix · paragogic nun
בְּ
bə
בְּwithPreposition
פִיפֶּהmouthNoun · common · masculine singular construct (of ...)
הֶ֗םהוּאtheirSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural
חֲ֭רָבוֹת
ḥărāḇôṯ
חֶרֶבswordsNoun · common · feminine plural absolute
בְּ
bə
בְּ[are].onPreposition
שִׂפְתוֹתֵישָׂפָהlipsNoun · common · feminine plural construct (of ...)
הֶ֑םהוּאtheirSuffix · pronoun · 3rd person masculine plural
כִּי
kî-
כִּי(dm)Conjunction
מִ֥י
miy
מִיwho?Particle · interrogative
שֹׁמֵֽעַ
šōmēᵃʿ:
שָׁמַע[is].hearingVerb · Qal · participle · masculine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 59:8

Word for word: Look, they pour out with their mouth; swords [are] on their lips, for, Who hears?

pour out: spew, bubble out Word sense

The verb (naba') is used of a spring bubbling up; their mouths pour out words without stopping (94:4).

Who hears? their own words GrammarUncertain

Not: for who is listening? (the psalmist's comment)

The question is best taken as what the enemies say: they think no one, not even God, is listening (10:11; 64:6).

[they say] (L); they say (B); They think (R) Supplied words

The speakers are added to show whose words the question is (m2).

Cross-references

  • Psalms 57:5 7 voices I am surrounded by lions; I must lie down among people who devour like beasts. Their teeth are spear points and arrows, their tongues a sharpened sword.
  • Psalms 10:11 7 voices They tell themselves, "God has forgotten; He has turned His face away and will never see."
  • Proverbs 15:2 3 voices The wise use knowledge well when they speak, but fools spout nonsense.
  • Psalms 73:11 7 voices And they ask, "What can God know? Is the Most High aware of anything?"
  • Psalms 10:13 5 voices Why do the wicked treat God with contempt and tell themselves, "You will not call us to account"?

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 59 with all its commentary