Psalms · Chapter 34 · Taste and see the LORD's goodness
Psalms 34:5
I went looking for the LORD; He gave me an answer and rescued me from everything I dreaded.
דָּרַ֣שְׁתִּי אֶת־יְהוָ֣ה וְעָנָ֑נִי וּמִכָּל־מְ֝גוּרוֹתַ֗י הִצִּילָֽנִי׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 34:5, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 34:5?
Augustine of Hippo
7. “I sought the Lord, and He heard me” (ver. 4). Where heard the Lord? Within. Where giveth He? Within. There thou prayest, there thou art heard, there thou art blessed. Thou hast prayed, thou art heard, thou art blessed; and he knoweth not who standeth by thee: it is all carried on in secret, as the Lord saith in the Gospel, “Enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father which seeth in secret, shall reward thee openly.” When therefore thou enterest into thy chamber, thou enterest into thy heart. Blessed are they who rejoice when they enter into their heart, and find therein nought of evil.…
8. “I sought the Lord, and He heard me.” Who then are not heard, seek not the Lord. Attend, Holy Brethren; he said not, I sought gold from the Lord, and He heard me; I sought from the Lord long life, and He heard me; I sought from the Lord this or that, and He heard me. It is one thing to seek anything from the Lord, another to seek the Lord Himself. “I sought” (saith he) “the Lord, and He heard me.” But thou, when thou prayest, saying, Kill that my enemy, seekest not the Lord, but, as it were, makest thyself a judge over thy enemy, and makest thy God an executioner. How knowest thou that he is not better than thou, whose death thou seekest? In that very thing haply he is, that he seeketh not thine. Therefore seek not from the Lord anything without, but seek the Lord Himself, and He will hear thee, and while thou yet speakest, He will say, “Lo, here I am.”…
From Oxford translation. Source · Read in the reader
9. I have said who was the exhorter, namely, that lover who would not alone embrace what he loveth, and saith, “Approach unto Him, and be ye lightened” (ver. 5). For he saith what he himself proved. For some spiritual person in the Body of Christ, or even our Lord Jesus Christ Himself according to the flesh, the Head exhorting His Own Members, saith; what? “Approach unto Him, and be ye lightened.” Or rather some spiritual Christian inviteth us to approach to our Lord Jesus Christ Himself. But let us approach to Him and be lightened; not as the Jews approached to Him, that they might be darkened; for they approached to Him that they might crucify Him: let us approach to Him that we may receive His Body and Blood. They by Him crucified were darkened; we by eating and drinking The Crucified are lightened. “Approach unto Him, and be ye lightened.” Lo, this is said to the Gentiles. Christ was crucified amid the Jews raging and seeing; the Gentiles were absent; lo, they have approached who were in darkness, and they who saw not are lightened. Whereby approach the Gentiles? By following with faith, by longing with the heart, by running with charity. Thy feet are thy charity. Have two feet, be not lame. What are thy two feet? The two commandments of love, of thy God, and of thy Neighbour. With these feet run thou unto God, approach unto Him, for He hath both exhorted thee to run, and hath Himself shed His Own Light, as he hath magnificently and divinely continued. “And your faces shall not be ashamed.” “Approach” (saith he) “unto Him, and be ye lightened; and your faces shall not be ashamed.” No face shall be ashamed but of the proud. Wherefore? Because he would be lifted up, and when he hath suffered insult, or ignominy, or mischance in this world, or any affliction, he is ashamed. But fear not thou, approach unto Him, and thou shalt not be ashamed.…
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 34:5?
John Calvin
I sought Jehovah, and he answered me
4. I sought Jehovah, and he answered me. The Psalmist here explains more plainly and more fully what he had said concerning joy. In the first place, he tells us that his prayers had been heard. This he applies to all the godly, that, encouraged by a testimony so precious, they might stir themselves up to prayer. What is implied in seeking God is evident from the following clause. In some places it is to be understood in a different sense, namely, to bend the mind in earnest application to the service of God, and to have all its thoughts directed to him. Here it simply means to have recourse to him for help; for it immediately follows that God answered him; and he is properly said to answer prayer and supplication. By his fears the Psalmist means, taking the effect for the cause, the dangers which sorely disquieted his mind; yet doubtless he confesses that he had been terrified and agitated by fears. He did not look upon his dangers with a calm and untroubled mind, as if he viewed them at a distance and from some elevated position, but being grievously tormented with innumerable cares, he might justly speak of his fears and terrors. Nay more, by the use of the plural number, he shows that he had been greatly terrified not only in one way, but that he had been distracted by a variety of troubles. On the one hand, he saw a cruel death awaiting him; while on the other, his mind may have been filled with fear, lest Achish should send him to Saul for his gratification, as the ungodly are wont to make sport to themselves of the children of God. ...
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
... And since he had already been detected and betrayed once, he might well conclude, even if he should escape, that the hired assassins of Saul would lay wait for him on all sides. The hatred too which Achish had conceived against him, both for the death of Goliath and the destruction of his own army, might give rise to many fears; especially considering that his enemy might instantly wreak his vengeance upon him, and that he had good reason to think that his cruelty was such as would not be appeased by subjecting him to some mild form of death. We ought to mark this particularly, in order that, if at any time we are terrified because of the dangers which surround us, we may not be prevented by our effeminacy from calling upon God. Even David, who is known to have surpassed others in heroism and bravery, had not such a heart of iron as to repel all fears and alarms, but was sometimes greatly disquieted and smitten with fear.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 34:5?
Robert Bellarmine
T sought the Lord, and he heard me; and he delivered me from all my troubles.
He now assigns a reason for wishing to bless Gud at all times, and that is, because he found him the best and most powerful of liberators, “ J sought the Lord” when I was grievously harassed; I fled to the Lord,implored his assistance, approached him with confidence, *‘ and he heard me” with his usual kindness and mercy; and the consequence was, that “ he delivered me from all my troubles.” Szaul, the king, with his own hand, and through his satellites, sought to kill me, but through God’s protection I escaped; in the hurry of my flight I could bring neither arms nor provisions with me, yet the mercy of God at once raised up Achimelech the priest, to supply me with both; soon after, by my own imprudence, I fell into the hands of Achis, king of the Philisiines, but through the inspiration, help, and protection of the same God, by wonderful and unheard-of stratagems, I escaped the danger. Thus God, my most kind Lord and leving Father, “ has delivered me from all the troubles” that have hitherto befallen me.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 34:5?
Matthew Henry
On Psalms 34:2–11
This comment begins at Psalms 34:2:
I. David engages and excites himself to praise God. Though it was his fault that he changed his behaviour, yet it was God's mercy that he escaped, and the mercy was so much the greater in that God did not…
For his readiness to hear prayer, which all the saints have had the comfort of
(1.) For his readiness to hear prayer, which all the saints have had the comfort of; for he never said to any of them, Seek you me in vain. [1.] David, for his part, will give it under his hand that he has found him a prayer-hearing God (v. 4): "I sought the Lord, in my distress, entreated his favour, begged his help, and he heard me, answered my request immediately, and delivered me from all my fears, both from the death I feared and from the disquietude and disturbance produced by fear of it." The former he does by his providence working for us, the latter by his grace working in us, to silence our fears and still the tumult of the spirits; this latter is the greater mercy of the two, because the thing we fear is our trouble only, but our unbelieving distrustful fear of it is our sin; nay, it is often more our torment too than the thing itself would be, which perhaps would only touch the bone and the flesh, while the fear would prey upon the spirits and put us out of the possession of our own soul. David's prayers helped to silence his fears; having sought the Lord, and left his case with him, he could wait the event with great composure. "But David was a great and eminent man, we may not expect to be favoured as he was; have any others ever experienced the like benefit by prayer?" Yes, [2.] Many besides him have looked unto God by faith and prayer, and have been lightened by it, v. 5. It has wonderfully revived and comforted them; witness Hannah, who, when she had prayed, went her way, and did eat, and her countenance was no more sad. ...
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
... When we look to the world we are darkened, we are perplexed, and at a loss; but, when we look to God, from him we have the light both of direction and joy, and our way is made both plain and pleasant. These here spoken of, that looked unto God, had their expectations raised, and the event did not frustrate them: Their faces were not ashamed of their confidence. "But perhaps these also were persons of great eminence, like David himself, and upon that account were highly favoured, or their numbers made them considerable;" nay, [3.] This poor man cried, a single person, mean and inconsiderable, whom no man looked upon with any respect or looked after with any concern; yet he was as welcome to the throne of grace as David or any of his worthies: The Lord heard him, took cognizance of his case and of his prayers, and saved him out of all his troubles, v. 6. God will regard the prayer of the destitute, Ps. cii. 17. See Isa. lvii. 15.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 34:5?
Franz Delitzsch
On Psalms 34:5–7
Vers. 5 — 7. The poet now gives the reason for this praise by setting forth the deliverance he has experienced. ... From the great peril in which he was placed at the court of the Philistines, from which God has rescued him, he turns his thoughts with gratitude and praise to all the deliverances which lie in the past.
From Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms, translated from the second German…. Source · Read in the reader
What does Spurgeon say about Psalms 34:5?
C. H. Spurgeon
4. " I sought the Lord, and he heard me." It must have been in a very confused manner that David prayed, and there must have been much of self-sufficiency in his prayer, or he would not have resorted to methods of such dubious morality as pretending to be mad and behaving as a lunatic ; yet his poor limping prayer had an acceptance and brought him succour : the more reason for them celebrating the abounding mercy of the Lord. We may seek God even when we have sinned. If sin could blockade the mercy-seat it wrould be all over with us, but the mercy is that there are gifts even for the rebellious, and an advocate for men who sin. " And delivered me from all my fears." God makes a perfect work of it. He clears away both our fears and their causes, all of them without exception. Glory be to his name, prayer sweeps the field, slays all the enemies and even buries their bones. Note the egoism of this verse and of those preceding it ; we need not blush to speak of ourselves when in so doing we honestly aim at glorifying God, and not at exalting ourselves. Some are foolishly squeamish upon this point, but they should remember that when modesty robs God it is most immodest.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 123 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Fausset say about Psalms 34:5?
A. R. Fausset
On Psalms 34:1–23
This comment begins at Psalms 34:1:
Ps 34:1-22. On the title compare 1Sa 21:13. Abimelech was the general name of the sovereign (Ge 20:2). After celebrating God's gracious dealings with him, the Psalmist exhorts others to make trial of His providential care, instructing them how to…
On Psalms 34:2–5
This comment begins at Psalms 34:2:
1-4. Even in distress, which excites supplication, there is always matter for praising and thanking God (compare Eph 5:20; Php 4:6).
4. delivered … fears—as well as actual evil (Ps 64:1).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 34:5 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
Upon that occasion he changed his behaviour, but with so little ruffle to his temper that then he penned both this psalm and the 34th.
See David's collection of his experiences, his own and others', Ps. xxxiv. 4-6.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| דָּרַ֣שְׁתִּי dārašətî | דָּרַשׁ | I.sought | Verb · Qal · perfect (qatal) · 1st person common singular |
| אֶת ʾeṯ- | אֵת | (et) | Particle · direct object marker |
| יְהוָ֣ה yəhwāh | יהוה | Yahweh | Noun · proper name |
| וְ wə | וְ | and | Conjunction |
| עָנָ֑ | עָנָה | he | Verb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular |
| נִי | הוּא | answered.me | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| וּ û | וְ | and | Conjunction |
| מִ mi | מִן | from | Preposition |
| כָּל kol- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| מְ֝גוּרוֹתַ֗ | מְגוֹרָה | fears | Noun · common · feminine plural construct (of ...) |
| י | הוּא | my | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
| הִצִּילָֽ | נָצַל | he | Verb · Hiphil · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular |
| נִי | הוּא | delivered.me | Suffix · pronoun · 1st person common singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 34:5
Word for word: I sought YHWH, and he answered me, and from all my fears he delivered me.
sought: turned to him for help Word sense
To seek (darash) the LORD is to go to him and ask (9:11).
my fears: the things I feared Word sense
Not: my terrors
The word (megurot) is the dangers that caused his fear.
Cross-references
- Psalms 18:7 7 voices When I was hard pressed I called on the LORD and cried out to my God. Out of His temple He listened to my voice; my cry came before Him and reached His ears.
- Matthew 7:7 4 voices Keep asking, and you will receive. Keep seeking, and you will find. Keep knocking, and the door will be opened for you.
- Psalms 116:1-6 5 voices I love the LORD, for He listens when I call to Him and plead for mercy.
- Psalms 56:4 6 voices On the day fear strikes, I will rely on You.
- 2 Timothy 1:7 For God has not given us a spirit of fear, but a spirit of power and love and sound judgment.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.