Logia

Ecclesiastes · Chapter 8 · Wisdom before a king

Ecclesiastes 8:1

Who is like the wise? Who knows how to explain a matter? Wisdom makes a person's face shine and softens its hard look.

מִ֚י כְּהֶ֣חָכָ֔ם וּמִ֥י יוֹדֵ֖עַ פֵּ֣שֶׁר דָּבָ֑ר חָכְמַ֤ת אָדָם֙ תָּאִ֣יר פָּנָ֔יו וְעֹ֥ז פָּנָ֖יו יְשֻׁנֶּֽא׃ Word by word ↓

Bible text: Open Word Bible (CC0), Balanced. An AI draft awaiting human review.

3 commentators in Logia comment on Ecclesiastes 8:1, from Matthew Henry (1662–1714) to A. R. Fausset (1821–1910): Henry, Bridges and Fausset.

Two voices on Ecclesiastes 8:1

Choose two:

What the church has said

See all 3 voices as a grid

Eras across, traditions down, each with its first words. An empty cell is a place the library has no voice yet.

Puritans and the 1700sThe 1800s
Protestant
  • Henry II. A particular instance of wisdom pressed upon us,…
  • Bridges Two things Solomon had desired to seek out—wisdom and…
  • Fausset Ec 8:1-17.

What does Henry say about Ecclesiastes 8:1?

Matthew Henry

1662–1714 · English Nonconformist (Presbyterian) · Commentary on the Whole Bible, Volume III (Job to Song of Solomon): Ecclesiastes

On Ecclesiastes 8:1–5

How the duty of subjects is here described

II. A particular instance of wisdom pressed upon us, and that is subjection to authority, and a dutiful and peaceable perseverance in our allegiance to the government which Providence has set over us. Observe,

1. How the duty of subjects is here described. (1.) We must be observant of the laws. In all those things wherein the civil power is to interpose, whether legislative or judicial, we ought to submit to its order and constitutions: I counsel thee; it may as well be supplied, I charge thee, not only as a prince but as a preacher: he might do both; "I recommend it to thee as a piece of wisdom; I say, whatever those say that are given to change, keep the king's commandment; wherever the sovereign power is lodged, be subject to it. Observe the mouth of a king" (so the phrase is); "say as he says; do as he bids thee; let his word be a law, or rather let the law be his word." Some understand the following clause as a limitation of this obedience: "Keep the king's commandment, yet so as to have a regard to the oath of God, that is, so as to keep a good conscience and not to violate thy obligations to God, which are prior and superior to thy obligations to the king. ...

Report a mistake

On Ecclesiastes 8:1–5

... Render to Cæsar the things that are Cæsar's, but so as to reserve pure and entire to God the things that are his." (2.) We must not be forward to find fault with the public administration, or quarrel with every thing that is not just according to our mind, nor quit our post of service under the government, and throw it up, upon every discontent (v. 3): "Be not hasty to go out of his sight, when he is displeased at thee (ch. x. 4), or when thou art displeased at him; fly not off in a passion, nor entertain such jealousies of him as will tempt thee to renounce the court or forsake the kingdom." Solomon's subjects, as soon as his head was laid low, went directly contrary to this rule, when upon the rough answer which Rehoboam gave them, they were hasty to go out of his sight, would not take time for second thoughts nor admit proposals of accommodation, but cried, To your tents, O Israel! "There may perhaps be a just cause to go out of his sight; but be not hasty to do it; act with great deliberation." (3.) We must not persist in a fault when it is shown us: "Stand not in an evil thing; in any offence thou hast given to thy prince humble thyself, and do not justify thyself, for that will make the offence much more offensive. In any ill design thou hast, upon some discontent, conceived against thy prince, do not proceed in it; but if thou hast done foolishly in lifting up thyself, or hast thought evil, lay thy hand upon thy mouth," Prov. xxx. 32. ...

Report a mistake

On Ecclesiastes 8:1–5

... Note, Though we may by surprise be drawn into an evil thing, yet we must not stand in it, but recede from it as soon as it appears to us to be evil. (4.) We must prudently accommodate ourselves to our opportunities, both for our own relief, if we think ourselves wronged, and for the redress of public grievances: A wise man's heart discerns both time and judgment (v. 5); it is the wisdom of subjects, in applying themselves to their princes, to enquire and consider both at what season and in what manner they may do it best and most effectually, to pacify his anger, obtain his favour, or obtain the revocation of any grievous measure prescribed. Esther, in dealing with Ahasuerus, took a deal of pains to discern both time and judgment, and she sped accordingly. This may be taken as a general rule of wisdom, that every thing should be well timed; and our enterprises are then likely to succeed, when we embrace the exact opportunity for them.

Report a mistake

On Ecclesiastes 8:1–5

What arguments are here used to engage us to be subject to the higher powers

2. What arguments are here used to engage us to be subject to the higher powers; they are much the same with those which St. Paul uses, Rom. xiii. 1, &c. (1.) We must needs be subject, for conscience-sake, and that is the most powerful principle of subjection. We must be subject because of the oath of God, the oath of allegiance which we have taken to be faithful to the government, the covenant between the king and the people, 2 Chron. xxiii. 16. David made a covenant, or contract, with the elders of Israel, though he was king by divine designation, 1 Chron. xi. 3. "Keep the king's commandments, for he has sworn to rule thee in the fear of God, and thou hast sworn, in that fear, to be faithful to him." It is called the oath of God because he is a witness to it and will avenge the violation of it. (2.) For wrath's sake, because of the sword which the prince bears and the power he is entrusted with, which make him formidable: He does whatsoever pleases him; he has a great authority and a great ability to support that authority (v. 4): Where the word of a king is, giving orders to seize a man, there is power; there are many that will execute his orders, which makes the wrath of a king, or supreme government, like the roaring of a lion and like messengers of death. Who may say unto him, What doest thou? He that contradicts him does it at his peril. Kings will not bear to have their orders disputed, but expect they should be obeyed. In short, it is dangerous contending with sovereignty, and what many have repented. A subject is an unequal match for a prince. He may command me who has legions at command. (3.) For the sake of our own comfort: Whoso keeps the commandment, and lives a quiet and peaceable life, shall feel no evil thing, to which that of the apostle answers (Rom. xiii. 3), Wilt thou then not be afraid of the power of the king? Do that which is good, as becomes a dutiful and loyal subject, and thou shalt ordinarily have praise of the same. He that does no ill shall feel no ill and needs fear none.

Report a mistake

Here is, I. An encomium of wisdom (v. 1), that is, of true piety, guided in all its exercises by prudence and discretion. The wise man is the good man, that knows God and glorifies him, knows himself and does well for himself; his wisdom is a great happiness to him, for, 1. It advances him above his neighbours, and makes him more excellent than they: Who is as the wise man? Note, Heavenly wisdom will make a man an incomparable man. No man without grace, though he be learned, or noble, or rich, is to be compared with a man that has true grace and is therefore accepted of God. 2. It makes him useful among his neighbours and very serviceable to them: Who but the wise man knows the interpretation of a thing, that is, understands the times and the events of them, and their critical junctures, so as to direct what Israel ought to do, 1 Chron. xii. 32. 3. It beautifies a man in the eyes of his friends: It makes his face to shine, as Moses's did when he came down from the mount; it puts honour upon a man and a lustre on his whole conversation, makes him to be regarded and taken notice of, and gains him respect (as Job xxix. 7, &c.); it makes him lovely and amiable, and the darling and blessing of his country. The strength of his face, the sourness and severity of his countenance (so some understand the last clause), shall be changed by it into that which is sweet and obliging. Even those whose natural temper is rough and morose by wisdom are strangely altered; they become mild and gentle, and learn to look pleasant. 4. It emboldens a man against his adversaries, their attempts and their scorn: The boldness of his face shall be doubled by wisdom; it will add very much to his courage in maintaining his integrity when he not only has an honest cause to plead, but by his wisdom knows how to manage it and where to find the interpretation of a thing. He shall not be ashamed, but shall speak with his enemy in the gate.

Report a mistake

What does Bridges say about Ecclesiastes 8:1?

Charles Bridges

1794–1869 · Anglican (Evangelical) · An Exposition of the Book of Ecclesiastes

Two things Solomon had desired to seek out—wisdom and folly (chap. vii. 25). The latter he had known to his cost, and most faithfully has he described it. He now adverts to the former— Who 1s as the wise man? There is no one to be set by him, however splendidly endowed, rich, noble, or learned. ‘“ Wisdom is the principal thing” (Proy. iv. 7)—worth all the pains of prayer and diligence to gain and to hold fast. If it is anything, it is everything. A matchless gift! The Preacher cannot restrain his burst of admiration-— Who is as the wise man ?

But it is the practical quality that we chiefly regard —to know the interpretation of a thing. 'The Apostle distinguishes between “the gift of tongues, and the interpretation of tongues.” (1 Cor. xii. 10.) To have the gift of communicating the treasure is far more valuable than the mere personal benefit. Zhe interpreter —one who can expound the mind, the word, the ways, the works of God—is “one among a thousand” (Job, XXxili. 23)—one very rarely to be found. In the field of science the gifts of wisdom and interpretation are distinct. Many a man may see clearly through his own optics ; but he has no talent to remove the cloud, that obstructs his brother’s vision.

Report a mistake

The wisdom, here so highly commended, as a mere intellectual quality has no practical influence. But as a heavenly principle, 2¢ makes the face to shine from intercourse with a brighter world. There is not indeed —as in the cases of Moses and Stephen (Ex. xxxiv. 29; Acts, vi. 15)—any external glory. But the Lord fulfils his own promise—I ‘“ will beautify the meek with salvation” (Ps. cxlix. 4.) “ Holiness to the Lord” stamps the profession with a Divine lustre. Godliness is never long without making itself seen. If it be too humble to court the eye, it is too active to escape it. Are we not all more or less moulded into the spirit of our society? What a moulding of holiness must there be in fellowship with God— walking in the light, as he is in the light!’ Whata weight of holy character must be the result! This is indeed a religion—not only convincing by its consistency, but attractive by its loveliness.

Report a mistake

Lord Bacon beautifully describes the diversified influence of this practical principle— If a man be gracious and courteous to strangers, it shews that he is a citizen of the world, and that his heart is no island cut off from other lands, but a continent that joins to them ; if he be compassionate towards the afflictions of others, it shews that his heart is like the noble tree, that is wounded itself when it gives the balm ; if he easily pardons offences, it shews that his mind is planted above injuries, so that he cannot be shot; if See 1 John, i. 3-7. he be thankful for small benefits, it shews that he weighs men’s minds, and not their trash: but above all, if he have St. Paul’s perfection, that he would wish to be an anathema from Christ for the salvation of his brethren, it shews much of a Divine nature, and a kind of conformity with Christ himself.’’ 7 One display of this Divine transformation may be seen in the change of the boldness of our face. Once it was hard and stern loftiness. Now, without losing one atom of its firmness, it melts down into humility. Moses, when occasion warranted, could shew the boldness of lis face. Yet his habitual course was the change of this boldness, as one, who “was very meek above all the men which were upon the face of the earth.” (Hx. xxxii. 26-28, with Num. xii. 3.) How fine and perfect the contrast in our Divine Master, when the boldness of face awed the buyer and seller in the temple ; and yet he could change it for the exercise of a Teacher “ meek and lowly in heart.” (John, li. 15, with Matt. xi. 29.) It is however only when the face shines under heavenly influence, that the sturdiness of Christian confidence will be fully set out. The combination is perfect— heaven upon earth to have a man’s mind move in charity, rest in Providence, and turn upon the poles of truth.’?

Report a mistake

What does Fausset say about Ecclesiastes 8:1?

A. R. Fausset

1821–1910 · Anglican (Evangelical) · A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments: Ecclesiastes

1. Praise of true wisdom continued (Ec 7:11, &c.). "Who" is to be accounted "equal to the wise man? … Who (like him) knoweth the interpretation" of God's providences (for example, Ec 7:8, 13, 14), and God's word (for example, see on Ec 7:29; Pr 1:6)?

face to shine—(Ec 7:14; Ac 6:15). A sunny countenance, the reflection of a tranquil conscience and serene mind. Communion with God gives it (Ex 34:29, 30).

boldness—austerity.

changed—into a benign expression by true wisdom (religion) (Jas 3:17). Maurer translates, "The shining (brightness) of his face is doubled," arguing that the Hebrew noun for "boldness" is never used in a bad sense (Pr 4:18). Or as Margin, "strength" (Ec 7:19; Isa 40:31; 2Co 3:18). But the adjective is used in a bad sense (De 28:50).

Report a mistake

Cited on other verses

Commentators citing Ecclesiastes 8:1 while explaining another verse. The sentence is copied as the excerpt reads.

  • Charles Bridges · Ecclesiastes 8:8

    And “by the good hand of her God upon her,” she was preserved from feeling evil, and honoured as the Saviour of her people. (sth. v. 1-8.

  • A. R. Fausset · Ecclesiastes 5:16

    darkness—opposed to "light (joy) of countenance" (Ec 8:1; Pr 16:15).

  • A. R. Fausset · Ecclesiastes 8:3

    Slavishly "terror-struck" is characteristic of the sinner's feeling toward God; he vainly tries to flee out of His sight (Ps 139:7); opposed to the "shining face" of filial confidence (Ec 8:1; Joh 8:33-36; Ro 8:2; 1Jo 4:18).

The Hebrew words

WordDictionary formGlossGrammar
מִ֚י
mî
מִיwho?Particle · interrogative
כְּ
kə
כְּ[is].likePreposition
הֶ֣
he
הַthe.wiseParticle · definite article
חָכָ֔ם
ḥāḵām
חָכָם[person]Adjective · masculine singular absolute
וּ
û
וְandConjunction
מִ֥י
miy
מִיwho?Particle · interrogative
יוֹדֵ֖עַ
yôḏēᵃʿ
יָדַע[is].knowingVerb · Qal · participle · masculine singular absolute
פֵּ֣שֶׁר
pēšer
פֵּשֶׁר[the].interpretationNoun · common · masculine singular construct (of ...)
דָּבָ֑ר
dāḇār
דָּבָרof.a.matterNoun · common · masculine singular absolute
חָכְמַ֤ת
ḥoḵmaṯ
חׇכְמָה[the].wisdomNoun · common · feminine singular construct (of ...)
אָדָם֙
ʾāḏām
אָדָםof.anyoneNoun · common · masculine singular absolute
תָּאִ֣יר
tāʾiyr
אוֹרit.makes.shineVerb · Hiphil · imperfect (yiqtol) · 3rd person feminine singular
פָּנָ֔יפָּנֶהfaceNoun · common · masculine or feminine plural construct (of ...)
והוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
וְ
wə
וְandConjunction
עֹ֥ז
ʿōz
עֹזthe.strengthNoun · common · masculine singular construct (of ...)
פָּנָ֖יפָּנֶהhis.faceNoun · common · masculine or feminine plural construct (of ...)
והוּאhisSuffix · pronoun · 3rd person masculine singular
יְשֻׁנֶּֽא
yəšunneʾ:
שׁנהit.is.changedVerb · Pual · imperfect (yiqtol) · 3rd person masculine singular

From MACULA (CC BY 4.0), as the Open Word Bible reads them.

How the Open Word Bible translates Ecclesiastes 8:1

Word for word: Who [is] like the wise [one]? And who knows [the] interpretation of [a] matter? [The] wisdom of [a] human makes shine his face, and [the] hardness of his face is changed.

interpretation: the explanation of something hard to understand Word sense

The word (*pesher*) appears only here in the Hebrew Bible. Its Aramaic form is used in Daniel for interpreting dreams and the writing on the wall (Daniel 2:4; 5:26). The wise person can explain what others cannot.

makes his face shine: makes a person look kind and gracious Idiom

A shining face shows favor and good will (Numbers 6:25; Proverbs 16:15). Wisdom shows in a person's face.

the hardness of his face is changed: a stern or defiant look is softened Idiom

Not: a bold face is changed (made ashamed)

A "hard" or "strong" face is a fierce or brazen one (Deuteronomy 28:50; Proverbs 7:13). Wisdom softens it. The verse leads into advice about how to behave before a king, where a hard face would be dangerous.

softens its hard look (B); takes away its stern look (R) Word choice

Not: the hardness of his face is changed

Balanced and Readable say what the idiom means (m3).

Cross-references

  • Acts 6:15 Everyone seated in the council fixed their eyes on Stephen, and they saw that his face looked like an angel's.
  • Deuteronomy 28:50 a hard-faced nation that will show no respect to the old and no pity to the young,
  • Exodus 34:29-30 Moses came down from Mount Sinai holding the two tablets of the testimony. As he descended the mountain, he was unaware that the skin of his face shone with rays of light, because he had been speaking with God.
  • Job 33:23 If there is an angel beside them, a mediator, one out of a thousand, to tell them what is right for them,
  • Proverbs 4:8-9 4 voices Cherish her, and she will lift you up; hold her close, and she will bring you honor.

Cross-references from OpenBible.info (CC BY), most voted first.

Read Ecclesiastes 8 with all its commentary