Logia

Psalms · Chapter 34 · Taste and see the LORD's goodness

Psalms 34:13

Which of you wants life and longs for many days to enjoy good things?

מִֽי־הָ֭אִישׁ הֶחָפֵ֣ץ חַיִּ֑ים אֹהֵ֥ב יָ֝מִ֗ים לִרְא֥וֹת טֽוֹב׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

7 commentators in Logia comment on Psalms 34:13, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.

Two voices on Psalms 34:13

Choose two:

What the church has said

See all 7 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Early churchReformationPuritans and the 1700sThe 1800s
Catholic–
  • Bellarmine He now explains the advantages and the end of…
––
Protestant–
  • Calvin 12. Who is the man who desireth life? The…
  • Henry I. He supposes that we all aim to be…
  • Delitzsch Vers. 12 — 15. The first main division of…
  • Spurgeon 12. Life spent in happiness is the desire of…
  • Fausset 12. What man—Whoever desires the blessings of piety, let…
Church Fathers
  • Augustine 16. “What man is he that desireth life, and…
–––

What does Augustine say about Psalms 34:13?

Augustine of Hippo

354–430 · Patristic (Latin West) · Expositions on the Book of Psalms

16. “What man is he that desireth life, and loveth to see good days?” (ver. 12). He asketh a question. Doth not every one among you answer, I? Is there any man among you that loveth not life, that is, that desireth not life, and loveth not to see good days? Do ye not daily thus murmur, and thus speak; How long shall we suffer these things? Daily are they worse and worse: in our fathers’ time were days more joyful, were days better. O if thou couldest ask those same, thy fathers, in like manner would they murmur to thee of their own days. Our fathers were happy, miserable are we, evil days have we: such an one ruled over us, we thought that after his death might some refreshing be given to us; worse things have come: O God, show unto us good days! “What man is he that desireth life, and loveth to see good days?” Let him not seek here good days. A good thing he seeketh, but not in its right place doth he seek it. As, if thou shouldest seek some righteous man in a country, wherein he lived not, it would be said to thee, A good man thou seekest, a great man thou seekest, seek him still, but not here; in vain thou seekest him here, thou wilt never find him. Good days thou seekest, together let us seek them, seek not here.…Read the Scriptures.…

17. Let not a Christian then murmur, let him see whose steps he followeth: but if he loveth good days, let him hearken unto Him teaching and saying, “Come, ye children, hearken unto Me; I will teach you the fear of the Lord.” What wouldest thou? Life and good days. Hear, and do. ...

Report a mistake

What does Calvin say about Psalms 34:13?

John Calvin

1509–1564 · Reformed · Commentary on the Book of Psalms

Who is the man who desireth life?

12. Who is the man who desireth life? The prophet does not inquire if there be any man so disposed, as if all men voluntarily brought upon themselves the miseries which befall them; for we know that all men without exception desire to live in the enjoyment of happiness. But he censures severely the blindness and folly which men exhibit in the frowardness of their desires, and the vanity of their endeavors to obtain happiness; for while all men are seeking, and eagerly intent upon acquiring what is for their profit, there will be found scarcely one in a hundred who studies to purchase peace, and a quiet and desirable state of life, by just and equitable means. The prophet therefore admonishes his disciples, that nearly the whole world are deceived and led astray by their own folly, while they promise themselves a happy life from any other source than the divine blessing, which God bestows only upon the sincere and upright in heart. But there is in this exclamation still greater vehemence, the more effectually to awaken dull and drowsy minds to the course of this world; as if he had said, Since all men earnestly desire happiness, how comes it to pass, that scarcely any one sets himself to obtain it, and that every man, by his own fault, rather brings upon himself various troubles?

Report a mistake

What does Bellarmine say about Psalms 34:13?

Robert Bellarmine

1542–1621 · Roman Catholic (Jesuit) · A Commentary on the Book of Psalms

Who is the man that desireth life: who loveth to, see good days 2

He now explains the advantages and the end of the fear of the Lord, for it brings us long life and *‘ good days,” that is, that life of bliss of which the just have a foretaste in this world, while they have in their hearts the “kingdom of God, which. is justice, peace, and joy in the Holy Ghost;” and will have complete possession of it in the world to come, “ when death shall be absorbed in victory.” “Who is the man that desireth life?’ I promised to teach you the fear of the Lord, and I now fulfil my promise, and f tell you, that the end of the fear of the Lord is, what all covet, but few secure, that is, a true and a happy life. Now, those who wish to secure it must adopt the means I am going to point out; they, then, who say they wish for a happy life, and will not take the road that leads to it, they seem to be anything but serious in what they say, when they pursue the shadow and the image, instead of the reality. I therefore ask, who is he that really and truly wishes for true life, that truly loves to sce good days, happy, blessed days?

Report a mistake

What does Henry say about Psalms 34:13?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Psalms

On Psalms 34:12–23

This comment begins at Psalms 34:12:

David, in this latter part of the psalm, undertakes to teach children. Though a man of war, and anointed to be king, he did not think it below him; though now he had his head so full of cares and…

On Psalms 34:12–23

This comment begins at Psalms 34:12:

III. He enforces these directions by setting before us the happiness of the godly in the love and favour of God and the miserable state of the wicked under his displeasure. Here are life and death, good and evil, the…

On Psalms 34:12–23

This comment begins at Psalms 34:12:

1. Woe to the wicked, it shall be ill with them, however they may bless themselves in their own way. (1.) God is against them, and then they cannot but be miserable. Sad is the case of that man who…

On Psalms 34:12–23

This comment begins at Psalms 34:12:

... Death, to them, has a curse in it, and is the king of terrors; to them it is evil, only evil. It is very well observed by Dr. Hammond that the evil here, which slays the wicked, is the…

On Psalms 34:12–23

This comment begins at Psalms 34:12:

In singing these verses let us be confirmed in the choice we have made of the ways of God; let us be quickened in his service, and greatly encouraged by the assurances he has given of the particular care he…

He supposes that we all aim to be happy

I. He supposes that we all aim to be happy (v. 12): What man is he that desireth life? that is, as it follows, not only to see many days, but to see good comfortable days. Non est vivere, sed valere, vita—It is not being, but well being, that constitutes life. It is asked, "Who wishes to live a long and pleasant life?" and it is easily answered, Who does not? Surely this must look further than time and this present world; for man's life on earth at best consists but of few days and those full of trouble. What man is he that would be eternally happy, that would see many days, as many as the days of heaven, that would see good in that world where all bliss is in perfection, without the least alloy? Who would see the good before him now, by faith and hope, and enjoy it shortly? Who would? Alas! very few have that in their thoughts. Most ask, Who will show us any good? But few ask, What shall we do to inherit eternal life? This question implies that there are some such.

Report a mistake

What does Delitzsch say about Psalms 34:13?

Franz Delitzsch

1813–1890 · Lutheran · Biblical Commentary on the Psalms

On Psalms 34:12–15

This comment begins at Psalms 34:12:

Vers. 12 — 15. The first main division of the Psalm is ended; the second (much the same as in Ps. xxxii.) assumes more the tone of a didactic poem; although even vers. 6, 9 — 11 have something of…

What does Spurgeon say about Psalms 34:13?

C. H. Spurgeon

1834–1892 · Baptist (Reformed) · The Treasury of David

12. Life spent in happiness is the desire of all, and he who can give the young a receipt for leading a happy life deserves to be popular among them. Mere existence is not life ; the art of living, truly, really, and joyfully living, it is not given to all men to know. To teach men how to live and how to die, is the aim of all useful religious instruction. The rewards of virtue are the baits with which the young are to be drawn to morality. While we teach piety to God we should also dwell much upon morality towards man.

Report a mistake

What does Fausset say about Psalms 34:13?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Psalms

On Psalms 34:1–23

This comment begins at Psalms 34:1:

Ps 34:1-22. On the title compare 1Sa 21:13. Abimelech was the general name of the sovereign (Ge 20:2). After celebrating God's gracious dealings with him, the Psalmist exhorts others to make trial of His providential care, instructing them how to…

12. What man—Whoever desires the blessings of piety, let him attend.

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Psalms 34:13 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

In the creeds and councils on Psalms 34:13

Creeds, conciliar decrees and confessions that cite this verse, oldest first. They are not commentary; each links to the whole document.

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
מִֽי
miy-
מִיwho?Particle · interrogative
הָ֭
hā
הַ[is].theParticle · definite article
אִישׁ
ʾîš
אִישׁpersonNoun · common · masculine singular absolute
הֶ
he
הַ(the)Particle · definite article
חָפֵ֣ץ
ḥāp̄ēṣ
חָפֵץdesiringAdjective · masculine singular absolute
חַיִּ֑ים
ḥayyiym
חַיִּיםlifeNoun · common · masculine plural absolute
אֹהֵ֥ב
ʾōhēḇ
אָהֵב[who].loves?Verb · Qal · participle · masculine singular absolute
יָ֝מִ֗ים
yāmiym
יוֹםdaysNoun · common · masculine plural absolute
לִ
li
לְtoPreposition
רְא֥וֹת
rəʾôṯ
רָאָהseeVerb · Qal · infinitive construct
טֽוֹב
ṭôḇ:
טוֹבgoodAdjective · masculine singular absolute

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Psalms 34:13

Word for word: Who [is] the man who desires life, loving days to see good?

quoted in 1 Peter 3:10-12 Allusion

Peter quotes verses 13-17 to urge believers not to repay evil with evil.

loves days to see good: wants a long and happy life Idiom

"Days" means a long life; "to see good" is to enjoy good things (4:7).

Which of you (B); Do you (R) Word choice

Not: Who is the man

The question is put to the hearers of verse 12.

Cross-references

  • 1 Peter 3:10-12 For whoever wants to love life and see good days must hold back the tongue from evil and the lips from speaking deceit,
  • Deuteronomy 30:20 by loving the LORD your God, obeying Him and holding fast to Him. For He is your life and your long years, so that you may live in the land that the LORD swore to give to your ancestors, Abraham, Isaac and Jacob."
  • Deuteronomy 6:2 so that you may fear the LORD your God and keep all His statutes and commandments that I am giving you, you and your children and grandchildren, as long as you live, and so that your life may be long.
  • Psalms 4:7 6 voices Many are saying, "Who will let us see good times?" LORD, turn Your shining face toward us.
  • Psalms 91:16 7 voices I will give them their fill of long life and show them My saving help."

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Psalms 34 with all its commentary