Genesis · Chapter 7 · The flood
Genesis 7:15
They came to Noah and went into the ark in pairs, of every creature that has the breath of life.
וַיָּבֹ֥אוּ אֶל־נֹ֖חַ אֶל־הַתֵּבָ֑ה שְׁנַ֤יִם שְׁנַ֨יִם֙ מִכָּל־הַבָּשָׂ֔ר אֲשֶׁר־בּ֖וֹ ר֥וּחַ חַיִּֽים׃ Word by word ↓
Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.
Matthew Henry (1662–1714) comments on Genesis 7:15 in Logia.
What the church has said
What does Henry say about Genesis 7:15?
Matthew Henry
On Genesis 7:13–16
This comment begins at Genesis 7:13:
Here is repeated what was related before of Noah's entrance into the ark, with his family and creatures that were marked for preservation. Now,
On Genesis 7:13–16
This comment begins at Genesis 7:13:
V. There is much of our gospel duty and privilege to be seen in Noah's preservation in the ark. The apostle makes it a type of our baptism, that is, our Christianity, 1 Pet. iii. 20, 21. Observe then, 1.…
Cited on other verses
Commentators citing Genesis 7:15 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.
… 26, lxvi. 16, 23 f. ; Joel ii. 28 ; Ezek. xx. 48, xxi. 5 ; Jer. xii. 12, xxv. 31 ; Job xii. 10, xxxiv. 15 ; and from that side of their nature in which they are akin to, and represent, the lower world, Gen. vi. 19, vii. 15 f., 21, viii. 17, ix. 11, 15 ff. ; Ps. cxxxvi. 25 ; Jer. xxxii. 27, xiv. 5.
The Hebrew words
| Word | Dictionary form | Gloss | Grammar |
|---|---|---|---|
| וַ wa | וְ | and | Conjunction |
| יָּבֹ֥אוּ yyāḇōʾû | בּוֹא | they.came | Verb · Qal · past narrative (wayyiqtol) · 3rd person masculine plural |
| אֶל ʾel- | אֶל | to | Preposition |
| נֹ֖חַ nōᵃḥ | נֹחַ | Noah | Noun · proper name |
| אֶל ʾel- | אֶל | into | Preposition |
| הַ ha | הַ | the | Particle · definite article |
| תֵּבָ֑ה tēḇāh | תֵּבָה | ark | Noun · common · feminine singular absolute |
| שְׁנַ֤יִם šənayim | שְׁנַיִם | two | Adjective · cardinal number · masculine dual absolute |
| שְׁנַ֨יִם֙ šənayim | שְׁנַיִם | two | Adjective · cardinal number · masculine dual absolute |
| מִ mi | מִן | of | Preposition |
| כָּל kol- | כֹּל | all | Noun · common · masculine singular construct (of ...) |
| הַ ha | הַ | (the) | Particle · definite article |
| בָּשָׂ֔ר bāśār | בָּשָׂר | flesh | Noun · common · masculine singular absolute |
| אֲשֶׁר ʾăšer- | אֲשֶׁר | which | Particle · relative |
| בּ֖ | בְּ | [was].in | Preposition |
| וֹ | הוּא | it | Suffix · pronoun · 3rd person masculine singular |
| ר֥וּחַ rûᵃḥ | רוּחַ | [the].breath | Noun · common · masculine or feminine singular construct (of ...) |
| חַיִּֽים ḥayyiym: | חַיִּים | of.life | Noun · common · masculine plural absolute |
From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.
How the Open Word Bible translates Genesis 7:15
Word for word: And they came to Noah into the ark, two two of all flesh in which [was the] breath of life.