Psalms · Chapter 56 · When I am afraid, I trust
Psalms 56:4
On the day fear strikes, I will rely on You.
י֥וֹם אִירָ֑א אֲ֝נִ֗י אֵלֶ֥יךָ אֶבְטָֽח׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
6 commentators in Logia comment on Psalms 56:4, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 6 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 56:4?
Augustine of Hippo
6. “For many men that war against me, shall fear” (ver. 3). Shall fear when? When the day shall have passed away, wherein they are high. For for a time high they are, when the time of their height is finished they will fear. “But I in Thee will hope, O Lord.” He saith not, “But I will not fear:” but, “Many men, that war against me, shall fear.” When there shall have come that day of Judgment, then “shall mourn for themselves all the tribes of the earth.” When there shall have appeared the sign of the Son of Man in heaven, then secure shall be all holy men. For that thing shall come which they hoped for, which they longed for, the coming whereof they prayed for: but to those men no place for repentance shall remain, because in that time wherein fruitful might have been repentance, their heart they hardened against a warning Lord. Shall they too raise up a wall against a judging God? The godliness of this man do thou indeed acknowledge, and if in that Body thou art, imitate him. When he had said, “Many men, that war against me, shall fear:” he did not continue, “But I will not fear;” lest to his own powers ascribing his not fearing, he too should be amid high temporal things, and through pride temporal he should not deserve to come to rest everlasting: rather he hath made thee to perceive whence he shall not fear. “But I,” he saith, “in thee will hope, O Lord:” he hath not spoken of his confidence: but of the cause of his confidence. For if I shall not fear, I may also by hardness of heart not fear, for many men by too much pride fear nothing.…
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 56:4?
John Calvin
On Psalms 56:2–5
This comment begins at Psalms 56:2:
1 Be merciful unto me, O God! for man swallows me up It would be difficult to determine whether he speaks here of foreign or domestic enemies. When brought to King Achish he was as a sheep between two bands…
In the day that I was afraid, etc
3. In the day that I was afraid, etc. In the Hebrew, the words run in the future tense, but they must be resolved into the praeterite. He acknowledges his weakness, in so far as he was sensible of fear, but denies having yielded to it. Dangers might distress him, but could not induce him to surrender his hope. He makes no pretensions to that lofty heroism which contemns danger, and yet while he allows that he felt fear, he declares his fixed resolution to persist in a confident expectation of the divine favor. The true proof of faith consists in this, that when we feel the solicitations of natural fear, we can resist them, and prevent them from obtaining an undue ascendancy. Fear and hope may seem opposite and incompatible affections, yet it is proved by observation, that the latter never comes into full sway unless there exists some measure of the former. In a tranquil state of the mind, there is no scope for the exercise of hope. At such times it lies dormant, and its power is only displayed to advantage when we see it elevating the soul under dejection, calming its agitations, or soothing its distractions. This was the manner in which it manifested itself in David, who feared, and yet trusted, was sensible of the greatness of his danger, and yet quieted his mind with the confident hope of the divine deliverance.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 56:4?
Robert Bellarmine
From the height of the day I shall fear: but I will trust in thee.
However numerous my enemies may be, I will not fear them, but “from the height of the day I shail Sear;” that is, I will fear God’s judgments,: proceeding as they do from the most intense light, such as we have at mid-day, a light penetrating every thing, even the inmost recesses of the heart; which fear shall be united with hope: for, though I fear the brightness of your light, I will, at the same time, “trust” in your mercy aud goodness.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 56:4?
Matthew Henry
On Psalms 56:2–8
This comment begins at Psalms 56:2:
David, in this psalm, by his faith throws himself into the hands of God, even when he had by his fear and folly thrown himself into the hands of the Philistines; it was when they took him in Gath, whither…
On Psalms 56:4–5
He encourages himself in God, and in his promises, power, and providence
II. He encourages himself in God, and in his promises, power, and providence, v. 3, 4 In the midst of his complaints, and before he has said what he has to say of his enemies, he triumphs in the divine protection. 1. He resolves to make God his confidence, then when dangers were most threatening and all other confidences failed: "What time I am afraid, in the day of my fear, when I am most terrified from without and most timorous within, then I will trust in thee, and thereby my fears shall be silenced." Note, There are some times which are, in a special manner, times of fear with God's people; in these times it is their duty and interest to trust in God as their God, and to know whom they have trusted. This will fix the heart and keep it in peace. 2. He resolves to make God's promises the matter of his praises, and so we have reason to make them (v. 4): "In God I will praise, not only his work which he has done, but his word which he has spoken; I will give him thanks for a promise, though not yet performed. In God (in his strength and by his assistance) I will both glory in his word and give him the glory of it." Some understand by his word his providences, every event that he orders and appoints: "When I speak well of God I will with him speak well of every thing that he does." 3. Thus supported, he will bid defiance to all adverse powers: "When in God I have put my trust, I am safe, I am easy, and I will not fear what flesh can do unto me; it is but flesh, and cannot do much; nay, it can do nothing but by divine permission." As we must not trust to an arm of flesh when it is engaged for us, so we must not be afraid of an arm of flesh when it is stretched out against us.
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Spurgeon say about Psalms 56:4?
C. H. Spurgeon
On Psalms 56:4–5
" What time I am afraid." David was no braggart, he does not claim never to be afraid, and he was no brutish Stoic free from fear because of the lack of tenderness. David's intelligence deprived him of the stupid heedlessness of ignorance, he saw the imminence of his peril, and was afraid. We are men, and therefore liable to overthrow ; we are feeble, and therefore unable to prevent it ; we are sinful men, and therefore deserving it, and for all these reasons we are afraid. But the condition of the Psalmist's mind was complex — he feared, but that fear did not fill the whole area of his mind, for he adds, " I will trust in. thee." It is possible, then, for fear and faith to occupy the mind at the same moment. We are strange beings, and our experience in the divine life is stranger still. We are often in a twilight, where light and darkness are both present, and it is hard to tell which predominates. It is a blessed fear which drives us to trust. Unregenerate fear drives from God, gracious fear drives to him. If I fear man I have only to trust God, and I have the best antidote. To trust when there is no cause for fear, is but the name of faith, but to be reliant upon God when occasions for alarm are abundant and pressing, is the conquering faith of God's elect. Though the verse is in the form of a resolve, it became a fact in David's life, let us make it so in ours. Whether the fear arise from without or within, from past, present, or future, from temporals, or spirituals, from men or devils, let us maintain faith, and we shall soon recover courage.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 465 ↗ · Read in the reader · 1 scan correction
What does Fausset say about Psalms 56:4?
A. R. Fausset
On Psalms 56:1–14
This comment begins at Psalms 56:1:
Ps 56:1-13. Upon Jonath-elem-rechokim—literally, "upon the dove of silence" of distant places; either denoting a melody (see on Ps 9:1) of that name, to which this Psalm was to be performed; or it is an enigmatical form of denoting the…
3. in—or literally, "unto."
thee—to whom he turns in trouble.
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| י֥וֹם yôm | יוֹם | a.day | Noun · common · masculine singular absolute |
| אִירָ֑א ʾîrāʾ | יָרֵא | [when].I.will.fear | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular |
| אֲ֝נִ֗י ʾăniy | אֲנִי | I | Pronoun · personal · 1st person common singular |
| אֵלֶ֥י | אֶל | to | Preposition |
| ךָ | הוּא | you | Suffix · pronoun · 2nd person masculine singular |
| אֶבְטָֽח ʾeḇṭāḥ: | בָּטַח | I.will.trust | Verb · Qal · imperfect (yiqtol) · 1st person common singular |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 56:4
Word for word: [The] day I fear, I in you will trust.
I: my answer to fear Grammar
The Hebrew adds "I" for emphasis: whatever the enemies do, this is what the psalmist will do.
fear and trust together Theology
The psalmist does not deny that he is afraid; trust is his answer to fear. The next verse says that trust ends in not fearing.
Cross-references
- Psalms 34:5 7 voices I went looking for the LORD; He gave me an answer and rescued me from everything I dreaded.
- 1 Samuel 30:6 David was in deep distress, because the troops were talking about stoning him. Each of them was bitter over his sons and daughters. Yet David drew strength from the LORD his God.
- 2 Corinthians 7:5-6 Even when we came to Macedonia, there was no relief for us in our human weakness. We met hardship at every turn: strife all around us, fear in our hearts.
- Psalms 55:5-6 7 voices My heart twists in pain inside me; the dread of death has come down on me.
- 2 Chronicles 20:3 Jehoshaphat was afraid, and he resolved to seek the LORD. He proclaimed a fast for all Judah.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.