Psalms · Chapter 34 · Taste and see the LORD's goodness
Psalms 34:18
When the righteous cry out, the LORD listens and frees them from every trouble they face.
צָעֲק֣וּ וַיהוָ֣ה שָׁמֵ֑עַ וּמִכָּל־צָ֝רוֹתָ֗ם הִצִּילָֽם׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
7 commentators in Logia comment on Psalms 34:18, from Augustine of Hippo (354–430) to A. R. Fausset (1821–1910): Augustine, Calvin, Bellarmine, Henry, Delitzsch, Spurgeon and Fausset.
What the church has said
See all 7 voices as a grid
Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.
| Early church | Reformation | Puritans and the 1700s | The 1800s | |
|---|---|---|---|---|
| Catholic | – |
| – | – |
| Protestant | – |
|
| |
| Church Fathers |
| – | – | – |
What does Augustine say about Psalms 34:18?
Augustine of Hippo
21. “The righteous cried, and the Lord heard them, and delivered them out of all their troubles” (ver. 17). Righteous were the Three Children; out of the furnace cried they unto the Lord, and in His praises their flames cooled. The flame could not approach nor hurt the innocent and righteous Children praising God, and He delivered them out of the fire. Some one saith, Lo, truly righteous were those who were heard, as it is written, “The righteous cried, and the Lord heard them, and delivered them out of all their troubles:” but I have cried, and He delivereth me not; either I am not righteous, or I do not the things which He commandeth me, or haply He seeth me not. Fear not: only do what He commandeth; and if He deliver thee not bodily, He will deliver thee spiritually. For He who took out of the fire the Three Children, did He take out of the fire the Maccabees? Did not the first sing hymns in the flames, these last in the flames expire? The God of the Three Children, was not He the God also of the Maccabees? The one He delivered, the other He delivered not. Nay, He delivered both: but the Three Children He so delivered, that even the carnal were confounded; but the Maccabees therefore He delivered not so, that those who persecuted them should go into greater torments, while they thought that they had overcome God’s Martyrs. He delivered Peter, when the Angel came unto him being in prison, and said, “Arise, and go forth,” and suddenly his chains were loosed, and he followed the Angel, and He delivered him. Had Peter lost righteousness when He delivered him not from the cross? Did He not deliver him then? Even then He delivered him. Did his long life make him unrighteous? Haply He heard him more at last than at first, when truly He delivered him out of all his troubles. For when He first delivered him, how many things did he suffer afterwards! For thither He sent him at last, where he could have suffered no evil.
From Oxford translation. Source · Read in the reader
What does Calvin say about Psalms 34:18?
John Calvin
They cried, and Jehovah heard them
17. They cried, and Jehovah heard them. The Psalmist’s meaning is, that they are heard as often as they cry. This is a doctrine applicable to all times; and David does not merely relate what God has done once or twice, but what he is accustomed to do. It is also a confirmation of the preceding sentence, where he had said that the ears of the Lord are open to the cry of the righteous; for he now demonstrates by the effect, that God is not deaf when we lay our complaints and groanings before him. By the word cry we are taught, that although God defend the righteous, they are not exempt from adversity. He regulates the protection which he affords them in such a wonderful manner, as that he notwithstanding exercises them by various trials. In like manner, when we here see that deliverance is promised only to those who call upon God, this ought to prove no small encouragement to us to pray to him; for it is not his will that the godly should so regard his providence as to indulge in idleness, but rather that, being firmly persuaded that he is the guardian of their safety, they should direct their prayers and supplications to him.
From Calvin Translation Society, tr. James Anderson, Edinburgh, 1845–49. Source · Read in the reader
What does Bellarmine say about Psalms 34:18?
Robert Bellarmine
The just cried; and the Lord heard them, and delivered them out of all their troubles.
He proves the assertion, that ‘the eyes of the Lord are upon the just,” by the examples of the fathers in sacred history, such as Abraham, Isaac, Jacob, Joseph, Moses, Josue, Gideon, and others; and, perhaps, in spirit, foresaw and proclaimed the delivery of Daniel from the den of the lions; of the three children from the fiery furnace; of Susanna, condemned to death through false witnesses. Perhaps, too, he had before him the example of the Machabees, who did not escape death and torments; as well as the apostles and wartyrs, and Christ himself, who most unjustly suffered the most grievous torments at the hands of their enemies and persecutors. For they, in the truest sense, are delivered from all tribulation, who, as the Church celebrates them, “by a brief and holy death, possess a happy life.” They can most truly be said to have been leard when they cried, because they got what was £0 much superior to delivery from a temporal calamity. He gave them the precious gift of patience, and in reward of such patience a crown of eyverlasting glory.
From Robert Bellarmine, Explanatio in Psalmos. Source · Read in the reader
What does Henry say about Psalms 34:18?
Matthew Henry
On Psalms 34:12–23
This comment begins at Psalms 34:12:
David, in this latter part of the psalm, undertakes to teach children. Though a man of war, and anointed to be king, he did not think it below him; though now he had his head so full of cares and…
On Psalms 34:12–23
This comment begins at Psalms 34:12:
III. He enforces these directions by setting before us the happiness of the godly in the love and favour of God and the miserable state of the wicked under his displeasure. Here are life and death, good and evil, the…
On Psalms 34:12–23
This comment begins at Psalms 34:12:
1. Woe to the wicked, it shall be ill with them, however they may bless themselves in their own way. (1.) God is against them, and then they cannot but be miserable. Sad is the case of that man who…
On Psalms 34:12–23
This comment begins at Psalms 34:12:
... Death, to them, has a curse in it, and is the king of terrors; to them it is evil, only evil. It is very well observed by Dr. Hammond that the evil here, which slays the wicked, is the…
On Psalms 34:12–23
This comment begins at Psalms 34:12:
In singing these verses let us be confirmed in the choice we have made of the ways of God; let us be quickened in his service, and greatly encouraged by the assurances he has given of the particular care he…
They are sure of an answer of peace to their prayers
(2.) They are sure of an answer of peace to their prayers. All God's people are a praying people, and they cry in prayer, which denotes great importunity; but is it to any purpose? Yes, [1.] God takes notice of what we say (v. 17): They cry, and the Lord hears them, and hears them so as to make it appear he has a regard to them. His ears are open to their prayers, to receive them all, and to receive them readily and with delight. Though he has been a God hearing prayer ever since men began to call upon the name of the Lord, yet his ear is not heavy. There is no rhetoric, nothing charming, in a cry, yet God's ears are open to it, as the tender mother's to the cry of her sucking child, which another would take no notice of: The righteous cry, and the Lord heareth, v. 17. This intimates that it is the constant practice of good people, when they are in distress, to cry unto God, and it is their constant comfort that God hears them. [2.] He not only takes notice of what we say, but is ready for us to our relief (v. 18): He is nigh to those that are of a broken heart, and saves them. Note, First, It is the character of the righteous, whose prayers God will hear, that they are of a broken heart and a contrite spirit (that is, humbled for sin and emptied of self); they are low in their own eyes, and have no confidence in their own merit and sufficiency, but in God only. Secondly, Those who are so have God nigh unto them, to comfort and support them, that the spirit may not be broken more than is meet, lest it should fail before him. See Isa. lvii. 15. Though God is high, and dwells on high, yet he is near to those who, being of a contrite spirit, know how to value his favour, and will save them from sinking under their burdens; he is near them to good purpose.
- Matthew Henry on Psalms 34:20, citing the same verses
- David Brown on Luke 18:13, citing the same verses
From Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments. Source · Read in the reader
What does Delitzsch say about Psalms 34:18?
Franz Delitzsch
On Psalms 34:17–22
This comment begins at Psalms 34:17:
Vers. 17 — 22. The poet now recommends the fear of God, to which he has given a brief direction, by setting forth its reward in contrast with the punishment of the ungodly. ... What is meant is the cry…
What does Spurgeon say about Psalms 34:18?
C. H. Spurgeon
17. " The righteous cry." Like Israel in Egypt, they cry out under the heavy yoke of oppression, both of sin, temptation, care and grief. " And the Lord heareth ; " he is like the night-watchman, who no sooner hears the alarm-bell than he flies to relieve those who need him. " And delivereth them out of all their troubles." No net of trouble can so hold us that the Lord cannot free us. Our afflictions may be numerous and complicated, but prayer can set us free from them all, for the Lord will show himself strong on our behalf.
From C. H. Spurgeon, The Treasury of David: containing an original exposition of the Book of…. Source · Printed page 126 ↗ · Read in the reader
What does Fausset say about Psalms 34:18?
A. R. Fausset
On Psalms 34:1–23
This comment begins at Psalms 34:1:
Ps 34:1-22. On the title compare 1Sa 21:13. Abimelech was the general name of the sovereign (Ge 20:2). After celebrating God's gracious dealings with him, the Psalmist exhorts others to make trial of His providential care, instructing them how to…
On Psalms 34:18–19
17, 18. Humble penitents are objects of God's special tender regard (Ps 51:19; Isa 57:15).
From Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, Commentary Critical and Explanatory on…. Source · Read in the reader
Cited on other verses
Commentators citing Psalms 34:18 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
[2.] God has engaged for their deliverance and salvation: He delivers them out of all their troubles (v. 17, 19); he saves them (v. 18), so that, though they may fall into trouble, it shall not be their ruin.
Upon that occasion he changed his behaviour, but with so little ruffle to his temper that then he penned both this psalm and the 34th.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| צָעֲק֣וּ ṣāʿăqû | צָעַק | they.cry.out | Verb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person common plural |
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| יהוָ֣ה yhwāh | יהוה | Yahweh | Noun · proper name |
| שָׁמֵ֑עַ šāmēᵃʿ | שָׁמַע | he.hears | Verb · Qal · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular |
| וּ û | וְ | and | Conjunction |
| מִ mi | מִן | from | Preposition |
| כָּל kol- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| צָ֝רוֹתָ֗ | צָרָה | troubles | Noun · common · feminine plural construct (of ...) |
| ם | הוּא | their | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
| הִצִּילָֽ | נָצַל | he | Verb · Hiphil · perfect (qatal) · 3rd person masculine singular |
| ם | הוּא | delivers.them | Suffix · pronoun · 3rd person masculine plural |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Psalms 34:18
Word for word: They cry out, and YHWH hears, and from all their troubles he delivers them.
They: the righteous of verse 16 Grammar
Not: the righteous cry out (the ancient Greek translation)
The verb has no named subject. It refers back to the righteous of verse 16 over the evildoers of verse 17; the ancient Greek translation adds "the righteous".
the righteous (B); people who do right (R) Supplied words
Not: they
Balanced and Readable name the subject (m1), since "they" would point to the evildoers of verse 17.
Cross-references
- Psalms 145:18-20 7 voices The LORD is close to everyone who calls to Him, to all who call to Him sincerely.
- Isaiah 65:24 It will happen that I answer them before they call, and hear them while the words are still on their lips.
- Psalms 34:20 7 voices A righteous person faces many troubles, but the LORD brings them safely through every one.
- Psalms 34:7 7 voices Here was a poor man who cried out; the LORD heard and rescued him from every one of his troubles.
- Psalms 91:15 6 voices They will cry out to Me, and I will answer; in their distress I will stand by them; I will free them and bring them honor.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.